Примери за използване на Публикуване на информация на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Публикуване на информация за оценка.
Прозрачност и публикуване на информация.
Transparency and publication of information.Публикуване на информация от досието.
Член 21 Прозрачност и публикуване на информация.
Article 21 Transparency and publication of information.Публикуване на информация в онлайн медии;
Publication of information online media;Раздел 16- Публикуване на информация в публични форуми.
Section 16- Posting of information in public forums.Публикуване на информация в чужди мрежи;
Publishing information in foreign networks;Систематизиране и публикуване на информация и анализи;
Systematization and publication of information and analyses;Раздел 16- Публикуване на информация в общодостъпни форуми.
Section 16- Posting of information in public forums.Задължение на Държавна агенция„Електронно управление за публикуване на информация”.
Duty of State Agency"e-Government" for publishing information.Публикуване на информация за Вашия сайт в уеб директории;
Publication of information about your web site in web directories.Задължение на Държавно предприятие"Единен системен оператор" за публикуване на информация.
The duty of the State Enterprise"a single system operator" for publishing information.Удобно публикуване на информация с минимална тарифа в сайта.
Convenient posting of information at the minute rate on the site.Опростяване на процедурите по вписване и публикуване на информация във ветеринарната и зоотехническата област.
Simplifying procedures for listing and publishing information in the veterinary and zootechnical fields.Публикуване на информация за проекта в регионални/местни печатни медии;
Publication of information about the project at local/ regional print media;Дейности: набиране и публикуване на информация за обявени конкурси по проекти с външно финансиране;
Responsibilities: recruitment and publication of information about announced competitions for projects with external financing;Публикуване на информация за различните ситуации на юридически лица;
Publication of information on the various situations По тази причина следва да бъдат установени правила за публикуване на информация за бенефициерите на тези фондове.
Rules should therefore be laid down for the publication of information on the beneficiaries Очаквайте публикуване на информация за българския хореограф Райна Тодорова.
Expect the publication of information about Bulgarian choreographer Rayna Todorova.Създаване на профил на награден филм и публикуване на информация за него и авторите му на сайта на фестивала.
Creating a profile of the awarded film and publishing information about it and its authors on the festival website.Публикуване на информация относно стойността и получателите на средства от ЕС.
Publication of information on value and recipients Период Източник Практика за навременно публикуване на информация относно съдебни решения, съдебни заседания, постановени съдебни актове.
Period Source Practice for timely publication of information regarding court decisions, hearings, enacted judicial acts.Публикуване на информация за неконсолидирани характеристики, свързани със заплащането данни.
Publication of information on Non-consolidated Performance Related Pay data.Потенциалните приложения включват цифров асистент в състояние да предупреждава за последиците от публикуване на информация върху социалните мрежи.
Potential applications include a digital assistant capable of warning about the effects of posting information onto social networks.Публикуване на информация за работа в подходящи професионални групи, блогове, популярни сайтове за обяви.
Publishing information regarding job opportunities in professional groups, blogs, job portals.Приложението се отличава сред подобен софтуер с наличието на специален набор от инструменти за удобна комуникация в социалните мрежи, публикуване на информация в блог.
The application stands out among similar software with the presence of a special set of tools for comfortable communication in social networks, posting information in a blog.Публикуване на информация на уеб сайта, която е заразена с вируси- троянски коне и други зловредни кодове;
Publish information on the website that is infected with viruses- Trojans and other malicious codes;Изпълнението на прехвърлянето на разследването в определена област на информация и публикуване на информация в учебниците, професионални издания, или токов маркетинг.
Carryout investigation in a particular area of Публикуване на информация в уеб за нуждите на други организации или осведомяване на населението.
Publication of information on the web for the needs Вашия екипен сайт може да е част от голям организационен порталния сайт, където отдели например човешки ресурси писане и публикуване на информация и ресурси за останалата част от организацията.
Your team site might be part of a large organizational portal site where departments such as Human Resources write and publish information and resources for the rest of the organization.
