Какво е " PROTECTORATES " на Български - превод на Български

• протекторати
• протекторат
• протекторатите

Примери за използване на Protectorates на Английски и техните преводи на Български

Protectorates include Ras Mohamed National Park, Zaranik Protectorate and Siwa.
Протекторатите включват Национален парк Рас Мохамед, Зараник и Сиуа.

Divided into 11 parts- In the 16th century, the town was divided into 11 protectorates.
А през 16-ти век страната е разделена на 11 протектората.

In 1912, Morocco was divided into French and Spanish protectorates, with an international zone in Tangier.
През 1912 г., Мароко било разделено на френски и испански протекторат, с международна зона в Танжер.

In 1892, the Gilbert and Ellice Islands agreed to become British protectorates.
През 1892 г. островите Гилбърт със съседните острови Елис стават протекторат на Британската империя.

Students should include acquisitions of territories, protectorates, and wherever else America has held influence.
Студентите трябва да включват придобивания на територии, протекторати и където другаде Америка има влияние.

It flanks Saudi Arabia and Oman, which are vital American protectorates.
Разположен е в съседство на Саудитска Арабия и Оман, които представляват жизнено важни протекторати на Америка.

In 1912, the area split into Spanish and French protectorates but regained independence in 1956.
През 1912 г. Франция и Испания поделят страната на свои протекторати, но тя възстановява независимостта си през 1956 г.

American forces were withdrawn from Haiti, and new treaties with Cuba and Panama ended their status as U.S. protectorates.
Американските сили са изтеглени от Хаити, нови договори с Куба и Филипините прекратяват техния статус на протекторати.

In 1912, Morocco was separated into French and Spanish protectorates, with a global zone in Tangier.
През 1912 г., Мароко било разделено на френски и испански протекторат, с международна зона в Танжер.

American forces were withdrawn from Haiti, new treaties with Cuba and Panama ended their status as American protectorates.
Американските сили са изтеглени от Хаити, нови договори с Куба и Филипините прекратяват техния статус на протекторати.

Formal involvement of the UN or the IMF in running the protectorates will not exonerate the EU.
Официалното участие на ООН или на МВФ в създаването на протекторати няма да оневинят ЕС.

Russia is also opposed to the EU-backed deal between Serbia and Kosovo, fearing that it may turn them into NATO protectorates.
Москва се отнася скептично към споразумение между Сърбия и Косово, насърчавано от ЕС, защото подозира, че то ще ги превърне в протекторат на НАТО.

Back in 1912 Morocco was divided into French and Spanish protectorates, with an international zone in the port city of Tangier.
През 1912 г., Мароко било разделено на френски и испански протекторат, с международна зона в Танжер.

Then, in 1481, Solothurn became the 11th canton of the Swiss Confederation, and a century later it was divided into 11 protectorates.
По-късно- през 1481 г. Золотурн става 11-и кантон на Конфедерация Швейцария, а век по-късно е разделен на 11 протектората.

In the Cold War, the United States, its allies and protectorates set up their own counter-Communist propaganda networks and institutions.
На свой ред, по време на студената война САЩ, техните съюзници и протекторати създадоха собствени антикомунистически пропагандни мрежи и институции.

In 1481, Solothurn became the 11th canton of the Swiss Confederation, and by the 16th-Century, the canton had been divided into 11 protectorates.
По-късно- през 1481 г. Золотурн става 11-и кантон на Конфедерация Швейцария, а век по-късно е разделен на 11 протектората.

While many of the Gulf emirates, from Dubai to Kuwait, were once protectorates, the al-Thani family has particular reason to be grateful.
Докато много от емирствата в Персийския залив- от Дубай до Кувейт- някога бяха протекторати, семейството на Ал Тани има особено основание да бъде благодарно.

Moscow is critical of the EU promoted agreement between Serbia and Kosovo, suspecting that it[the agreement] will turn them[Serbia and Kosovo] into NATO protectorates.
Москва се отнася скептично към споразумение между Сърбия и Косово, насърчавано от ЕС, защото подозира, че то ще ги превърне в протекторат на НАТО.

The British Empire comprised the dominions, colonies, protectorates, mandates and other territories ruled or administered by the United Kingdom.
Британската империя включва владенията, колониите, протекторатите, подмандатните и други територии, управлявани или администрирани от Обединеното кралство.

The number 11 is also connected to Solothurn's history, in 1481 it became the 11th canton of the Swiss Confederation, and later in the 16th century it had been divided into 11 protectorates.
По-късно- през 1481 г. Золотурн става 11-и кантон на Конфедерация Швейцария, а век по-късно е разделен на 11 протектората.

We will comb Europe from west to east starting with the protectorates, Bohemia and Moravia.
Ще прочистим Европа от запада на изтока започвайки с протекторатите, Бохемия и Моравия.

Exhibition celebrates Gloucestershire's Hindu community In 1481, Solothurn became the 11th canton of the Swiss Confederation, and by the 16th-Century, the canton had been divided into 11 protectorates.
През 1481 г. Золотурн става 11-ти кантон на Швейцарската конфедерация, а от 16-ти век кантонът е разделен на 11 протектората.

And of course the Western allies have their Middle Eastern protectorates, or what's left of them, in Jordan, Turkey, Saudi Arabia, and the Gulf states.
И разбира се, западните съюзници имаха своите Близкия Изток протекторати, или това, което остава от тях в Йордания, Турция, Саудитска Арабия и страните от Персийския залив.

The conquests and annexations continued, and, after two hundred years, Greece, most of the rest of France, and the eastern Mediterranean also became protectorates of Rome.
Завоеванията и анексиите продължиха и след двеста години Гърция, повечето от останалата част на Франция и Източното Средиземноморие също станаха протекторат на Рим.

The British Empire was composed of dominions, colonies, protectorates, mandates, and other territories that were ruled or administered by the United Kingdom.
Британската империя(на английски: British Empire) е историческо образувание, съставено от доминионите, колониите, протекторатите и други зависими територии, управлявани или администрирани от Обединеното кралство.

The campaign for an economic superstate launched in recent days is liable to turn not only Greece but all the 27 Member States of the European Union into protectorates.
Кампанията за икономическа свръхдържава, стартирана през последните дни, ще превърне не само Гърция, но и всичките 27 държави-членки на Европейския съюз в протекторати.

Each Member shall notify to the International Labour Office the action taken in respect of each of its colonies, protectorates and possessions which are not fully self-governing.
И всеки от членовете ще уведомява Международната служба по труда за взети действия по отношение на всяка от колониите, протекторатите и владенията, които нямат пълно самоуправление.

Unless otherwise specified, the materials in the TURNER web site are presented solely for the purpose of entertainment and promoting programs and other products available in Europe, its territories, possessions and protectorates.
Освен ако не е упоменато друго, материалите в сайта на Cartoon Network са представени единствено с цел забавление и популяризиране на програми и други продукти, налични в Европа, нейните територии, владения и протекторати.

And each of the Members shall notify to the International Labour Office the action taken in respect of each of its colonies, protectorates and possessions which are not fully self-governing.
И всеки от членовете ще уведомява Международната служба по труда за взети действия по отношение на всяка от колониите, протекторатите и владенията, които нямат пълно самоуправление.

What these legislative documents propose is to perpetuate these intervention measures, which subjugate peoples and countries and transform them into veritable protectorates or colonies.
Това, което се предлага в тези законодателни документи, е да се продължат завинаги тези интервенционни мерки, които поробват народи и държави, и те да бъдат превърнати в истински протекторати или колонии.