Какво е " ПРОСЛЕДЯВА ЖИВОТА " на Английски - превод на Английски

• follows the lives
• chronicles the lives
• traces the life
• recounts the lives
• explores the life
• follows the life
• chronicles the life
• followed the lives
• traces the lives

Примери за използване на Проследява живота на Български и техните преводи на Английски

Филмът проследява живота….
The film followed the lives….

Той проследява живота на няколко човека по време на тези събития.
It follows the lives of several characters through these events.

Сериалът проследява живота….
The series explores the life….

Историята проследява живота на младата художничка Кару.
Its history traces the life of a young artist.

Експозицията проследява живота и….
Body of Proof follows the life and….

Историята проследява живота на Tomoya Оказаки.
The story follows the life of Tomoya Okazaki.

Експозицията проследява живота и….
The exhibit explores the life and.

Сериалът проследява живота на едно патриархално семейство.
The trilogy traces the lives of a Cairene family.

Експозицията е уредена в няколко зали и проследява живота на Вапцаров от раждането му до неговата смърт.
The exposition is arranged in several halls and traces the life of Vaptsarov from his birth to his death.

Романът проследява живота на двамата главни герои.
The book follows the lives of the two main characters.

Проследява живота на шестима приятели, които живеят в Манхатън Ню Йорк.
Friends follows the lives of six youngsters living in Manhattan.

Сериалът проследява живота на….
The show follows the lives of….

Филмът проследява живота на двамата приятели Найден и Георги от дом за сираци.
This film follows the lives of two such orphans- Naiden and Georgi.

Сериалът проследява живота на….
The story traces the lives of….

Романът проследява живота на двама души по време на Втората световна война.
The book traces the lives of several people during World War II.

Сериалът проследява живота на….
The series follows the lives of….

Романът проследява живота на двама души по време на Втората световна война.
This book follows the lives of two individuals during the Second World War.

Сериалът проследява живота на….
The series followed the lives of….

Комедията проследява живота на няколко горски рейнджъра в националния парк Брикълбери.
The series follows the lives of park rangers at Brickleberry National Park.

Сериалът проследява живота на….
The storyline follows the lives of….

Фото-изложба проследява живота и революционната дейност на Гаврил Груев Хлътев(Георги Бенковски).
Photo exhibition traces the life and revolutionary activities of Gavril Gruev Hlatev(Georgi Benkovski).

Изгубени“ който проследява живота на оцелелите от.
Lost which chronicles the lives of the survivors.

Историята проследява живота на петима млади ченгета, току-що завършили Полицейската академия, които….
The series follows the lives of five fresh police officers who have just graduated from the academy.

Тази вълнуваща поредица проследява живота на докторите през един сезон на Еверест.
This gripping series follows the lives of these doctors over the course of one Everest season.

Камерата проследява живота на тримата мексиканци Диего, Родриго и Бруно в продължение на три години.
The camera follows the lives of three Mexicans, Diego, Rodrigo and Bruno in the course of three years.

Всъщност сериалът проследява живота на хора, родени на една и съща дата.
The story follows the lives of people born on the same day.

За да се потопите по-дълбоко в миналото на региона, Племенният музей проследява живота на племената по хълмовете на Тайланд.
To delve deeper into the region's past, the Tribal Museum chronicles the lives of Thailand's hill tribes.

Момиче, жена, друго” проследява живота на 12 особено различни помежду си героя.
Girl, Woman, Other' follows the lives and struggles of 12 very different characters.

Сценаристът Тим Кринг е създател на„Герои”, епична драма, която проследява живота на обикновени хора, които откриват, че притежават необикновени способности.
From creator/writer Tim Kring comes Heroes, an epic drama that chronicles the lives of ordinary people who discover they possess extraordinary abilities.

Ченгета новобранци" проследява живота на петима полицая, които току що са завършили академията.
The series follows the lives of five fresh police officers who have just graduated from the academy.

Как да използвам "проследява живота" в изречение

Тийн драмата проследява живота и конфликтите между две съученички в училище, които те пренасят онлайн.

The Third Wife 2018 (Третата съпруга) е виетнамски и проследява живота на 14-годишно момиче, през 19 век.

Стъпка по стъпка кинолентата проследява живота на една от най-завладяващите изпълнителки на миналия век – Йоланда Джилиоти (Далида).

Най-новият сериал на БНТ2 проследява живота на София Лорен именно от следвоенните години до успехите й в киното.

Музейната експозиция проследява живота и дейността на Алеко Константинов. Тя пресъздава богатата и изискана атмосфера на заможното семейство.

На 23 септември 2016 г. е премиерата на едноименния сериал, който проследява живота на Ригън 43 години по-късно.

“Специализантът” проследява живота на млад лекар идеалист, който току-що започва своята специализация под ръководството на строг и ...

Сюжетът на творбата проследява живота на младия син на Лазар и Ния Глаушеви Борис след потушаването на Илинденско-Преображенското въстание.

Историята проследява живота на щастливо женен професор (Гай Пиърс – „Мементо”), който е обвинен в убийството на негов студент.

Той проследява живота на един от най-легендарните балетни артисти за всички времена. Сценарист на продукцията е Дейвид Хеър (“Часовете”, „Четецът”).