Какво е " ПРОСТО СИМПТОМ " на Английски - превод на Английски

• just a symptom
• mere symptom
• merely a symptom
• simply a symptom
• only a symptom

Примери за използване на Просто симптом на Български и техните преводи на Английски

Нещо повече- болката е просто симптом.
Pain is simply a symptom.

Аз съм просто симптом на този тумор.
I'm just a symptom of this tumor.

Рекламата е просто симптом, тактика.
Advertising is just a symptom, a tactic.

То е просто симптом на генетичното й състояние.
It's just a symptom of her genetic condition.

Инсомнията е просто симптом, а не смущение.
Insomnia is merely a symptom, not a disorder.

Така разбираме, че Диабетът е всъщност просто симптом, а не причината.
Thus, Diabetes is in fact, just a symptom, not the cause.

Дийпуотър" е просто симптом на връхната точка на петрола.
Deepwater is merely a symptom of peak oil.

В повечето случаи честото уриниране е просто симптом на бременността.
In most cases, frequent urination is just a symptom of being pregnant.

Депресията е просто симптом, тя не е проблемът.
Aggression is only a symptom, it is not the problem.

Това е просто симптом, който понякога може да се появи дори при здрави хора.
It is just a symptom that can sometimes appear even in healthy people.

Самата кашлица е просто симптом, а не независимо заболяване.
The cough itself is just a symptom, not an independent disease.

В по-широк смисъл, феноменът Ислямска държава е просто симптом, а не заболяване.
In this larger context, the Islamic State is only a symptom, not the disease.

Лечението се определя в зависимост от диагнозата, тъй като хемоптизата е просто симптом.
Treatment depends on the underlying condition because miosis is just a symptom.

Проблемът е много по дълбок и далеч по-сериозен от г-н Обама, който е просто симптом за това което мъчи Америка.
More serious than Mr. Obama, who is a mere symptom of what ails America.

Съвместна контрактура- това е просто симптом на това заболяване, нараняване, или вродени аномалии.
Joint contracture- it's just a symptom of this illness, injury, or congenital abnormalities.

Знам, че не ти се говори за това, но той не беше диагнозата за нервния ми срив, а просто симптом.
And i know you don't like to discuss this, But he wasn't the cause of my spiral, just a symptom.

Изглеждаше сякаш се измъквам през прозореца, но това е просто симптом на вашата задълбочаваща се психоза.
If it looks like I'm sneaking out the window, it's just a symptom of your deepening psychosis.

Често те възприемат кашлицата като независимо заболяване, забравяйки, че това е просто симптом.
Often they perceive cough as an independent disease, forgetting that it is just a symptom.

По-голямата част от времето, а неудовлетворително сексуален живот е просто симптом на по-голям проблем.".
Most of the time, a dissatisfying sex life is simply a symptom of a larger problem.”.

Честно казано, това е може би просто симптом Бъде сън лишени Но аз започнах да се чувствам Като бях гледал.
Honestly, it's probably just a symptom of being sleep deprived but I started feeling like I was being watched.

Изследването обаче не може да каже дали нарушението причинява психическо заболяване или е просто симптом на това.
The study cannot tell if the disruption is causing the mental illness or is just a symptom of it.

Проблемът е много по дълбок и далеч по-сериозен от г-н Обама, който е просто симптом за това което мъчи Америка.
The problem is much deeper and far more serious than Mr. Obama, who is a mere symptom of what ails us.

Изследването обаче не може да каже дали нарушението причинява психическо заболяване или е просто симптом на това.
However, the study can't tell whether the disturbance is causing the mental illness or is merely a symptom of it.

Проблемът е много по дълбок и далеч по-сериозен от г-н Обама, който е просто симптом за това което мъчи Америка.
The problem is much deeper and far more serious than that, but is a mere symptom of what ails America.

Задръстванията са просто симптом на това предизвикателство, и те са наистина много, много неприятни, но това е всичко, което са.
Traffic jams are just a symptom of this challenge, and they're really very, very inconvenient, but that's all they are.

Проблемът е много по дълбок и далеч по-сериозен от г-н Обама, който е просто симптом за това което мъчи Америка.
The problem is much deeper and far more serious than Mr. George W Bush, who is a mere symptom of what ails us.

Трябва да се разбере, че болката е просто симптом, който, подобно на куче-страж, показва наличието на някакви смущения в човешкото тяло.
It should be understood that pain is only a symptom, which, like a watchdog, indicates the presence of any abnormalities in the human body.

Проблемът е много по дълбок и далеч по-сериозен от г-н Обама, който е просто симптом за това което мъчи Америка.
Scroll down The problem is much deeper and far more serious than Mr. Obama, who is a mere symptom of what ails us.

Въпреки това не всички изследвания потвърждават тази хипотеза и още не е напълно доказано дали скъсяването на теломерите е причинено от остаряване или е просто симптом.
However, not all research confirms this, and it is not yet clear whether shortened telomeres are the cause of ageing or just a symptom.

Проблемът е много по дълбок и далеч по-сериозен от г-н Обама, който е просто симптом за това което мъчи Америка.
The problem is much deeper and far more serious than Mr. Obama, who is a mere symptom of what ails the United States.

Как да използвам "просто симптом" в изречение

Точно както видя и oбсесивно компулсивното разстройство е просто симптом за друг житейски проблем, с който още не си се справил.

Различни специфични проблеми със стомаха и червата могат да са причина за болки в стомаха но те често са просто симптом на напрежение.

Веднъж щом откриеш тази коренна причина, гледай да се справиш с нея и притеснението ти, което е просто симптом за тази коренна причина също така ще изчезне.

В този смисъл самотата е само симптом. Сама по себе си тя не е проблем, тя е просто симптом който сочи към проблема. Тя е клонка на едно голямо дърво.

Когато температурата навън е ниска, е нормално и ръцете ни да са студени. Понякога обаче, това може да е просто симптом на някакво заболяване и не е добре да бъде игнориран.

Копнеете ли да захвърлите всичко и да си резервирате еднократен билет за остров Бали? Или да се преместите да живеете на село? Подобни изкушения могат да са просто симптом на прекомерно прегряване.