Какво е " ПРОТЕКТОРАТИ " на Английски - превод на Английски

• protectorates

Примери за използване на Протекторати на Български и техните преводи на Английски

Разположен е в съседство на Саудитска Арабия и Оман, които представляват жизнено важни протекторати на Америка.
It flanks Saudi Arabia and Oman, which are vital American protectorates.

Студентите трябва да включват придобивания на територии, протекторати и където другаде Америка има влияние.
Students should include acquisitions of territories, protectorates, and wherever else America has held influence.

И разбира се, западните съюзници имаха своите Близкия Изток протекторати, или това, което остава от тях в Йордания, Турция, Саудитска Арабия и страните от Персийския залив.
And of course the Western allies have their Middle Eastern protectorates, or what's left of them, in Jordan, Turkey, Saudi Arabia, and the Gulf states.

Кампанията за икономическа свръхдържава, стартирана през последните дни, ще превърне не само Гърция, но и всичките 27 държави-членки на Европейския съюз в протекторати.
The campaign for an economic superstate launched in recent days is liable to turn not only Greece but all the 27 Member States of the European Union into protectorates.

На свой ред, по време на студената война САЩ, техните съюзници и протекторати създадоха собствени антикомунистически пропагандни мрежи и институции.
In the Cold War, the United States, its allies and protectorates set up their own counter-Communist propaganda networks and institutions.

По-голямата част от боеве се провеждат в Тонкин в северната част на Виетнам, макар че конфликтът обхваща цялата страна и се разпространява в съседните френски протекторати, Лаос и Камбоджа.
Most of the fighting took place in Tonkin in northern Vietnam, although the conflict engulfed the entire country and extended into the neighboring French Indochina protectorates of Laos and Cambodia.

Докато много от емирствата в Персийския залив- от Дубай до Кувейт- някога бяха протекторати, семейството на Ал Тани има особено основание да бъде благодарно.
While many of the Gulf emirates, from Dubai to Kuwait, were once protectorates, the al-Thani family has particular reason to be grateful.

Това, което се предлага в тези законодателни документи, е да се продължат завинаги тези интервенционни мерки, които поробват народи и държави, и те да бъдат превърнати в истински протекторати или колонии.
What these legislative documents propose is to perpetuate these intervention measures, which subjugate peoples and countries and transform them into veritable protectorates or colonies.

(d) Дълговете ще бъдат изплащани или кредитирани във валутата на такава една от Съюзническите и Асоциирани сили, техните колонии или протекторати, или британските доминиони или Индия, които могат да имат интерес.
Debts shall be paid or credited in the currency of such one of the Allied and Associated Powers, their colonies or protectorates, or the British Dominions or India, as may be concerned.

През есента на 1939 г. хитлеристките окупатори на Чехословакия(нарекли я протекторати Бохемия и Моравия) жестоко потушават протеста в Прага на студентите от Медицинския факултет на Карловия университет.
Late in 1939, the Nazi occupants of Czechoslovakia(at that time called the protectorate of Bohemia and Moravia) suppressed a demonstration held by students of the Medical Faculty of the Charles University.

Членовете се договарят да прилагат ратифицираните от тях конвенции в съответствие с разпоредбите на тази част от този договор по отношение на техните колонии, протекторати и владения, които нямат пълно самоуправление.
The Members engage to apply conventions which they have ratified in accordance with the provisions of this Part of the present Treaty to their colonies, protectorates and possessions which are not fully self-governing.

През есента на 1939 г. хитлеристките окупатори на Чехословакия(нарекли я протекторати Бохемия и Моравия) жестоко потушават протеста в Прага на студентите от Медицинския факултет на Карловия университет.
During late 1939 the Nazi authorities in Czechoslovakia(at that time it called the Protectorate of Bohemia and Moravia) suppressed a demonstration in Prague held by students of the Medical Faculty of Charles University.

В рамките на стратегията на студената война, САЩ поощряваха икономическата интеграция на Западна Европа и си затваряха очите за меркантилистката търговска политика на своите японски, южнокорейски и тайвански протекторати.
As part of its Cold War strategy, the United States encouraged the economic integration of Western Europe and turned a blind eye to the mercantilist trade policies of its Japanese, South Korean and Taiwanese protectorates.

През есента на 1939 г. хитлеристките окупатори на Чехословакия(нарекли я протекторати Бохемия и Моравия) жестоко потушават протеста в Прага на студентите от Медицинския факултет на Карловия университет.
In late 1939 the Nazi authorities of Czechoslovakia(it was called the protectorate of Bohemia and Moravia at that time) suppressed a demonstration held by students of the Medical Faculty of the Charles University in Prague.

Освен ако не е упоменато друго, материалите в сайта на Cartoon Network са представени единствено с цел забавление и популяризиране на програми и други продукти, налични в Европа, нейните територии, владения и протекторати.
Unless otherwise specified, the materials in the Boomerang site are presented solely for the purpose of entertainment and promoting programs and other products available in Europe, its territories, possessions and protectorates.

През есента на 1939 г. хитлеристките окупатори на Чехословакия(нарекли я протекторати Бохемия и Моравия) жестоко потушават протеста в Прага на студентите от Медицинския факултет на Карловия университет.
During late 1939 the Nazi occupants of the Czechoslovakia(at that time it was called the protectorate of Bohemia and Moravia), in Prague, suppressed a demonstration held by students of the Medical Faculty of the Charles University.

След индийското въстание от 1857 г. Британската източноиндийска компания, която управлява голяма част от Индия, е разпусната и британските владения и протекторати на индийския субконтинент официално са включени в Британската империя.
After the Indian Rebellion of, the British East India Company, which had ruled much of India, was dissolved, and Britain's possessions and protectorates on the Indian subcontinent were formally incorporated into the British Empire.

Те станаха casus belli, когато алиансът започна операция в Босна и Югославия, а покровителството им оправда продължителните бомбардировки, военната окупация и изграждането на de facto протекторати над не-западни народи.
They have become casus belli, as NATO operations in Bosnia and Yugoslavia have shown, and the protection of them warrants sustained aerial bombardment, military occupation, and the establishment of de facto protectorates over non-Western peoples.

НАТО, агресорът, който унищожи с варварска военна агресия Югославия, която бе бъде заменена от архипелаг от импотентни протекторати, включително бившата югославска социалистическа република Македония, може само да донесе нови бедствия.
NATO, the aggressor that destroyed by a barbaric war of aggression Yugoslavia to be replaced by an archipelago of impotent protectorates, including the Former Yugoslav Republic of Macedonia, cannot bring but new disasters.

ЮРИСДИКЦИЯ Освен ако не е упоменато друго, материалите на сайта на CN са представени единствено с цел забавление и промотиране на програми и други продукти, разпространявани в Европа, нейните територии, владения и протекторати.
JURISDICTIONAL ISSUES Unless otherwise specified, the materials in the CN web site are presented solely for the purpose of entertainment and promoting programs and other products available in Europe, its territories, possessions and protectorates.

Португалия и Испания, другите две страни членки на ЕС, които бяха управлявани от фашистки диктатори до средата на 70-те години на 20 век, също са подложени на строги условия с цел спасяване, което ги свежда до статута на протекторати, управлявани от Брюксел, Франкфурт и Вашингтон, и предполага ужасни икономически и социални последици.
Portugal and Spain, the other two EU members ruled by fascist dictators until the mid-70s, have also been reduced by stringent bailout conditions to the status of a protectorate run from Brussels, Frankfurt and Washington- with dire economic and social consequences.

Освен ако не е упоменато друго, материалите в сайта на този уебсайт са представени единствено с цел забавление и популяризиране на програми и други продукти, налични в Европа, Африка, Средния Изток и техните територии, владения и протекторати.
Unless otherwise specified, the Materials on this site are presented solely for the purpose of entertainment and promoting programs and other products available in Europe, Africa and the Middle East, their territories, possessions and protectorates.

Руски протекторат или суверенна държава.
Russian Protectorate Or Sovereign State.

Протекторат на Южна Арабия.
Protectorate of South Arabia.

През 1957 протекторатът Саар се присъединява към Федералната република като Саарланд.
In 1957, the Saar Protectorate rejoined the Federal Republic as the Saarland.

Те действително са протекторат на Съединените щати.
They are a protectorate of the United States of America.

Протекторат Райха".
A" Reich Protectorate.

Протектората на Ранд и Каледонската Федерация са в студена война.
The Rand Protectorate and the Caledonian Federation are locked in a cold war.

Какво представлява протекторатът: примери от историята.
What is a protectorate: examples from history.

Италиански протекторат Албания.
Italian protectorate of Albania.

Как да използвам "протекторати" в изречение

"Не, благодаря"!!!Китайските инвестиции не са "инвестиции"!Който не вярва да провери какво се случва с новите китайски протекторати в Африка...

- общините са превърнати в своеобразни протекторати на централната изпълнителна власт и повечето от тях разчитат на подаяния от бюджета.

Силно се надявам издръжката на руските протекторати Чечня, Абхазия и Южна Осетияза да доведе до финансово изтощение Путин и Русия.

Изграждането на протекторати ще позволи да бъде оптимизирана властта върху тези територии, защото прави възможно установяването на значително по-рационален монопол над насилието.