Какво е " ПРОСЛЕДЯВА ИСТОРИЯТА " на Английски - превод на Английски

• follows the story
• traces the history
• follows the history
• chronicles the story
• traced the history
• followed the story
• chronicles the history
• traces the story

Примери за използване на Проследява историята на Български и техните преводи на Английски

Вторият том проследява историята до 1668.
The second volume traces the history up to 1668.

Урокът проследява историята на човешките космически пътешествия.
The exhibition follows the story of space travel.

Това изключително изследване проследява историята на самоубийствените….
This fascinating study traces the history of soccer….

Тази книга проследява историята на йудаизмаобратно към корените му в Индия.
This book traces the history of Judaism back to its roots in India.

Екип от местната телевизия проследява историята 83 дни до смъртта на Хироши.
A local television crew followed the story for 83 days until Hiroshi died.

Той проследява историята на тази наука до ранният доклад, публикуван през 2005 година.
He traces the history of this science back to an early paper published in 2005.

Експозицията му проследява историята на града и региона от V- VI в. сл.
The exhibition traces the history of his city and the region of V-VI c.

Легион" проследява историята на Дейвид Холър, млад мъж с проблеми, който може да е нещо повече от човек.
LEGION follows the story of David Haller, a troubled young man who may be more than human.

Експозицията му проследява историята на града от V- VI в. до 1940 г.
The exhibition follows the history of the city of centuries V-VI to year 1940.

Проследява историята на Антон и DuPont, двама братя, които са изградили летяща машина.
Crazy Steam Bros follows the story of Anton and DuPont, two brothers who have built a steam-powered flying machine.

Експозиция„Българско Възраждане” проследява историята на град Пловдив от XV до XIX век.
The Bulgarian Revival exposition traces the history of Plovdiv from the 15th to the 19th century.

Филмът проследява историята на един актьор, наречен Жак по време на подготовката му за филмова роля.
Spectator's ship follows the story of an actor called Jacque during his preparations for a film role.

Този документален филм проследява историята на Европейския съвет от създаването му до наши дни.
This documentary traces the history of the European Council from its foundation down to the present day.

Филмът проследява историята на един актьор, наречен Жак по време на подготовката му за филмова роля.
The film follows the story of the actor Jaque during his preparation for a film role.

Обновената постоянна експозиция проследява историята на града под тепетата от XV до XIX век.
The renovated permanent exhibition traces the history of the city under the mound from 15 to 19 century.

Петра, филмът ти проследява историята на двойка, чиято връзка е започнала в една съвсем различна епоха.
Petra, your film follows the story of a couple, whose relationship has begun in a very different"era".

Тази класическа книга за обучението по английски език проследява историята на американския английски от колониалния период до днес.
This classical English teaching textbook follows the history of American English from the colonial period to date.

Barrie, филмът проследява историята на сирак, който отнесен от духовете към вълшебния Невърленд.
Barrie, the film follows the story of an orphan who is spirited away to the magical Neverland.

Вторият епизод започва от разгара на Втората световна война и проследява историята до разгрома на Хитлеровата младеж.
The second program starts at the height of World War II and traces the story of the Hitler Youth as they face defeat.

Черната пантера проследява историята на Т‘Чала, който, след смъртта на баща си- краля на Уаканда,….
Black Panther' follows the story of T'Challa who, after the death of his father, the King of Wakand….

Със своето заглавие, Южноафриканският музей на военната история проследява историята на всички военни конфликти в страната.
Exactly as its title states, the South African Museum of Military History traces the story of all the country's military conflicts.

В няколко части той проследява историята на България от създаването и през 681 г.
In several parts he follows the history of Bulgaria from its creating in 681 to the capturing of Tarnovo from the Ottoman Empire in 1393.

Сериалът проследява историята на Жоао Рикардо Велашко- бизнесмен, който успява да загуби цялото си състояние, след като прави грешен ход на финансовия пазар.
The series follows the story of João Ricardo Velasco, a successful businessman that lost everything in the financial market.

Новият филм на Джим Джармуш проследява историята на The Stooges- една от най-великите рокендрол банди на всички времена.
Jim Jarmusch's new film chronicles the story of The Stooges, one of the greatest rock‘n' roll bands of all time.

На фона на това беззаконие и ширеща се корупция, филмът проследява историята на Амстердам Валън(ДиКаприо)- млад ирландски имигрант.
In this time of lawlessness and rampant political corruption, the film follows the story of Amsterdam Vallon(Leonardo DiCaprio), a young Irish-American immigrant.

Зала Археология- проследява историята на селищата в общината от палеолита до поробването от Турците.
Hall Archaeology- traces the history of settlements in the municipality from the Paleolithic to enslavement by the Turks.

Проследява историята на млада двойка, която се е преместила в Уилистън, Северна Дакота след най-голямото откритие на масло в американската история..
The series follows the story of a young couple who moves to North Dakota after the biggest oil discovery in American history.

Новият филм на Джим Джармуш„Gimme Danger” проследява историята на„The Stooges”, една от най-великите рок-енд-рол групи на всички времена.
Gimme Danger chronicles the story of The Stooges, one of the greatest rock-n-roll bands of all time.

Феранте проследява историята на един продавач на мачете, който се забърква в големи неприятности, когато в евтината му хотелска стая се появява нежелан гост.
Ferante's horror comedy“KILLER DEAL” follows the story of a machete seller who gets involved in big trouble, when an unwanted guest appears in his cheap hotel room.

Новият филм на Джим Джармуш„Gimme Danger” проследява историята на„The Stooges”, една от най-великите рок-енд-рол групи на всички времена.
Jim Jarmusch's new film GIMME DANGER chronicles the story of The Stooges, one of the greatest rock-n-roll bands of all time.

Как да използвам "проследява историята" в изречение

Консултации. Изложба проследява историята на наборната военна.

Alice: Madness Returns проследява историята на Alice Liddell.

Diema Sport. Сериалът проследява историята на д-р Даниел Хар.

Happy Nicksgiving. То проследява историята на момиче робот тинейджър на име Франки.

Психологически трилър, който проследява историята на Кейлъб (Домнал Глийсън), млад програмист, служи..

Израел проследява историята на споделените религиозни свободни пространства в Йерусалим в серия макети.

„Клетки: Скритите ферми на Европа“ проследява историята на полската организация „Отворени клетки“ и …

My Big Fat Greek Wedding 2 проследява историята на същото гръцко семейство, живеещо в САЩ.

Проследява историята на българската литература от нейното възникване до края на Първата световна война ..

Документален филм проследява историята на велосипеда и как той се е отразил върху британската култура.