Примери за използване на Пропътува на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вашият Татко пропътува много.
Той ще пропътува с нас част от пътя.
Аз зная когато и където той ще пропътува.
I know when and where he will travel.Той пропътува 36 часа за да дойде навреме.
Съобщението, което пропътува 5 дни назад в миналото.
The message traveled five days into the past.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
И пропътува 15 часа, само за да каже това?
That man travelled 15 hours by bus to say that?В днешно време информацията пропътува хиляди километри за секунди.
Information can travel thousands of kilometers in seconds.Той пропътува с велосипед повече от 2000 км.
Когато бе на 15 год. дойде в Америка, и пропътува страната от изток до запад.
At 15, he landed in USA and traveled from West to East.Тя пропътува всичкия този път, а аз какво направих?
She travels all this way, and what do I do?Писмо в бутилка пропътува за 5 месеца разстоянието от Варна до Вашингтон.
Message in a bottle travels 2,915 miles from England to Canada.Пропътува хиляди километри в търсене на своето вдъхновение.
Traveled thousands of miles in search of inspiration.Hyundai ix35 Fuel Cell пропътува рекордните 2383 километра за 24 часа.
Hyundai ix35 Fuel Cell travels record-breaking 2,383 km in 24 hours.Ако натиснеш спусъка,куршума ще пропътува над 1000 метра за една секунда.
If you fire it,the bullet will travel at over 1,000 metres per second.Китаец пропътува хиляди километри, за да се кръсти.
Chinese man travels thousands of miles to be baptized.Всъщност, един комар ще пропътува само около 180 метра през целия си живот.
In fact, a single mosquito will only travel about 200 yards in its entire life.Куче пропътува 16 километра, за да се срещне с любимата си!
A dog travels 16 kilometers to reach his beloved!Експресният влак пропътува през девет страни.[Проект Балкан Експрес].
The express train travelled through nine countries.[Balkan Express Project].Извинете всички… имаме специален гост който пропътува целият път от Блубел, Алабама.
Everybody… Uh, we have a special guest Who traveled all the way from bluebell, alabama.Елена пропътува повече от 144 мили от Рим до Йерусалим.
Helena travelled more than 144 miles from Rome to Jerusalem.През 1915 той пропътува с Гьотинген, където учи през зимния семестър.
In 1915 he travelled to Göttingen where he studied during the winter semester.Елена пропътува повече от 1440 мили от Рим до Йерусалим.
Helena travelled the 1400-plus miles from Rome to Jerusalem.Hyundai ix35 Fuel Cell пропътува рекордните 2383 километра за 24 часа.
Hyundai ix35 Fuel Cell travels record-breaking 2,383km in 24 hours with zero emissions.Германка пропътува 55 страни, открива смисъла на живота в Индия.
German lady travels 55 countries to find truth of life.Лизард пропътува 12 000 мили, за да направи сделка с теб!
The Lizard travelled 12,000 miles to settle accounts with you!Никога не пропътува повече от двеста километра от мястото, където беше роден.
He never travelled 200 miles from the place He was born.Никога не пропътува повече от двеста километра от мястото, където беше роден.
He never traveled over 200 miles from the place where He was born.Никога не пропътува повече от двеста километра от мястото, където беше роден.
He never traveled more than two hundred miles from where He was born.Никога не пропътува повече от двеста километра от мястото, където беше роден.
He never travelled more than 200 miles from the place where he was born.Никога не пропътува повече от двеста километра от мястото, където беше роден.
He never traveled more than two hundred miles from the place of His birth.
Synonyms are shown for the word 
