Какво е " ПЪЛНОВЛАСТИЕТО " на Английски - превод на Английски

• sovereignty

Примери за използване на Пълновластието на Български и техните преводи на Английски

Пълновластието в локалната вселена.
Local Universe Sovereignty.

С народна подкрепа да се пренапише Конституцията в интерес на пълновластието на народа.
With popular support to rewrite the constitution in the interests of the sovereignty of the people.

Характерът на пълновластието на седмократния Син-Създател е върховен по силата на следните причини.
The nature of the sovereignty of a sevenfold Creator Son is supreme because it.

Ограничеността на управлението едва ли би била очевидна, ако пълновластието никога не срещаше противодействие.
Limited rulership would hardly be manifest if sovereignty were never challenged.

Пълновластието на такива същества трябваше да се проявява в социалната, а не в гражданската сфера.
Such beings were designed for social sovereignty, not civil sovereignty..

Именно това създава пълновластието на Висшия в световете, отдавна утвърдили се в светлината и живота.
And this is what establishes the sovereignty of the Supreme on the worlds long settled in light and life.

Царството небесно се състои от три основни неща: първо, признаване на факта на пълновластието на Бога;
The kingdom of heaven consists in these three essentials: first, recognition of the fact of the sovereignty of God;

Иисус отговори:“Царството небесно се състои от три основни неща: първо, признаване на факта на пълновластието на Бога; второ, вяра в истината на синовството по отношение към Бога;
John asked Jesus,“Master, what is the kingdom of heaven?” and Jesus answered:“The kingdom of heaven consists in these three essentials: first, recognition of the fact of the sovereignty of God: second, belief in the truth of sonship with God;

В своето божествено съвършено сътрудничество Михаиловците, Авоналовците и Дейналовците внасят своята лепта в реализацията и разкриването на личността и пълновластието на Бог-Върховния в пространствено-времевите вселени.
In their divinely perfect co-operation, Michaels, Avonals, and Daynals are contributing to the actualization and revelation of the personality and sovereignty of God the Supreme in and to the time-space universes.

Но възвисяването на един Син Михаил от този начален и самоограничен стадий на владеене до емпиричната върховност на пълновластието, придобито със собствен труд, се постига благодарение на личния опит, натрупан при създанията във вселената и вследствие инкарнационното посвещаване.
But the elevation of a Michael Son from this initial and self-limited stage of rulership to the experiential supremacy of self-earned sovereignty comes as a result of his own personal experiences in the work of universe creation and incarnated bestowal.

Нашите усилия в борбата с превратностите на времето в еволюционните процеси на пространството са отражения на неговите усилия, насочени към постигане на реалността на“аз”-а и завършване на пълновластието в пределите на сферата на действие, която се разширява от неговата еволюционна същност до крайните възможни предели.
Our struggles with the vicissitudes of time in the evolutions of space are reflections of his efforts to achieve reality of self and completion of sovereignty within the sphere of action which his evolving nature is expanding to the outermost limits of possibility.

И тази божественост на предназначението, проявявана от Върховните Създатели и Управители на пространствено-времевите сфери, има за свой резултат потенциалното могъщество на пълновластието на емпиричната върховност, в присъствието на неличностното енергийно единство на вселената, образува напрегнатост на реалността, способна да се разреши само посредством адекватното обединяване с емпирични личностни реалности на емпиричното Божество.
And this divinity of purpose manifested by the Supreme Creators and Rulers of the time-space domains eventuates in the unifying power potential of the sovereignty of experiential supremacy which, in the presence of the impersonal energy unity of the universe, constitutes a reality tension that can be resolved only through adequate unification with the experiential personality realities of experiential Deity.

След повече от сто години недоволният Син вдигна своите партньори на едно от най-широко разпространените и разрушителни въстания против пълновластието на Сина-Създател, избухвали някога във вселената Небадон- въстание, отдавна разгледано в съдилищата и прекратено от действието на Извечно Древните на Уверса.
After more than one hundred years of dissatisfaction he led his associates in one of the most widespread and disastrous rebellions against the sovereignty of the Creator Son ever instigated in the universe of Nebadon, a rebellion long since adjudicated and ended by the action of the Ancients of Days on Uversa.

Разкрива се на неличностни нива като правосъдие, могъщество и пълновластие.
Disclosed on impersonal levels as justice, power, and sovereignty.

Ако той още преди приключването на своите посвещения в облика на създания обяви такова незаслужено все още върховно пълновластие, намиращите се в неговата локална вселена личности на Рая биха го напуснали.
If, prior to passing through the creature bestowals, he assumed an unearned supreme sovereignty, the Paradise personalities resident in his local universe would withdraw.

Този, който се бори за свободата на народа, без да се бори за пълновластие на народа в държавата, или е непоследователен, или е неискрен….
Whoever fights for freedom for the people, but does not fight for the sovereignty of the people in the state, is either inconsistent or insincere.

Иисус беше изпълнил и последното условие за придобиване на пълновластие в своята вселена, което само по себе си определя статута на всички метежници и постановява, че в бъдеще всички аналогични бунтове(ако, разбира се, възникнат) ще могат да се прекратяват бързо и ефективно.
Jesus had paid the last price required of him to attain the sovereignty of his universe, which in itself regulates the status of all rebels and determines that all such future upheavals(if they ever occur) may be dealt with summarily and effectively.

Първият, вождът на преданите промеждутъчни създания, които са на служба при Гавраил във времената на предателството на Калигастия, възвисен до това положение от Михаил скоро след придобиването му на безусловно пълновластие.
The First, the leader of the loyal midway creatures in the service of Gabriel at the time of the Caligastia betrayal, elevated to this position by Michael soon after his entrance upon unconditioned sovereignty.

Подобно постигане предполага осъзнаване на екзистенциалното пълновластие на Троицата на Върховността в такава съгласуваност с концепцията на нарастващото емпирично пълновластие на Върховното Същество, че да позволи на създанието да осмисли единството на Върховността.
Such comprehension involves a grasp of the existential sovereignty of the Trinity of Supremacy so co-ordinated with a concept of the growing experiential sovereignty of the Supreme Being as to constitute the creature grasp of the unity of Supremacy.

Даващо ми пълновластие до провеждането на нови избори. Ето!
Assuring me full powers until such time as a new election is held!

Овладяване опита на пълноценния живот на смъртния човек в плът- постигане на пълновластие в Небадон.
The mastering of the experience of living the full life of a human creature in mortal flesh, the completion of his sovereignty in Nebadon.

Впоследствие той беше лишен от пълновластие със съгласуваните действия на управителите на съзвездия и другите вселенски власти.
He was subsequently deprived of sovereign authority by the co-ordinate action of the constellation rulers and other universe authorities..

Ако Сокар се издигне до пълновластие,… последствията ще са много по-големи от загубата на няколко добри хора.
If Sokar ascends to ultimate power,… the consequences will be far greater than losing a few good people.

Но ние не се съмняваме, че в съвършените свръхвселени на бъдещето това единство ще бъде неотделимо от емпиричното пълновластие на Върховния.
But in the perfected superuniverses of the future this unity will undoubtedly be inseparable from the experiential sovereignty of the Supreme.

От всички категории вселенско синовство най-често на тях се предават прерогативите на пълновластие, от които те се ползват в критични вселенски ситуации.
Of all orders of local universe sonship they are the most often intrusted with the full delegation of sovereign powers to be exercised in critical universe situations.

Това съдийско кресло винаги се е намирало в Йерусем, но двадесет и четирите обкръжаващи го кресла са се появили едва преди деветнадесет века, скоро след като Христос Михаил е бил възвисен до пълновластие в Небадон.
This judgment seat has always been on Jerusem, but the twenty-four surrounding seats were placed in position no more than nineteen hundred years ago, soon after Christ Michael was elevated to the full sovereignty of Nebadon.

Личното пълновластие на даден седмократен Син е сравнимо с окончателното установяване в бъдещето на пълновластие на Върховно Същество, на което предстои да бъде завършено, тъй като в него се съдържа най-голямата пълнота на могъщество и власт на Райската Троица, възможна във въпросните пространствено-времеви предели.
And the personal sovereignty of a sevenfold Son is like the future sovereignty of the sometime-to-be-completed Supreme Being, embracing as it does the fullest possible content of the power and authority of the Paradise Trinity manifestable within the time-space limits concerned.

Как да използвам "пълновластието" в изречение

Един от големите геополитически въпроси е как Ердоган ще подходи към Европа и как Европа ще приеме пълновластието на Ердоган?

Съществуват шест, може би, седем, стадия в емпирическите проявление на пълновластието на Синът-Създател на локалната вселена. Те се проявяват в следния ред:

ü пролетарската демокрация осъществява пълновластието на народа, тя дава цялата власт – законодателна, изпълнителна и съдебна, в ръцете на производителните трудещи се класи;