Примери за използване на Пълна измислица на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е пълна измислица.”.
It is utterly false.".Информацията на Магелан е пълна измислица.
Това е пълна измислица.”.
This is utterly false.”.Знаеш ли кое още е пълна измислица?
Know what else is completely made up?Това е пълна измислица.”.
This is a complete falsehood.”.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Тези документи са пълна измислица.
Това е пълна измислица.”.
That is a complete falsehood.”.Това, разбира се, беше пълна измислица.
It was, of course, a complete fiction.Автора е пълна измислица.
The author is a complete fiction.Докладът на патолога е пълна измислица.
The M.E. 's report is a complete fiction.Това шоу е пълна измислица, Вирджиния.
That show was a total hoax, Virginia.Версията на г-н Фрейзър е пълна измислица”.
Mr. Fraser's version is a total fabrication.Обвиненията са пълна измислица, Гейл.
The charges are a complete fabrication, Gayle.Статията горе, разбира се, е пълна измислица.
The above is, of course, complete fiction.Този доклад е пълна измислица, защото ти казвам, че тези сензори не работеха, и това беше причината за инцидента.
That report is bullshit, because I'm telling you, those sensors didn't work, and that was the cause of that accident.Историята за генерал Шоу е пълна измислица.
The story about Shaw was a complete fabrication.С игра WildStar свободното падане в един свят на пълна измислица, която по силата на това, потопена в шеметна авантюра.
With the game WildStar free fall into a world of complete fiction, which by virtue of being immersed in a dizzying adventure.Твърденията на Гибънс са пълна измислица.
The allegations Gibbons is making are a complete fabrication.Историята с Русия е пълна измислица, това е просто оправдание за най-голямата загуба в историята на американската политика», каза Тръмп.
The Russian story is a total fabrication, it is just an excuse for the greatest loss in the history of American politics,” he said.Но има една част… която е пълна измислица- краят.
That's just complete fiction-- the ending.Това е много вълнуваща писмо за съжаление е пълна измислица.
That's a very moving letter. Unfortunately it's complete fiction.Историите им са пълна измислица.
Everything that they have told us is a complete fabrication.В случая с гражданите на ЕС това е пълна измислица.
In the case of EU citizens, this is a total fabrication.В интервю за BBC Radio 4, Блеър бе категоричен:"Тази история е пълна измислица, буквално от самото начало до края.
But Mr Blair told the BBC Today programme that the story was“complete fabrication, from the beginning to the end”.Говорителят на Траволта пък нарече делото"пълна измислица".
A spokesman for Mr Travolta has called the claim"total fabrication".Тръмп написа в Туитър:"Фалшиви новини, пълна измислица, че съм загрижен за срещата, който моят прекрасен син, Доналд, е имал в Тръмп Тауър.
Trump tweeted:"Fake News reporting, a complete fabrication, that I am concerned about the meeting my wonderful son, Donald, had in Trump Tower.Не всичко, което баща ти казва, е пълна измислица.
Not everything your father says is a complete fabrication.Историята с Русия е пълна измислица, това е просто оправдание за най-голямата загуба в историята на американската политика», каза Тръмп.
The Russian story is a total fabrication, it is just an excuse for the greatest loss in the history of American politics," he said in comments carried by CNN.В противен случай, цялото творение е просто играчка, пълна измислица.
Otherwise, the whole creation is a mere toy, a total hoax.Това, естествено, може да е пълна измислица, но работата е там, че той ни даде доста подробно описание на мъжа и се опасявам, че звучи точно като теб.
Of course, this may be complete fantasy, but the thing is, he has given us a very detailed description of this man, and I'm afraid to say he sounds rather like you.
