Какво е " ПЪРВИТЕ ЗАДАЧИ " на Английски - превод на Английски

• first tasks
• first assignments
• first task

Примери за използване на Първите задачи на Български и техните преводи на Английски

Една от първите задачи на ген.
One of the first tasks of Bro.

Първите задачи трябва да са съобразени с възрастта на детето.
Adjust first tasks to the baby's age.

Това беше една от първите задачи, с които се заех.
This was one of the first tasks I tackled.

Първите задачи ще бъдат публикувани на 1 февруари.
The first task will be posted on Monday 1st February.

Това беше една от първите задачи, с които се заех.
That was one of the first tasks that I set about.

Една от първите задачи ще бъде избирането на нов председател.
One of their first tasks will be to choose a new President.

Comments on: Борбата с рака- eдна от първите задачи на наномедицината.
Comments on: Fighting Cancer- one of the first tasks of Nanomedicine.

Това е една от първите задачи на Парламента след избори.
This is one of its first tasks when newly elected.

От първите задачи империя започва да расте и се развива.
From the very first assignments empire starts to grow and develop.

Борбата с рака- eдна от първите задачи на наномедицината| TchaikaPharma.
Fighting Cancer- one of the first tasks of Nanomedicine| TchaikaPharma.

Една от първите задачи пред него ще бъде изборът на нов президент.
One of their first tasks will be to choose a new President.

Изборът на държавен глава ще бъде една от първите задачи на новия парламент.
The election of a new president is one of the first tasks of the parliament.

Първите задачи, които можете да изпълните, са по-малко от час.
The first tasks you can complete by spending less than an hour.

Това е една от първите задачи на Парламента след избори за Европейски парламент.
It is one of the EP's first tasks after the elections.

Първите задачи трябва да са съобразени с възрастта му и да му доставят удоволствие.
Adjust the first tasks to his age and turn them into fun.

Ето защо, борбата срещу телените червеи е една от първите задачи на летните жители.
Therefore, the fight against the wireworm is one of the first tasks of the summer resident.

Кои бяха първите задачи, с които се сблъскахте с идването си в България?
What were the first tasks you had to deal with when you arrived in Bulgaria?

Изборът на европейски омбудсман е една от първите задачи на всеки новоизбран Европейски парламент.
Electing the European Ombudsman is one of the first tasks of each newly-elected European Parliament.

Една от първите задачи на новите родители е да спечелят дов Прочетете Повече друг.
One of the first tasks of the new parents is to win the trust of the child.

Съгласно книгата Битие една от първите задачи, възложени на Адам, била да даде имена на всички животни и растения.
One of the first tasks that Adam was given was to name all the animals.

Една от първите задачи по управлението на вашия имейл маркетинг е аналитична.
One of the first tasks when it comes to managing your email marketing campaigns is analytical.

Подобно на всеки ход, наемането на добри хамали отнема време и трябва да бъде една от първите задачи в списъка ви.
Like any move, hiring good movers takes time and should be one of the first tasks on your list.

Една от първите задачи, които можете да направите, е да се промени един от шаблоните, които идват с Joomla!
One of the first tasks you may want to do is to modify one of the templates that comes with Joomla!

Ние сме антикризисен кабинет, антикризесен екип,” заяви Янша и допълни, че сред първите задачи на новите министри ще бъде актуализацията на бюджета за тази година.
We are an anti-crisis cabinet, an anti-crisis team,” he said, adding that among the ministers' first task will be to revise the country's 2012 budget.

Една от първите задачи на новодошлите, като правило, е да се появи името на екип, компания, взвод и т.н.
One of the first tasks for newcomers, as a rule, is to come up with the name of a team, a company, a platoon, etc.

Той ще трябва да работи усилено за бъдещето на Хърватия и първите задачи пред него са членството в ЕС и реформите, както и добрите отношения в региона и с нашите съседи.
He will have to work hard for the future of Croatia and the first tasks ahead of him are EU membership and reforms and good relations in the region and with our neighbours.

Една от първите задачи, които новата компания получава от германското правителство, е да проектира кола за хората.
One of the first assignments the new company received was from the German government to design a car for the people.

Това определено ще бъде една от първите задачи на наследниците на Мубарак, ако искат да избегнат риска от взрив на нова вълна от протести.
That will definitely be one of the first tasks of Mubarak's successors, if they wish to avoid the risk of the explosion of a new wave of protests.

Една от първите задачи, които новата компания получава от германското правителство, е да проектира кола за хората, която имено е Volkswagen.
One of the first assignments was from the German government to design a car for the people, that is a"Volkswagen".

Една от първите задачи, които новата компания получава от германското правителство, е да проектира кола за хората, която имено е Volkswagen.
One of the first assignments the new company got was from the German government to design a car for the people, a"Volkswagen" in German.

Как да използвам "първите задачи" в изречение

Определянето на целта и смисълът на заявката се явява една от първите задачи на психолога-консултант.

Управлението на поведението на човека е една от първите задачи на държавата. Държавата се създава от ...

и една от първите задачи е да работим за по-голям интегритет в обществото и да стопираме нарастващата конфронтация.

-> 18.04.: разпратих първите задачи на ядърце „Фестивал“ и ЯКО сръчках Чобитите да се включват... ама ха!; сръчках Наско за банера

Ние считаме, че една от първите задачи на бъдещото правителство трябва да бъде изпълнението на препоръките, дадени от ЕКПН, главните от които са:

- Енергетика: Ревизия в сектор "Енергетика" и спешни мерки за излизане от критичната ситуация в него, ще са първите задачи на Теменужка Симеонова.

Една от първите задачи на настоящата власт беше уж да спре парламентарното номадство. В крайна сметка управляващите прекратиха практиката партийната субсидия да следва депутати-отцепници.

Омбудсманът се избира от Европейския парламент и има 5-годишен мандат, който може да бъде подновяван. Това е една от първите задачи на Парламента след избори.

Тепърва предстои да се види кои са първите задачи пред Мария Белчева и новото мнозинство в Куклен и дали то би се оттърсило от синдрома "Сотиров".

Първите задачи на Табаков са свързани с опитите около изстрелването на космическите ракети "Сатурн", които са едни от най-мощните правени дотогава за нуждите на програмата "Аполо".