Какво е " ПЪРВИТЕ ДВИЖЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• first movements

Примери за използване на Първите движения на Български и техните преводи на Английски

Първите движения на плода.
The first movements of the fetus.

Кога ще усетя първите движения на бебето?
When Will I feel Baby's First Movements?

Първите движения трябва да са лесни.
The first workouts should be easy.

Дали ще мога да уловя първите движения на бебето в мен?
Only I felt the baby's first movement inside me?

Първите движения трябва да са лесни.
Your first workouts should be easy.

Бременност Първите движения на плода по време на бременност.
The first movements of the fetus during pregnancy.

Първите движения са описани по различни начини.
The first movements are described in different ways.

Обикновено първите движения се усещат между 18-22 седмици.
Usually the first movements are felt between 18-22 weeks.

Първите движения на плода по време на бременност Home.
The first movements of the fetus during pregnancy Home.

Всяка майка описва първите движения на плода по различни начини.
Each mother describes the first movements of the fetus in different ways.

Първите движения на вашето бебе не се чувстват като ритане.
The first movements of your baby do not feel like kicking.

По това време обикновените жени обикновено започват да се чувстват първите движения.
Slender women usually feel the first movements sooner.

Първите движения на вашето бебе не се чувстват като ритане.
Your baby's first movements probably won't feel like a kick.

Защо се движи бебето и кога можете да почувствате първите движения на плода.
Why the baby moves, and when you can feel the first movements of the fetus.

Когато първите движения на плода се усещат по време на бременност.
When the first movements of the fetus are felt during pregnancy.

Седмици е период, в който вече можете да хванете първите движения на бебето.
Weeks is a period in which you can already catch the first movements of the baby.

Чувствате първите движения, когато бебето ви докосне маточната стена.
You feel the first movements when your baby touches your uterine wall.

Преди няколко седмици усетихте първите движения на вашето малко съкровище с радост.
A few weeks ago, you greeted the first movements of your little darling with delight.

И второ, първите движения наистина са много лесни, но съвсем осезаеми.
And secondly, the first movements are really very easy, but quite palpable.

Към края на този месец ще усетите първите движения на плода в корема.
By the end of this month, you may feel the first flutters of baby movement.

Първите движения се чувстват малко като мехурчета или вид пеперуди в стомаха ви.
The first movements feel a bit like bubbles or kind of butterflies in your stomach.

Повечето бъдещи майки усещат първите движения на бебенцата между 18-та и 22-та гестационна седмица.
Most expectant mothers feel their baby's first movements between weeks 18 and 20.

Първите движения на бебето са незабравими чувства, познати на всяка бременна жена.
The first movements of the baby are unforgettable feelings familiar to every pregnant woman.

При първата бременност първите движения на плода започват приблизително 20 седмици.
At the first pregnancy, the first movements of the fetus begin at about 20 weeks approximately.

Първите движения на бъдещата майка могат да чуят преди лягане, когато тя се успокои.
The first movements of the future mother can hear before going to bed when she calms down.

Бременните жени, които раждали по-рано, могат да усетят първите движения на плода на 16-та седмица.
Pregnant women who gave birth earlier can feel the first movements of the fetus at week 16.

Първите движения на плода по време на бременност се появяват в много ранен период- около 7-8 седмици.
The first movements of the fetus during pregnancy appear at a very early period- about 7-8 weeks.

Първи движения на бебето Първите движения на бебето в матката се случват доста рано.
First baby movements The very first movements of the baby in the uterus occur quite early.

Може би най-вълнуващите усещания по време на бременност причиняват първите движения на плода.
Perhaps, the most exciting sensations during pregnancy cause the first movements of the fetus.

Първите движения на детето могат да предизвикат различни асоциации- те могат да напомнят гъделичкане, галене, нормални шокове.
The first movements of the child can cause different associations- they can remind tickling, stroking, normal shocks.