Какво е " ПЪРВИТЕ ЗАКОНИ " на Английски - превод на Английски

• first laws

Примери за използване на Първите закони на Български и техните преводи на Английски

Един от първите закони за биогеографията.
One of the first laws of island bio-geography.

Тогава още веднъж свикахме съвет и направихме първите закони.
So we held a council and made our first laws.

Кой е сътворил първите закони и кой е основал.
Who created the first computer and what was it made of.

Тук са създадени някои от първите закони на страната.
Laws were passed here… some of the very first laws of this country.

Въведени са първите закони, забраняващи опиума в Китай.
The first prohibitory laws against opium in China are promulgated.

Първите закони налагат санкции, действия и заповеди за отговорност.
The first laws fixed penalties, actions and orders of responsibility.

Исторически първите закони за бедните във Великобритания датират от 1536г.
In England the first poor law was enacted in 1536.

През 1907 г., в САЩ са приети първите закони за стерилизацията.
In 1907 the 1st sterilization laws were passed in the United States.

Първите закони, които сте длъжни да усвоите, са законите на природата.
The first laws we must learn to obey are the Laws of Nature.

Именно той е инсталирал първите закони, ограничаващи движенията на селяните в Русия.
It was he who installed the first laws restricting peasants' movements in Russia.

Първите закони за отнемането в полза на държавата са приети от Конгреса на Съединените американски щати през 1789 г.
The first forfeiture laws were passed by the Congress in 1789.

Знаеш че тук, в моята страна са написани първите закони и организирани в система?
Did you know that it was here, in my country, where laws were first written down and organized into a system?

Първите закони, които приели взелите властта болшевики след ВОСР не носят никакъв репресивен характер.
The first laws adopted after coming to power the bolsheviks, did not wear any punitive measures.

В основата на закони се превърна в религия, точно това-заповеди от библията са първите закони.
The basis for the laws was religion, just the commandments from the Bible were the first laws.

Първите закони, които приели взелите властта болшевики след ВОСР не носят никакъв репресивен характер.
The first laws passed by the Bolsheviks that came to power did not have any repressive character.

В основата на закони се превърна в религия, точно това-заповеди от библията са първите закони.
The basis for the laws was religion, and the commandments from the Bible became the first laws.

Един от първите закони след нейното приемане беше Законът за опазване на околната среда(ЗООС).
The first of these laws was the 1983 Law on the Protection of Environment.

Не могат да бъдат приети като природозащитна дейност и първите закони за лова в следосвобожденска България(1880, 1897).
The first acts passed on hunting in post-Liberation Bulgaria(in 1880 and 1897) cannot qualify as nature preservation activity.

Приемането на първите закони"За лотарии и хазарт" и"За задълженията и данъци върху лотарии и хазартни игри.".
The adoption of the first laws“On lotteries and gambling” and“On the duties and taxes on lotteries and gambling.”.

Макар концепцията за минимална заплата да може да бъде проследена до средновековна Англия, първите закони бяха въведени именно в Австралия и Нова Зеландия през 80-те години на миналия век.
Most countries in Europe have some sort of minimum wage in place, after the first laws on minimum legal pay were implemented in New Zealand and Australia in the 1980s.

Първите закони в някои американски колонии задължават фермерите да отглеждат коноп и съществува опасност от затвор, ако откажат да го правят.
Early laws in some American colonies actually required farmers to grow hemp, and they could go to jail for refusing to grow it.

Амат и Хуниет установява първите закони за регулиране на търговията и организацията на митниците, което води до постояването на първата митница в Каляо.
Amat y Juniet established the first Regulation of Commerce and Organization of Customs rules, which led to the building of the customshouse in Callao.

За разлика от политическите карти на човечеството, съществуват и естествени карти… Един от първите закони на политическата стабилност е да начертаеш политическите си граници върху естествените граници на картата на човечеството.”.
Apart from political maps of mankind, there are natural maps of mankind.… One of the first laws of political stability is to draw your political boundaries along the lines of the natural map of mankind.”.

Един от първите закони на политическата стабилност е да начертаеш политическите си граници върху естествените граници на картата на човечеството.”.
One of the first laws of political stability is to draw your political boundaries along the lines of the natural map of mankind.

Новите закони за имунитет, наложени на 6 октомври от Пади Ашдаун, Върховният представител в Босна и Херцеговина(БиХ), бяха първите закони, създадени основно с помощта на босненски екип за законови реформи в рамките на Службата на Върховния представител(СВП).
The new immunity laws imposed on 6 October by Paddy Ashdown, the chief international officer in Bosnia and Herzegovina(BiH), were the first laws to be created with the help of the mostly Bosnian legal reform unit within the Office of the High Representative(OHR).

Един от първите закони, които се очаква парламентът да приеме е така нареченият текст Спри Сорос, който налага 25% данък върху всички чуждастранни дарения за НПО-та, подкрепящи миграцията.
One of the first laws expected to be passed by parliament is a“stop Soros” bill, which would impose a 25% tax on foreign donations to NGOs that back immigration.

Един от първите закони, които се очаква парламентът да приеме е така нареченият текст Спри Сорос, който налага 25% данък върху всички чуждастранни дарения за НПО-та, подкрепящи миграцията.
One of the first laws parliament is expected to pass is a"stop Soros" bill, imposing a 25 percent tax on foreign donations to organizations in Hungary that back immigration.

Един от първите закони, които новият парламент се очаква да приеме е т. нар.„Спри Сорос“, който предвижда налагане на 25% данък върху всички чуждестранни дарения за НПО-та, които подкрепят мигрантите.
One of the first laws parliament is expected to pass is a"stop Soros" bill, imposing a 25 percent tax on foreign donations to organizations in Hungary that back immigration.

Един от първите закони, които новият парламент се очаква да приеме е т. нар.„Спри Сорос“, който предвижда налагане на 25% данък върху всички чуждестранни дарения за НПО-та, които подкрепят мигрантите.
One of the first new laws expected to be passed by parliament is a“Stop Soros” bill, which would impose a 25 percent tax on foreign donations to NGOs that back migration.

Един от първите закони, приети от парламента в еуфорията на победата на Майдана, бе отменянето на закон, който позволяваше използването на руския език като официален в рускоезичните региони.
One of the first bills passed by parliament in the afterglow of the Maidan victory was the repeal of a law which allowed the use of Russian language in formal settings in Russian-speaking regions.

Как да използвам "първите закони" в изречение

В исторически план, първите закони за околната среда, установява зависимостта на организма от фактори на околната среда

" болгите се приписва въвеждането на високопродуктивно земеделие, създаването на първите закони и унищожаването на лъжата, мошеничеството и безчестието. " а днес в холандски сайтове да ни хулят...