Какво е " ПРОЦЕСА НА РЕЦЕНЗИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

• review process

Примери за използване на Процеса на рецензиране на Български и техните преводи на Английски

Тогава той трябва да се оттегли от процеса на рецензиране.
Then they should drop out from the process of peer review.

За подпомагане на процеса на рецензиране се прилага типова форма за рецензия.
There is a standard form of review which assists the review process.

Рецензентите трябва да зачитат поверителността на процеса на рецензиране.
Reviewers must maintain the confidentiality of the review process.

За подпомагане на процеса на рецензиране списанието е разработило типова форма за рецензия.
To help the review process the journal has made an exemplary review form.

Рецензентите трябва да зачитат поверителността на процеса на рецензиране.
Reviewers have to respect the confidentiality of the review process.

Авторите са задължени да участват в процеса на рецензиране и да извършват корекции на грешките.
Authors are obliged to participate in the peer review process and to provide corrections of mistakes.

Главните редактори са длъжни да гарантират поверителността на процеса на рецензиране.
Editors should ensure the confidentiality of the review process;

След приключване на процеса на рецензиране, докладите и рецензиите се предават за одобрение на редакционния съвет.
Upon completion of the review process, reports and reviews are submitted to the editorial board.

Рецензентите трябва да зачитат поверителността на процеса на рецензиране.
The reviewers should respect the confidentiality of the revision process.

След приключване на процеса на рецензиране, докладите и рецензиите се предават на борда на редакторите.
Upon completion of the review process, reports and reviews are submitted to the editorial board.

Източниците винаги са били от съществено значение за всички доклади SOER, най-вече когато става въпрос за научна взискателност по отношение на формулировката и процеса на рецензиране.
Referencing has always been essential for any SOER, also when it comes to scientific rigour in terms of phrasing and review process.

Авторите трябва да зачитат поверителността на процеса на рецензиране и не трябва да разкриват самоличността си пред рецензентите, както и рецензентите не трябва да разкриват самоличността си пред авторите.
Authors should respect the confidentiality of the review process and should not reveal themselves to Reviewers, and vice versa.

По време на тази сесия участниците ще се запознаят с важността на академичното публикуване и поддържането на високото му качество чрез процеса на рецензиране.
During this session the attendees will learn about the importance of academic publishing and maintaining its high quality through proper peer-review.

Проследяват процеса на рецензиране и публикуване на окончателния вариант на научните статии за всеки брой, като това създава гаранция за високо качество;
They supervise the process of reviewing and publishing the final version of the scientific papers for each issue, thus making sure only high quality articles are published;

Иванов представи научното списание, редакционната колегия, процеса на рецензиране и успешните начини за неговото промотиране и привличане на автори и рецензенти.
During his presentation, Prof. Ivanov presented the journal itself, the editorial board, the process of reviewing and some effective ways of promoting the magazine, attracting authors and reviewers.

По време на процеса на рецензиране редакторът може да изиска от авторите да предоставят допълнителна информация(включително необработени данни), ако са необходими за оценката на научните качества на ръкописите.
During the review process the editor-in-chief may require authors to provide additional information(including raw data) if they are necessary for the evaluation of the manuscript.

Ръкописи представени на английски/френски език, успешно преминали през процеса на рецензиране ще бъдат публикувани в сп. Scientific Works of UFT, 2019, volume 66, Issue 1!
The manuscripts presented in English/ French that have successfully passed the review process will be published in the Scientific Works of UFT, year 2019, and volume 66, Issue 1!

По време на процеса на рецензиране редакторът може да изиска от авторите да предоставят допълнителна информация(включително необработени данни), ако са необходими за оценката на научните качества на ръкописите.
During the review process the Editor may require the authors to provide additional information(including the primary data) if they are necessary for the evaluation of the manuscript.

Рецензент, който счита себе си за неквалифициран да прегледа предложеното изследване или установи, че ръкописът не може да бъде прегледан своевременно, трябва да уведоми главния редактор и да се оттегли от процеса на рецензиране.
A reviewer who considers her/himself unqualified to review the suggested research output or finds out that the manuscripts cannot be reviewed promptly should notify the Editor-in-Chief and withdraw from the review process.

По време на процеса на рецензиране редакторът може да изиска от авторите да предоставят допълнителна информация(включително необработени данни), ако са необходими за оценката на научните качества на ръкописите.
During the review process, the Editor may require authors to provide additional information(including raw data) if they are necessary for an evaluation of the scholarly merit of the manuscript.

Обезпечаване на конфиденциалност в процеса на рецензиране не ръкописа, без да се разкриват каквито и да било детайли без изричното съгласие на автора по отношение на избраните рецензенти до момента на приемане на решение, свързано с това ще бъде ли публикуван ръкописа или ще бъде отхвърлен.
Ensure the confidentiality of the manuscript review process, not allowing any details to be disclosed without the permission of the author to anyone other than the designated reviewers, until a decision is made as to whether the manuscript will be published.

По време на процеса на рецензиране редакторът може да изиска от авторите да предоставят допълнителна информация(включително необработени данни), ако са необходими за оценката на научните качества на ръкописите.
During the review process, the editor may request from the author to provide supplementary information(including raw data), if such information is necessary for making a judgment on the scientific contribution(merit) of the manuscript.

Отговорност на главния редактор е да осигури безпристрастен и компетентен процес на рецензиране.
The editor's duty is to ensure just and relevant review process.

Всички публикации са приети след процес на рецензиране въз основа на техния пълен текст.
Allpublished papers have been accepted after a peer-review process based on their full text.

Всички изявления ще преминат през обичайния процес на рецензиране от страна на SJR.
All submissions will go through the journal's standard peer review process.

Отговорност на главния редактор е да осигури безпристрастен и компетентен процес на рецензиране.
It is Chief Editor's duty to guarantee an impartial and competent peer-review process.

Процесът на рецензиране допринася за създаването и публикуването на научна информация с висока теоретична, практическа или приложна стойност.
The review process contributes to the creation and publication of scientific information of high theoretical, practical or applied value.

Процесът на рецензиране изпълнява важната роля да гарантира високото качество на публикуваните научни статии.
The review process plays an important role in ensuring the high quality of the published scientific articles.

Процесът на рецензиране изпълнява важната роля да гарантира високото качество на публикуваните научни статии.
The review process is a key element, which ensures the scientific quality of the published articles.

Списание E+E има ефективен процес на рецензиране, като времето от получаване на статията до нейното публикуване е много кратко.
The Journal E+E has expedient review process and the time from submission of the manuscript to article publication is very short.