Какво е " ПУЛСИРАЩИТЕ " на Английски - превод на Английски

• pulsating
• pulsing
• throbbing
• pulsed

Примери за използване на Пулсиращите на Български и техните преводи на Английски

Пулсиращите магнитни полета(PEMF).
Pulsating electromagnetic fields(PEMF).

Защото, въпреки пулсиращите спирачни сили, не се появяват вибрации при огъване.
For, despite pulsating braking forces, no bending vibrations occur.

Пулсиращите мехурчета на техните китари.
Bubble to the pulse of their guitars.

Също така важи за уискито, под носа, за пулсиращите точки и шията.
Also apply on the temples, under your nose, on the pulse points and neck.

Пулсиращите звезди, наречени цефеиди, са идеални за тази цел.
Pulsating stars called Cepheids are ideal for this.

Приближаваме краката един към друг и повтаряме пулсиращите движения 20 пъти.
We approach the legs to each other and repeat the pulsating movements 20 times.

Пулсиращите изригвания продължили стотици хиляди години.
The pulsing eruptions went on for hundreds of thousands of years.

Мъглата се издигаха от пулсиращите повърхности на тези води и рибите се плъзгаха под тях.
Mists rose from the pulsing surfaces of these waters and fish glided beneath them.”.

Тя е пулсиращите нощни клубове на Миконос и древната красота на Делос;
It is the pulsing nightclubs of Mykonos and the ancient beauty of Delos;

Всичките обяснения са изтрити, оставяйки само оптично избелване и белия шум на пулсиращите струйки.
All references are erased, leaving only an optical whiteout and white noise of the pulsing nozzles.

Като цяло, пулсиращите сини светлини показват, че екзо е готов за действие.
Basically, the blue lights pulsating indicate that the exo is ready to go.

Fiverr е върховният израз на„фракталите на времето и пулсиращите трудови клетки на Франко Берарди“.
Fiverr is the ultimate expression of Franco Berardi's“fractals of time and pulsating cells of labor.”.

Бутало- Готов брикет се образува от пулсиращите ефекти на буталния прът върху обработените дървени стърготини.
Piston- Ready briquette is formed by the pulsating effects of the piston rod on processed sawdust.

RCD трябва да има клас А, който реагира не само на постоянните токове на утечка, но и на пулсиращите токове.
The RCD must have class A, which reacts not only to the constant leakage currents, but also pulsating currents.

По-точно, пулсиращите вълни енергия, излъчващи се от сърцето, взаимодействат с органите и другите структури.
Specifically, as pulsing waves of energy radiate out from the heart, they interact with organs and other structures.

Това е първият път, в който учени отчитат ефекта, който пулсиращите по-възрастни червени звезди оказват върху светлината на тяхната галактика.
They are the first to measure the effect that pulsating, older red stars have on the light of their surrounding galaxy.

Това е съчетание от пулсиращите удари на голямата камбана- благовестника, и музикалния рисунък на малките и средни камбани.
It is a combination of pulsating strikes of the big bell called the evangelist and a musical pattern of the small and middle bells.

Пулсиращите магнитни полета стимулират по-доброто кръвоснабдяване на третираната зона и производството на нови кръвоносни съдове.
The pulsating electromagnetic fields stimulate the better bloodflow in the treated zone and the production of new blood vessels.

Това е от изключително значение за предпазване от деформация на вече перфорираната лента при пулсиращите опънови усилия;
It is extremely important for the protection of the already perforated tape from deformation due to the pulse tensile forces;

Това е първият път, в който учени отчитат ефекта, който пулсиращите по-възрастни червени звезди оказват върху светлината на тяхната галактика.
It is the first time scientists have measured the effect that pulsating, older red stars have on the light of their surrounding galaxy.

Пулсиращите светлини мигат и изключват 80 пъти в секунда и се синхронизират с вибрации, които оживяват какъвто обект е окачен в рамките на кадъра.
The pulsing lights flicker on and off 80 times per second and are synced to vibrations that animate whatever object is suspended within the frame.

Това е зашеметяващо парче архитектура, което се вижда, но наградата достига до върха на минаретата, за да се вгледа в пулсиращите артерии на града.
It's a stunning piece of architecture to behold, but the prize is reaching the top of the minarets to look out over the city's throbbing arteries.

Пулсиращите цветове на аурата отразяват здравословното ни състояние и непрекъснато се променят в зависимост от настроенията, чувствата, мислите и състоянието ни.
Pulsating colors of the aura reflect our health condition and are constantly changing depending on moods, feelings, thoughts and our state.

Картата показва вече преминатите нива(златни мъниста), нива, които трябва да се преминат в момента(пулсиращите сини мъниста) и още неразкрити нива(празни кръгчета).
It shows the already solved levels(golden beads), levels that are being solved(pulsating blue beads) and as yet unentered levels(empty sockets).

Посетих един от пулсиращите мотиви и усетих вълнението ми да се превърне в фантастичен оргазъм, който ме накара да хвана ножовете със свободната си ръка.
I settled for one of the pulsing patterns, and I could feel my excitement build to a fantastic orgasm that had me clawing at the sheets with my free hand.

Клетките започнали да работят сами- тъканните клетки се съединили, за да формират различни структури, а пулсиращите сърдечни клетки позволили на биороботите да се движат сами.
The cells started to work on their own-- skin cells bonded to form structure, while pulsing heart muscle cells allowed the robot to move on its own.

Технологията на пулсиращите магнитни полета се използва в традиционната медицина от десетилетия и нейните регенеративни възможности са научно доказани.
Pulsed Magnetic Fields technology has been used in traditional medicine for decades and is scientifically proven with regard to its regenerative properties.

Това е важно, тъй като изследванията върху микровълнoвите печки вече ни разкриват как пулсиращите вълни имат по-дълбок биологичен ефект върху тялото ни в сравнение с непулсиращите вълни.
This is important because microwave research already shows how pulsed waves have deeper biological effects on our bodies than non-pulsed waves.

Технологията на пулсиращите магнитни полета се използва в традиционната медицина от десетилетия, иновация е в радиочестотните технологии, а нейните регенеративни възможности са научно доказани.
The technology using pulsating electromagnetic fields has been used in traditional medicine for decades, and its regenerative abilities are scientifically proven.

Това е важно, тъй като изследванията върху микровълнoвите печки вече ни разкриват как пулсиращите вълни имат по-дълбок биологичен ефект върху тялото ни в сравнение с непулсиращите вълни.
This is important because research on microwaves already tells us how pulsed waves have more profound biological effects on our body compared to non-pulsed waves.

Как да използвам "пулсиращите" в изречение

Иновативния дизайн на каналите 3-в-1 намалява вибрациите и пулсиращите честоти дразнещи най-взискателните водачи.

Пулсиращите звезди променят блясъка си и другите физични характеристики в резултат на свиване и разширяване...

Интернет приложението позволява да бъде променян мащабът на графиката и скоростта, с която пулсиращите точки пресъздават полетите.

Но не беше филм, а в пулсиращите й изморени слепоочия усещане за нередност тревожно си проправяше път.

Вярно ли е наистина, че парфюмът трябва да се впръсква върху пулсиращите точки, за да бъде възможно най-ефективен?

Доминиканската република е мястото, където ще останете очаровани от белите плажове, усмихнатите хора и пулсиращите ритми на Карибите.

Пулсиращите електромагнитни вълни подсилват експресията на проколаген тип I и проколаген тип III. Кожата е по-стегната, а фините бръчки – заличени.