Какво е " ПРОСЛЕДЯВАМ " на Английски - превод на Английски

• i'm tracking
• tracing
• following
• i'm retracing
• trace
• follow

Примери за използване на Проследявам на Български и техните преводи на Английски

Проследявам го.
Tracing it now.

В момента го проследявам.
Tracing it now.

Проследявам го.
I'm tracking him.

В момента ги проследявам.
Tracing them now.

Проследявам ги.
I'm tracking them.

Добре, проследявам мобилния му.
Okay, I'm tracking his cell.

Проследявам мотива.
Follow the motive.

Добре, проследявам Брад Ларсън.
Okay, I'm tracking Brad Larson.

Проследявам номера.
Tracing the number.

Добре, проследявам го в момента.
All right, I'm tracking it right now.

Проследявам обаждането!
Trace the call!

Слушай, точно сега ти проследявам телефона.
Listen, I'm tracking your phone right now.

Проследявам пилота.
The following pilot.

Намира ме го, маркираш го и аз го проследявам.
You find him, we tag him.- I follow him wherever he goes.

Проследявам сигнала.
Tracing the signal.

Програмата сигурно е предупредила Нелсън, че го проследявам.
The code must have alerted Adrian Nelson that I was tracking him.

Проследявам IP адреса.
Tracing the IP address.

Как ставаш от стола си, минаваш покрай мен, а аз те проследявам с поглед.
You rise from your chair, go past me, and I follow you with my eyes.

Проследявам го по.
I'm tracking him through the.

Гледам камерите около закусвалнята и проследявам телефона на Брандън.
I'm reviewing traffic cams around the diner and working on tracing Brandon Booth's cell phone.

Проследявам пътя на водата….
Trace the water path.

Опитвам се да намеря коктейл който ще го пребори и все още проследявам Шон до"нулевият пациент", но.
I'm trying to find a cocktail that would fight it and still trace Sean back to patient zero, but.

Проследявам маршрутът им.
I'm retracing their route.

Аз напуснах Апъмтакс и проследявам стъпките си от южния район напред по магистрала 81 спирайки където и да е с мисълта да те намеря.
I have left Appomattox and I'm retracing my steps south along Highway 81, stopping anywhere I might… find you.

Проследявам телефона ѝ.
I'm tracking her cell phone.

Сега ги проследявам. Монети са били закупени по Интернет на три партиди.
Tracing'em now the coins were purchased over the Internet in three batches.

Проследявам маркера на ухото му.
I'm tracking his ear tag.

Картър, проследявам сигнала от белязаните банкноти от банковия обир.
Carter, I'm tracking a signal on those marked bills from the bank robbery.

Проследявам последният й номер.
I'm tracking her last number.

Ако под"проследявам отблизо" имаш предвид"предлагам сделка", можеш да забравиш за това.
If by"following up," you mean offering a deal, you can forget it.

Как да използвам "проследявам" в изречение

Спирам се пред поредното охлювче. По мъничката заврънкулка проследявам през времето движението на една отдавнашна ръка…

Няма да проследявам процеса на намаляване на мощността на енергоблока и изключването на турбогенератора от мрежата.

Проследявам зеления ластун,чак в пипера. А под почти узрязалата капия,най-симпатичната диня на света . Сериозно .

не проследявам внимателно спазването на поетите от мен ангажименти, с което създавам проблеми на хората около мен...

Ако не можете да докоснете телефона, да проследявам телефона от вашия софтуер, всеки метод, за да направите това

Проследявам ги с поглед, докато се отправят към изхода и отново се извръщам към Обърн. Тя се усмихва.

ВЕЩОТО ЛИЦЕ Л.: Изводите са направени на база на тази аналогия, която проследявам в таблицата и в приложението като данни.

5. Проследявам началото на дейността (отделям 2 мин, за да видя, че тя действително е отишла и вече събира дрехите).

Здравейте и от мен, прецака ми се телефона и много рядко ви проследявам през компа. Но ето ме и мен.

Винаги ми е било смешно, когато ми се е налагало да проследявам дебат между „лявото” и „дясното” в BG условията.