Какво е " ПРОУЧВАНИЯТА МУ " на Английски - превод на Английски

• his research
• his studies
• his investigations

Примери за използване на Проучванията му на Български и техните преводи на Английски

Тя е правила проучванията му.
She did his research.

А проучванията му са потънали в прах.
And his research has been mothballed.

Synequanon финансираха проучванията му за Тесла.
Synequanon was financing his research on Tesla.

Един Господ знае каква е целта на проучванията му.
Heaven knows what the objects of his studies are.

Проучванията му са широко цитирани в академичната литература.
His research is widely cited in academic literature.

Синът ти върши страхотна работа, проучванията му са безупречни.
Your son is doing a great job. His research is impeccable.

Подозираше, че някой го следи, за да открадне проучванията му.
He was convinced someone was following him, trying to steal his research.

Трябва да вземете Хеймдал и проучванията му и да тръгнете незабавно.
You must take Heimdall and his research materials and leave immediately.

Проучванията му разкрили, че ние не винаги сме спели плътно по осем часа.
His research found that people didn't always sleep in one eight-hour chunk.

Тревожи ме повече това, че проучванията му са изгубени след смъртта му..
What concerns me the most is that all his research is lost, now that he's dead.

Проучванията му се фокусират върху рядък вид метеорити, наречени въглеродни хондрити.
His studies focus on a rare type of meteorite called carbonaceous chondrites.

В Мадрас, заварих мъж в апартамента му, който крадеше проучванията му, а сега това.
Back in Madras I found a man in his apartment stealing his research, and now this.

Проучванията му върху диелектриците от периода между 1931 и 1933 г. са засекретени.
Between the years 1931 and 1933 his research in dielectrics became classified information.

Той започна да стига по- близо до Винсънт за мое успокоение но успях да проваля едно от проучванията му.
He was getting a little close to Vincent for my taste, but I managed to disrupt one of his studies.

С д-р Майндбендър избягахме с проучванията му, които подобрих и които сега ще усетиш лично.
And Dr. Mindbender and I escaped with his research, which I perfected and which you will now experience first-hand.

Проучванията му на тъмната енергия и разширението на вселената са вдъхновили негова собствена идея за нашия край.
His studies of the dark energy and the expanding universe inspired his idea of our own end.

Откритията му в имунологията привлякоха вниманието на армията, които спонсорираха проучванията му с милиони долари.
His studies in immunology had drawn the attention of the army, who has funded his research with millions of dollars.

Проучванията му са прекъснати от военна служба, след което той възобновява обучението си в Берлинския университет.
His studies were interrupted by military service, after which he reassumed his studies at the University of Berlin.

Дон беше ходил на много сеанси сам, преди да се присъединя към него в проучванията му и много систематично беше срещнал всяко име от неговия списък.
Don had gone to many seances by himself before I joined him in his research and had very systematically crossed each name off his list.

Проучванията му в областта на социалната история се отличават от доминиращите анализи на тоталитарната школа по това време.
His studies in the sphere of the social history stand apart from the dominant analysis of the totalitarian school of that time.

След Тигровия плаж отлетях за Оаху за среща с Карл Майър от Хавайския университет, за да обсъдим проучванията му на пика в нападенията на тигрови акули напоследък.
After Tiger Beach I flew to Oahu to meet Carl Meyer at the University of Hawaii to discuss his research on the recent spike in tiger shark attacks.

Проучванията му доказват, че лактобацилите могат да отстранят болестотворни организми и да премахнат токсините, причинени от тях.
His research demonstrated that lactobacillus can eliminate disease-causing organisms and to remove toxins caused by them.

Катализатор PHECGOMEL е достоен за особено внимание и уважение, тъй като принадлежи към серията апарати, разработени от Тюрен при завършването на проучванията му именно върху човешкото здраве.
Catalyst PHECGOMEL is worthy of attention and respect because it belongs to the series devices developed by Turenne on completion of his studies, namely on human health.

Проучванията му доказват, че лактобацилите могат да отстранят болестотворни организми и да премахнат токсините, причинени от тях.
His research proves that the lactobacilli could displace many disease-producing organisms and reduce the toxins they generated.

Отец Рене Лорантен е много познат за положителния му принос при въпроса за Меджугорие, както и за проучванията му що се отнася до нашироко разпространени появявания на нашата Богородица в цял свят през последните години.
Rene Laurentin is well known for his promotion of Medjugorje and for his investigations into the widespread apparitions of Our Lady throughout the world in recent years.

Резултатите от проучванията му, публикувани в списанието"Dreaming", потвърждават, че хората могат да увеличат шансовете си за постигане на ясно и осъзнато сънуване.
The results from his studies have confirmed that people can increase their chances of having a lucid dream.

Ахмад Реза Джалали, който е в затвора от април 2016 г., твърди, че по време на проучванията му в европейска държава с него се е свързал мъж, който му предложил работа и в крайна сметка го вербувал за службата за външно разузнаване.
Ahmad Reza Jalali, jailed since April 2016, said that during his studies in a European country, a man he identified as'Thomas' approached him with a job offer and recruited him to an undisclosed country's foreign intelligence service.

Проучванията му са в областта на онкофармакологията, експерименталната химиотерапия, фито- и етно-фармакологията и лекарствените взаимодействия.
His research is in the field of oncopharmacology, experimental chemotherapy, phyto- and ethno-pharmacology and drug interactions.

Ахмад Реза Джалали, който е в затвора от април 2016 г., твърди, че по време на проучванията му в европейска държава с него се е свързал мъж, който му предложил работа и в крайна сметка го вербувал за службата за външно разузнаване.
Ahmad Reza Jalali, in jail since April 2016, said that during his studies in a European country, a man he identified as"Thomas" approached him with a job offer and ultimately recruited him to the country's foreign intelligence service.

Резултатите от проучванията му, публикувани в списанието"Dreaming", потвърждават, че хората могат да увеличат шансовете си за постигане на ясно и осъзнато сънуване.
The results from his studies, published in the journal Dreaming, suggest that people can increase their chances of having a lucid dream.

Как да използвам "проучванията му" в изречение

Нобеловата награда за медицина тази година ще получи японският молекулярен биолог Йошинори Осуми. Проф. Осуми е отличен от Нобеловия комитет за проучванията му в...

„Мамка му и Дизел! Защо толкова рано си дал фира бе мой човек?” - Си казах аз и уредих да взема от един колега темата за проучванията му в средна България.