Какво е " ПРОМЕНИ В ПРОГРАМАТА " на Английски - превод на Английски

• changes in the program
• changes in the programme
• changes in the schedule

Примери за използване на Промени в програмата на Български и техните преводи на Английски

Пет промени в програмата.
Changes to the Program.

Възможни са малки промени в програмата.
Small changes in the program are possible.

Промени в програмата през 2017 година.
Changes to the program in 2017.

Нения и промени в програмата.
Announcements and changes of the program.

Промени в програмата предлагат Viasat.
Changes in the program offer Viasat.

Възможни са малки промени в програмата.
Some minor changes to the program are still possible.

Промени в програмата не се допускат.
Changes to the program are not allowed.

Следете тук за евентуални промени в програмата.
Please be aware of possible changes in the programme.

Промени в програмата не са разрешени.
The changes in the Program are not allowed.

Възможни са промени в програмата по Ваше желание.
We can make any changes to the program as you wish.

Организаторите си запазват правото на промени в програмата!
The organizers reserve the right for program changes!

Някои промени в програмата могат да се осъществят без предизвестие.
Changes in the program may occur without prior notice.

Специална информация за иновации и промени в програмата.
Special information about innovations or other changes in the programme.

Възможни са промени в програмата при неблагоприятни метеорологични условия.
There may be changes in the program if weather conditions are not appropriate.

Организаторите си запазват правото на промени в програмата.
(The organizers keep their right for changes in the program).

Забележка: Възможни са промени в програмата, за които ще бъде съобщено допълнително.
NOTE: There may be changes to the programme should further papers be confirmed.

При непредвидени обстоятелства, могат да бъдат направени промени в програмата.
Due to unforeseen circumstances, changes in the program can occur.

Хотелът може да направи някои промени в програмата без предварително уведомление.
The hotel management can make some changes to the program without preliminary prevention.

Организаторите си запазват правото да правят промени в програмата.
The organizers reserve the right to make changes in the program.

Промени в програмата са възможни според климатичните условия и желанията на участниците.
Changes of program are possible according to the weather and the desires of the participants.

Концерти на възглавници си запазват правото на промени в програмата.
The Pillow Concerts reserve the right for changes in the programme.

Може да има малки промени в програмата в зависимост от състоянието и желанията на групата и времето.
There may be small changes in the schedule depending on the group's needs and wishes.

Дирекцията на Академичен цирк Балкански си запазва правото да прави промени в програмата!
Directorate reserves the right to make changes in the program of the show!

Организаторът си запазва правото да прави промени в програмата на фестивала.
The organizer reserves the right to make changes in the program of the festival.

Последващи промени в програмата трябва да подлежат на адекватно публично оповестяване в държавите-членки.
Subsequent changes to the programme should be subject to adequate public disclosure.

Хотелът си запазва правото да направи някои промени в програмата без предизвестие.
The hotel administration right to make some changes to the program without prior notice.

Последващи промени в програмата трябва да подлежат на адекватно публично оповестяване в държавите-членки.
Subsequent changes to the programme must be subject to adequate public disclosure in Member States.

Организаторите запазват правото си да правят промени в програмата!!!
The organizers keep the right to make changes in the program according to the circumstances!!!

Хотелът си запазва правото да прави някои промени в програмата без предизвестие.
The hotel management reserves the right to make some changes to the program without preliminary prevention.

Организаторите си запазват правото да правят промени в програмата, за което всеки участник ще бъде надлежно и своевременно уведомен.
The event organizers retain their right to make changes in the program, of which every participant will be duly and timely notified.

Как да използвам "промени в програмата" в изречение

* Администрацията на хотела си запазва правото на промени в програмата без предварително предупреждение.

По искане на Футбол Про Медия се правят следните промени в програмата на Първа лига:

За промени в програмата и подробности за събитието следете Фейсбук страницата на събитоето или ludogorie.eu.

Уважаеми зрители, уведомяваме ви за промени в програмата на Народен театър “Иван Вазов”, както следва:

Туристическата агенция запазва си правото на промени в програмата и в последователността на изпълнението й.

Фирма ТБМ Консултинг ЕООД си запазва правото за промени в програмата при непредвидени обстоятелства !!!

Забележка: Възможни са промени в програмата и последователността на провеждане на допълнителните мероприятия по дни.

Хотелът си запазва правото да прави някои промени в програмата "всичко включено" без предварително предупреждение.

Организаторите си запазват правото на промени в програмата с цел подобряването на организацията на пленера.

Туроператорът си запазва правото да прави промени в програмата или авиокомапнията, както и часовете на полетите.