Какво е " ПЪРВИЧНИТЕ МАТЕРИАЛИ " на Английски - превод на Английски

• primary materials
• raw materials

Примери за използване на Първичните материали на Български и техните преводи на Английски

Гласът на вездесъщия разказвач от учебниците по история изолира учениците от първичните материали.
The omniscient narrator's voice of history textbooks insulates students from the raw materials of history.

КОНТАКТИ Ресторант МАГНОЛИЯ:: Адрес и телефони за контакт Механата е изградена от първичните материали камък и дърво, съчетани в традицията на старата българска къща.
CONTACTS Contact Restaurant MAGNOLIA The tavern was built from stone and wood, the archetypal materials that combine well in the tradition of the old Bulgarian house.

Гласът на вездесъщия разказвач от учебниците по история изолира учениците от първичните материали.
The universal processed voice of history textbook authors insulates students from the raw materials of history.

Първичните материали за провеждането на практиката на тези курсове трябва да бъдат получени по-рано, за да предотвратят непълния стаж, тоест, за да не оставят никакво място за експерименти.
The primary materials for practice in these courses must be obtained ahead of time, to prevent an incomplete apprenticeship- that is to say, so as to leave no room for experimentation.

Възможно е да добавите една или две скулптори или фотографии с абстрактно изкуство, за да направите пробив в иначе неутралната цветова схема извлечена от първичните материали, каквото са дървото и металът.
There may possibly be one or two pieces of abstract art or photography to add a dash of color to an otherwise neutral color scheme derived from the primary materials of wood and metals.

Възможно е да добавите една или две скулптори или фотографии с абстрактно изкуство, за да направите пробив в иначе неутралната цветова схема извлечена от първичните материали, каквото са дървото и металът.
One might find in industrial style settings one or two pieces of abstract art or photography to add a dash of panache to an otherwise neutral color scheme derived from the primary materials of wood and metals.

Първични материали 1ºTrim18.
Primary Materials 1ºTrim18.

Основа- това е първичният материал на дадено създание, от който то възниква.
The basis is a primary material of a particular being, from which it emerged.

Езикът е първичният материал.
Language is a primary material.

Народните приказки като първичен материал.
Papers as the primary material.

Предимства: по-малко фиксирани инвестиции, trackable суровина инвентаризация, подробни консумация на първичен материал.
Benefits: less fixed investment, trackable raw material inventory, detailed raw material consumption.

Oxford University Press стои зад този полезен база данни, която включва първични материали в инвестиционния договор арбитраж, както и анализ и коментар на международните инвестиции право и арбитраж.
Oxford University Press is behind this useful database that includes primary materials in investment treaty arbitration as well as analysis and commentary on international investment law and arbitration.

По втората част от правното основание, свързана с облагането с AGL на някои продукти, получени от добиването на незаместими първични материали, които не се облагат с данъка.
The second part of the plea in law: imposition of the AGL on certain by-products of the extraction of non-replaceable primary materials which are themselves not subject to the levy.

Рамката на дизайнерската маса е направена от рециклиран алуминий, което намалява необходимостта от по-нататъшно извличане на първични материали.
The frame of the design table is made from recycled aluminum, which reduces the need for further extraction of primary materials.

Хрущялите, камъните и камъните имат слаба водопроницаемост, формирана от фрагменти от скали и първични материали.
Cartilage, pebbles and stones have poor water permeability, formed from fragments of rocks and primary materials.

Изделията произведени от първичен материал отговарят на всички хигиенни изисквания за пряк контакт с хранителни продукти.
The products produced from raw material meet all hygiene requirements for direct food contact.

Всички пластмасови изделия се произвеждат от първичен материал(HDPE), което ги прави приложими и в хранително-вкусовата промишленост.
All plastic products are made from primary material(HDPE), which makes them applicable in the food industry as well.

За всички предлагани изделия, произведени от първичен материал фирма Мизипак поема 12 месеца гаранция при правилна употреба.
For all offered products made from raw material Mizipack company takes 12 months warranty with appropriate use.

Тя е солидна структура, покрива малка площ, тя е независима продуктова система от първичен материал до крайния прах.
It is the solid structure, cover small area, it is an independent producting system from primary material to the final powder.

Като се основават на тези първични материали, историците пишат вторични трудове- книги и статии на теми, простиращи се от глухотата на остров Мартас Винярд до тактиката на Грант при обсадата на Виксбърг.
Based on these primary materials, historians write secondary works- books and articles on subjects ranging from daftness on Martha's Vineyard to Grant's tactics at Vicksburg.

Като художествен и етнографски проект, Швейцарско психотропично злато преразказва глобалната търговия със злато- от минните дейности в бившите колонии до рафинирането и преотклоняването във и извън Швейцария- като серия от трансформативни непосредничества на първични материали, стойности и афекти.
As an artistic and ethnographic project, Swiss Psychotropic Gold re-narrates global gold trade- from mining in former colonies to its refining and re-diverting in and out of Switzerland- as a series of transformative immediations of primary materials, values and affects.

Много индустрии осъзнават, че инвестирането в устойчиво потребление на ресурсите, енергийната ефективност, възобновяемата енергия, управлението на водите и отпадъците, и др., всъщност им спестява средства, тъй като по-малко зависят от първични материали и внос.
Many industries have realised that investing in resource efficiency, energy efficiency, renewable energy, waste and water management actually saves them money by being less reliant on primary materials and imports.

Ако закупите някакви суровини от Великобритания за по-нататъшна преработка или довършителни работи, имайте предвид, че тези първични материали ще трябва да бъдат смятани в бъдеще като суровини без фактора произход.
If you purchase any primary materials from GB for further processing or finishing, note that these primary materials will have to be assessed as primary materials without originating status in your origin calculation in future.

Първичен материал, като фелдшпат или слюда, се превръща бавно в вторични минерали като глини и карбонати, които от своя страна освобождават разтворими хранителни вещества, които се комбинират с друг органичен материал, за да образуват почвата.
Primary material, such as feldspar or mica, is slowly converted into secondary minerals such as clays and carbonates, which in turn release soluble nutrients that combine with other organic material to form soil.

Комисията отбелязва, че освобождаването на някои първични материали като шифера, шистата, клея, каолина, глината, каменните или лигнитните въглища е обосновано поради обстоятелството, че те обикновено не се използват като инертни материали и следователно не са част от сектора на инертните материали, както и Първоинстанционният съд приема в точки 128 и 129 от обжалваното съдебно решение.
The Commission points out that the exemption of certain primary materials such as slate, shale, ball clay, china clay, clay, coal or lignite is justified on the ground that they are not normally used as aggregates and therefore do not belong to the aggregates sector, as the Court of First Instance accepted in paragraphs 128 and 129 of the judgment under appeal.

Ако погледнем нещата от една по-обща перспектива, навлизаме в свят, където добрият стар автор трябва непрекъснатода иска разрешение за това, което прави- било с формализирани договори, било просто внимавайки да не разсърди тези, чиито първичен материал използва.
If we were to take a more general perspective on things, we are entering a world where the good old author needs to ask for permission for what he/she is doing all the time- either by signing formal contracts, or simply by being careful not to make angry those whose primary material he/she makes use of.

Днес става дума за всички минерали и първични материали.
Today it's about all the minerals and primary resources.

Астероидите съдържат първични материали, останали още от формирането на Слънчевата система преди милиарди години.
Comets are made of primordial material left over from the formation of our solar system billions of years ago.

Около 85% от тези първични материали и 92% от водата са използвани в други региони на света.
About 85% of these materials and 92% of the water were used in other regions of the world.

Към момента работим денонощно с четири екструзионни линии, които обслужват основно бирената и безалкохолна промишленост, като се използват само първични материали.
Currently, we have a total of four extruders in 24/7 production, serving the brewery and soft-drinks industry with only primary raw materials.

Как да използвам "първичните материали" в изречение

А първичните материали са трупове(човешки или животински) обработени с методите на славният герой Франкинщайн....