Examples of using Protectorates in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Former German colonies and protectorates.
It is running protectorates- or satrapies as they were in Ottoman days- in Bosnia
Det styr protektorat- eller satrapier som de kallades under det ottomanska väldet- i BosnienFormer German colonies and protectorates.
Tidigare tyska kolonier och protektorat.The protectorates continued to maintain their own identity, although from an on-lookers point of view because they were under the protectorate of Rome they were mistakenly classified as being Romans.
De protektorat fortsatte att behålla sin egen identitet, om än från Europeans set up missions in most colonies, protectorates, and spheres of influence.
Européerna inrätta uppdrag i de flesta kolonier, protektorat och inflytandesfärer.which both become Roman protectorates.
varvid båda blir romerska protektorat.Yugoslavia has been dismantled; you are creating protectorates and you are now trying to annex Serbia.
Jugoslavien har avvecklats, ni upprättar protektorat och försöker nu annektera Serbien.for those new citizens, especially for the leaders of the new Russian protectorates.
särskilt när det gäller ledare för de nya ryska protektoraten.What is more, the planned solutions to assist these protectorates are problematic and harmful.
Dessutom är de föreslagna lösningarna för att hjälpa dessa protektorat problematiska och riskfyllda.as is now fashionable among a number of the same british colonies and protectorates, says.
som är nu på modet bland ett antal av de brittiska kolonier och protektorat, säger.Students should include acquisitions of territories, protectorates, and wherever else America has held influence.
Eleverna ska omfatta förvärv av territorier, protektorat och varhelst annars Amerika har haft inflytande.In related news, the Centauri Republic today announced plans to annex several smaller worlds adjacent to Narn space declaring them protectorates of the Republic.
Centaur meddelade i dag att man avser annektera världargränsande tillNarn och utropa dem till centauriska protektorat.Among the conditions between the Roman Empire and their protectorates was that they owed allegiance to Rome,
Bland villkoren mellan det romerska riket och deras protektorat var att de var skyldiga trohet mot Rom,all the 27 Member States of the European Union into protectorates.
inte bara Grekland utan alla EU: s 27 medlemsstater till protektorat.former colonies or protectorates should be particularly care ful with consignments from these countries);
medlemsstater med kolonier eller före detta kolonier eller protektorat bör vara särskilt uppmärksamma på laster från dessa länder.Kosovo and by creating protectorates.
och genom att skapa protektorat.During the late 18th and 19th centuries, Great Britain established colonies and protectorates in the area of current Malaysia;
Under det sena 1700-och 1800-talet etablerade Storbritannien kolonier och protektorat i området nuvarande Malaysia,possessions and protectorates.
besittningar och protektorat.We will comb Europe from west to east starting with the protectorates, Bohemia and Moravia.
Vi kammar Europa från öst till väst med början i protektoraten, Böhmen och Mähren.possessions and protectorates.
besittningar och protektorat.the FYROM hostage to'invincible' Albanian extremists and protectorates across which European monopolies
som de"okuvliga" albanska extremisternas gisslan, länder förvandlade till protektorat, där de europeiska monopolenpossessions and protectorates.
besittningar och protektorat.In the 1990s we thought we could solve the problems in former Yugoslavia by setting up protectorates, sending external administrators
På 1990-talet trodde vi att vi kunde lösa problemen i det före detta Jugoslavien genom att bilda protektorat, skicka dit externa administratörertransform them into veritable protectorates or colonies.
omvandlar dem till riktiga protektorat eller kolonier.as well as in federal states or protectorates striving towards independence,
erkända stater och federala stater eller protektorat som strävar mot självständighet,imperialist plans are being hatched to shift borders in the Balkans and create protectorates buttressing imperialists
sönderdelning av Jugoslavien kläcks imperialistiska idéer om att flytta gränser på Balkan och skapa protektorat som stöder imperialisterpossessions and protectorates.
besittningar och protektorat.tendencies with the aim of setting up protectorates in the region in order better to exploit its wealth and peoples.
mål att skapa protektorat i området för att lättare kunna roffa åt sig dess rikedomar och utnyttja dess folkgrupper.possessions, and protectorates.
besittningar och protektorat.possessions and protectorates.
besittningar och protektorat.
