Какво е " ПРОЦЕС НА ПРЕРАЗГЛЕЖДАНЕ " на Английски - превод на Английски

• review process
• revision process
• process of revising
• process of reforming

Примери за използване на Процес на преразглеждане на Български и техните преводи на Английски

В тази връзка ЕЦБ взе решение да започне процес на преразглеждане на своята монетарна политика.
The ECB will start a review process of its monetary policy.

Парламентът следва да бъде считан за пълноправен партньор в този процес на преразглеждане.
The Parliament should be considered a full partner in this revision process.

Държавите по целия свят са в процес на преразглеждане на политиката си по отношение на канабиса.
Countries all over the world are in the process of revising their policy on cannabis.

Комисията гарантира участието на заинтересованите страни в подобен процес на преразглеждане.
The Commission shall ensure that stakeholders are involved in such a review process.

Освен това започна процес на преразглеждане на Белградската конвенция за река Дунав от 1948 г.
In addition, a process of reviewing the 1948 Belgrade Convention on Danube navigation has been established.

Тарифите няма да влязат в сила веднага, но ще преминат двумесечен процес на преразглеждане с изслушвания от 20 август до 23 август.
There will be a two month review process, with hearings on August 20 through August 23.

Процес на преразглеждане, обхващащ СП, индикативната програма и обема на ресурсите разпределените за нея.
(d) a review process covering the CSS, the indicative programme and the volume of resources allocated to it.

Организациите за домашно образование и родителите, които обучават вкъщи, трябва да бъдат включени в този процес на преразглеждане.
Home education organisations and home educating parents should be involved in this process of review.

Тарифите няма да влязат в сила веднага, но ще преминат двумесечен процес на преразглеждане с изслушвания от 20 август до 23 август.
The tariffs will not go into effect immediately but will undergo a two-month review process, with hearings Aug. 20-23.

Организациите за домашно образование и родителите, които обучават вкъщи, трябва да бъдат включени в този процес на преразглеждане.
Home education organisations and home-educating parents should be given the opportunity to be involved in this process of review.

Тарифите няма да влязат в сила веднага, но ще преминат двумесечен процес на преразглеждане с изслушвания от 20 август до 23 август.
The tariffs will not be imposed immediately but will undergo a two-month review process with hearings from August 20 to 23.

С като един умен и последователен процес на преразглеждане, който да съхрани продажба на енергия на своите маркетингови комуникации.
By having a smart and consistent review process that preserves the selling power of your marketing communications.

Тарифите няма да влязат в сила веднага, но ще преминат двумесечен процес на преразглеждане с изслушвания от 20 август до 23 август.
Trump's new tariffs will not go into effect immediately but will undergo a two-month review process, with hearings Aug. 20-23.

Китай обеща да предприеме мерки в отговор на новите тарифи, които трябва да влязат в сила след двумесечен процес на преразглеждане.
China has vowed to take countermeasures in response to the new tariffs, which will not effect until after a two-month review process.

Всички се нуждаят от това, което е известно като Верификация или процес на преразглеждане на решенията и заключенията със Знанието.
Everyone needs what is called Verication, which is a process of reviewing decisions and conclusions with Knowledge.

А Министерството на правосъдието каза говорителят на TIME, че агенцията е в процес на преразглеждане на искането.
A Department of Justice spokesperson told TIME that the agency is in the process of reviewing the request.

Въпреки това не мога да не подчертая, че този опростен процес на преразглеждане не трябва да създава прецеденти за бъдещи конституционни преразглеждания..
However, I cannot fail to stress that this simplified revision process must not set precedents for future constitutional revisions..

Все пак, законът предвижда, че се изисква уведомяване за подпомагане на родители, родители преди приемането и роднини на детето от всеки процес на преразглеждане.
Still, the law stipulated that a notification is required to foster parents, pre-adoptive parents, and a child's relatives of any review process.

Тарифите няма да влязат в сила веднага, но ще преминат двумесечен процес на преразглеждане с изслушвания от 20 август до 23 август.
These increased tariffs will not come into effect immediately, but will undergo a two-month review process, with hearings set for August 20-23.

Ние сме в процес на преразглеждане на Европейската политика на съседство и всички предложения, които бяха направени тук, ще бъдат включени в прегледа на тази политика.
We are in the process of reviewing our Neighbourhood Policy, and all proposals that have been put forward here will be integrated in the review of that policy.

Тарифите няма да влязат в сила веднага, но ще преминат двумесечен процес на преразглеждане с изслушвания от 20 август до 23 август.
These tariffs will not go into effect immediately, as they must undergo a two-month review process, with public hearings that will take place August 20-23.

С като един умен и последователен процес на преразглеждане, който да съхрани продажба на енергия на своите маркетингови комуникации. Следват 7 Важ….
By having a smart and consistent review process that preserves the selling power of your marketing communications. Following are 7 essential tips for reviewing and approvi….

Съответните действия ще бъдат определени по време на подготовката и изпълнението на програмата и оценени в контекста на съответните оценки и процес на преразглеждане.
Relevant actions will be identified during the Programme's preparation and implementation and reassessed in the context of the relevant evaluations and review process.

Тази седмица The Wall Street Journal съобщи, че Visa, Mastercard и други финансови партньори в асоциацията също са в процес на преразглеждане на участието си след отговор на правителството.
This week The Wall Street Journal reported that Visa, Mastercard and other financial partners in the association are also in the process of reviewing their participation after a government response.

В САЩ Агенцията за опазване на околната среда е в процес на преразглеждане на нейните разпоредби, които установяват приемливи алтернативи за озоноразрушаването и високото охлаждане с GWP.
In the United States, the Environmental Protection Agency(EPA) is in the process of revising its regulations that establish acceptable alternatives for ozone depleting and high-GWP refrigerants.

Подчертава, че те биха могли да дадат ценен принос за улесняването на диалога и на глобалните прегледи и биха могли да допринесат за по-ефективен процес на преразглеждане съгласно Парижкото споразумение;
Stresses that they could make valuable contributions to the facilitative dialogue and the global stocktake, and could contribute to a more effective review process under the Paris Agreement;

Комисията за Риксбанк(Шведската централна банка), която е в процес на преразглеждане на закона за Централната банка, предложи да задължи банките да предлагат теглене на пари в брой и да боравят ежедневно с разписки.
Parliament's Riksbank committee, which is in the process of reviewing the central bank law, proposed making it mandatory for banks to offer cash withdrawals and handle daily receipts.

Стремейки се да балансира необходимостта от намаляване на потребителските цени, без да унищожава местните производители, Великобритания също така заяви, че при нов„изключителен процес на преразглеждане“ може да направи промени в митническия режима още от първия ден, ако това е необходимо.
Seeking to balance the need to keep consumer prices down without destroying domestic producers, Britain also said under a new“exceptional review process” it could make changes to the regime from day one if needed.

В началото на декември 2019 г., след 5-годишен процес на преразглеждане, в Официалния вестник на Европейския съюз бяха публикувани Заключения за най-добрите налични техники(НДНТ) за изгаряне на отпадъци.
On 3rd December 2019, after a 5-year review process, the Best Available Techniques(BAT) Conclusions for Waste Incineration(WI) were published in the Official Journal of the EU(OJEU).

Като разработчик, дистрибутор и обслужващ софтуерни приложения, обработващи лични данни, АДА-СОФТ е в процес на преразглеждане и оптимизация на концепцията и решенията си относно предлагания софтуер с цел прилагане на Общия регламент за защита на данните(GDPR).
As a developer, distributor, and provider of software application services which manage personal data, ADA-SOFT is in the process of reviewing and optimizing its concept and decisions regarding the software it offers for the purpose of implementing the General Data Protection Regulation(GDPR).

Как да използвам "процес на преразглеждане" в изречение

Наскоро Европейската комисия започна процес на преразглеждане на европейската директива за повторно използване на информация от обществения сектор.

3. Исканията Комитета по морска безопасност за запазване на посочените насоки в процес на преразглеждане и да ги измени, ако е необходимо.

PR в момента е в процес на преразглеждане и все още има някои дребни грешки, които трябва да се отстранят, но очакваме скоро да бъде обединен.

Aubagio е одобрен за лечение на пристъпно-MS в Съединените щати, Австралия, Аржентина, Чили и Южна Корея, и е в процес на преразглеждане от допълнителни регулаторни агенции.

Softcube.com sc 2 години Client id. Тази бисквитка по настоящем е в процес на преразглеждане и на определяне на функцията. След като бъде одобрена, описанието ще бъде съответно обновено.

Съобщение педагогика с други науки. Място на педагогика в системата на науките за човека може да се намери в процес на преразглеждане на отношенията й с други науки ;

Основавайки се на икономическия ръст в Русия, укрепва и самочувствието на властта в страната. Затова Кремъл, политическият и бизнеселитът са в процес на преразглеждане на външната политика на федерацията.

Всички договори са в процес на преразглеждане и предподписване където е необходимо, но в момента всичките ни усилия и време са насочени към събора и ще ни трябва повече време за това.

Шофиране в пияно състояние се счита за престъпление, но все още фиксиран срок не е определен. Законът за движение по пътищата на страната в момента е в процес на преразглеждане (януари 2010 г.).