Примери за използване на Промениха на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те ме промениха.
Промениха бизнеса.
Сега нещата се промениха.
Когато промениха лицето ти.
Жени, които промениха.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
промени света
хората се променятсветът се промениситуацията се промениимето е промененопромени живота
силата да променивремената се променятпроменените условия
възможност да промените
Повече
Нещата се промениха, Джаксън.
Приоритетите ми се промениха.
Те промениха европейската икономика.
It altered European economy.Изглежда шансовете се промениха.
It appears odds have shifted.Парите и властта промениха хората.
Money and power change people.Но с времето нещата доста се промениха.
But things have shifted.Технологиите, които промениха света!
Technologies that change the world!Тези събития промениха плановете ми.“.
Те промениха държанието си спрямо нас.
They change their behavior with us.Мисля, че приоритетите й се промениха.
I think her priorities have shifted.Главните съдружници промениха реалността.
The senior partners altered reality.Те напълно промениха възгледите ми за света.
They completely altered my view on the world.Взаимоотношенията им се промениха коренно.
Their relationships are fundamentally altered.Те промениха решението си, но само частично.
They reversed their decision, but only partially.Тези перспективи се промениха след 12 юни.
These probabilities have shifted since June 12.Тази година се промениха много неща в живота й.
През последните две години промениха бизнеса.
The last two years have transformed the business.Някои неща се промениха след заминаването ви.
Some things have changed since you go, Miyagi-san.Те промениха начина, по който е организирано общество.
They changed the way society was organized.Автомобилите промениха начина, по който живеем и работим.
But cars changed the ways we live and work.Те промениха начина, по който е организирано общество.
It also changed the way society was organised.Но как само се промениха нещата през последните пет години!
How that has changed in the last five years!Промениха програмата интерфейс(за бъдещо развитие).
Changed program interface(for future development).Но как само се промениха нещата през последните пет години!
How things have changed in the past 5 years!Те промениха начина, по който комуникираме с клиентите.
It changed the way I communicate with clients.
