Какво е " ПРОСЛЕДЯВАТ РАЗЛИЧНИ " на Английски - превод на Английски

• track various
• track different

Примери за използване на Проследяват различни на Български и техните преводи на Английски

Различните рекламодатели проследяват различни видове реализации.
Different advertisers track different types of conversions.

Руските въздушни сили са въоръжени с разнообразие от ракетни комплекси, които са способни едновременно да проследяват различни цели.
The Russian Aerospace Defence Forces are armed with long range rocket complexes that are capable of simultaneously tracking multiple targets.

Музеят е разделен на секции(зали), които проследяват различни етапи от развитието на региона.
The museum is divided into sections(halls) which track different stages of the region's development.

Екипите за разработка на софтуер проследяват различни показатели, за да гарантират, че постигат своите графици за проекти, разходи и целеви показатели за качество.
Software development teams track various metrics to ensure they achieve their project schedule, cost, and quality targets.

Преносимите инфрачервени спектроскопи скоро ще могат да проследяват различните химически вещества в почвата за по-малко от 1 евро на проба.
Portable infrared spectroscopes will soon be capable of tracking multiple chemical signatures in soil, including carbon, for less than $1 per sample.

Но често тези постелки, поставени на пода и след това зашити различните им размери и форми, не само кръгли, но и правоъгълни, квадратни, или лентата проследяват различни композиционни решения.
But often such mats placed on the floor and then sewed their different sizes and shapes, not only circular but also rectangular, square, or the strip track various composite solutions.

Разширените функции включват отчитане на заданията, за да могат фирмите да проследяват различни проекти и да наблюдават хронологии на събития и предупреждения.
Advanced functions include job accounting so companies can track usage for various projects, and monitor event logs and alerts.

Revit BIM е 4D способен с инструменти, за да планират и проследяват различни етапи в жизнения цикъл на сградата, от концепцията за изграждане и по-късно разрушаване.
Revi is 4D BIM capable with tools to plan and track various stages in the building's lifecycle, from concept to construction and later demolition.

Javascript е прост и удобен език, позволяващ лесно да се управлява съдържанието в страниците, да се проследяват различни действия на потребителите, и да се реагира на това.
Javascript is a simple and user-friendly language that allows you to easily manage the content on your pages, track various user actions, and respond to it.

Revit BIM е 4D способен с инструменти, за да планират и проследяват различни етапи в жизнения цикъл на сградата, от концепцията за изграждане и по-късно разрушаване.
Revit is a 4D BIM modeling software with tools for planning and tracking various stages in a building's lifecycle, from concept to construction and eventual demolition.

Javascript е прост и удобен език, позволяващ лесно да се управлява съдържанието в страниците, да се проследяват различни действия на потребителите, и да се реагира на това.
Javascript is an easy and useful language that enables any person easily manage the content, tracing many different activities of the user, reacting to them.

Revit BIM е 4D способен с инструменти, за да планират и проследяват различни етапи в жизнения цикъл на сградата, от концепцията за изграждане и по-късно разрушаване.
Revit is 4D BIM equipped with tools to plan and track various phases in the building's maturation, from concept to construction and later maintenance and asset management.

С течение на времето различни финансови компании бяха въведени различни видове на ETFs, които проследяват различни основни продукти с различни нива на рисковете и възвръщаемостта.
With time various financial firms introduced different kinds of ETFs which track different underlying products with various levels of risks and returns.

Revit BIM е 4D способен с инструменти, за да планират и проследяват различни етапи в жизнения цикъл на сградата, от концепцията за изграждане и по-късно разрушаване.
Revit is 4D BIM qualified with devices to intend and also track numerous phases in the structure's lifecycle, from principle to building and construction and also later on upkeep and/or demolition.

Според Fink бъдещето на финансите се основава на правила, базирана на данни и инвестиционни стилове като борсово търгувани фондове, които проследяват различни борсови и облигационни индекси или да се придържат към набор от финансови правила.
According to Fink, the future of finances is based on data-based rules and investment styles such as stock-traded funds that track different stock and bond indexes or adhere to a set of financial rules.

Повечето компании имат добре разработени инструменти за оценка, които проследяват различни показатели за изпълнение(KPI), но увеличението на възнаграждението може да се дължи и на странични фактори, като.
Most companies have well-designed evaluation tools that track different performance indicators(KPIs), but the increase in rewards can also come from other backgrounds, such as.

Едночасовата програма проследява различни детективи от няколко избрани екипа, разследващи убийства, докато те вървят по следите на сензационни случаи- всеки от тях с часовник, отброяващ с все по-бърз и неумолим ход изтичащия 48-часов срок.
Every hour-long programme follows various detectives from select homicide teams as they track breaking cases, each with a running clock that builds pace as the 48 hours inexorably expires.

Едночасовата програма проследява различни детективи от няколко избрани екипа, разследващи убийства, докато те вървят по следите на сензационни случаи- всеки от тях с часовник, отброяващ с все по-бърз и неумолим ход изтичащия 48-часов срок.
The hour-long program follows various detectives of a few select homicide teams as they track breaking cases- eachwith a running clock that builds pace as the 48 hours inexorably expires.

Проследява различни видове дейности.
Explore different types of activities.

Проследява различни улики и не споделя всичко с мен.
He's been pursuing various leads, and he doesn't share everything with me.

Вашият лекар ще извършва редовно изследвания на кръвта, за да проследява различни кръвни съставки и техните нива.
Your doctor will carry out regular blood tests in order to monitor various blood components and their levels.

Проектът проследява различни специфични културни особености, характеризиращи първата пан-европейска форма на културно и социално обединение- Римската империя.
The project traces different specific cultural features, characterizing the first Pan-European form of cultural and social uniting- the Roman Empire.

Лесно може да управлявате достъпа на различни служители, да разпределяте задачи, да анализирате и проследявате различни процеси директно от смартфона си.
You can easily manage employees' access, schedule tasks, analyze and track different processes directly from your smartphone.

Всяка област на бизнес може да избере да проследява различни типове KPI в зависимост от бизнес целите, които се опитва да постигне.
Each area of a business may choose to track different types of KPIs, depending on the business goals they are trying to achieve.

Всяка област на бизнеса може да избере да проследява различни типове KPI в зависимост от целите на бизнеса, които се опитва да постигне.
Each area of a business may choose to track different types of KPIs, depending on the business goals that they are trying to achieve.

Всяка област на бизнеса може да избере да проследява различни типове KPI в зависимост от целите на бизнеса, които се опитва да постигне.
Different types of KPIs may be tracked for different business areas, depending on the business goals each area is trying to achieve.

Вашият лекар ще извършва редовно изследвания на кръвта, за да проследява различните компоненти на кръвта и техните нива.
Your doctor will carry out regular blood tests in order to monitor various blood components and their levels.

Проследявайки различни отговори на този въпрос, изложбата в СГХГ показва избрани творби от графичния фонд на галерията.
The exhibition at the Sofia City Art Gallery displaying selected works from the graphic collection of the Gallery suggests different answers to this question.

Филмът проследява различните етапи на строежа, докато Ласи помага на строителите.
The film follows the various stages of the construction as Laci helps out the other workers.

Сериалът използва антологичен формат, в който всеки сезон проследява различна история и различни персонажи.
The series followed an anthology format where every season is a different story with different characters.

Как да използвам "проследяват различни" в изречение

Скенерът е неинвазивен метод, който чрез рентгеново изследване, дава възможност на лекарите да диагностицират и проследяват различни медицински състояния и изменения.