Какво е " ПЪРВИ ЧЕТВЪРТЪК " на Английски - превод на Английски

• first thursday
• on the 1st thursday

Примери за използване на Първи четвъртък на Български и техните преводи на Английски

Всеки първи четвъртък от месеца;
The first Thursday of each month;

Ами заведението на Джоънс, всеки първи четвъртък на месеца.
Uh, Jones tavern, first Thursday of the month.

Днес е Първи четвъртък на месеца.
Today is the first Thursday of the month.

Камионът тръгва всеки първи четвъртък на месеца.
The truck leaves on the first Thursday of every month.

Всеки първи Четвъртък от месеца?"?
And party the first Thursday of every month"?

През настоящата седмица честваме Първи четвъртък на месеца.
We meet on the first Thursday of the month.

Всеки първи четвъртък от месеца ще се събираме на едно….
Every first Thursday of each month, join….

През настоящата седмица честваме Първи четвъртък на месеца.
We now meet on the 1st Thursday of the month.

Всеки първи четвъртък от месеца за учащи и пенсионери;
Every first Thursday of the month for students and retirees;

Имаме среща на персонала всеки първи четвъртък на месеца.
We have a staff meeting every first Thursday of the month.

Всеки първи четвъртък от месеца- за ученици, студенти и пенсионери.
Every first Thursday of the month- for students and retirees;

През настоящата седмица честваме Първи четвъртък на месеца.
We meet on the 1st Thursday evening of the month.

Всеки първи четвъртък на месеца входът е безплатен за учащи и пенсионери.
It's free every first Thursday of the month for students and pensioners.

Учащи и пенсионери- всеки първи четвъртък на месеца.
It's free for students and pensioners every first Thursday of the month.

Всеки първи четвъртък на месеца входът за Експозицията е безплатен за.
Every first Thursday of the month the entrance for the exhibition is free for.

Срещите се провеждат всеки първи четвъртък на месеца в София.
The meetings are held every first Thursday of each month in Sofia.

Всеки първи четвъртък на месеца входът за деца и ученици е безплатен.
Entry for children and schoolchildren is free each first Thursday of the month.

Тя се провежда всеки първи четвъртък на месец февруари от 1953 г. насам.
It falls on the first Thursday of the month of February, since 1953.

Всеки първи четвъртък от месеца е безплатен за посещение от ученици и пенсионери.
It's free every first Thursday of the month for students and pensioners.

Ден за безплатно посещение: всеки първи четвъртък от месеца- за ученици и пенсионери.
Sunday Day for a free-of-charge visit: First Thursday of each month.

Всеки първи четвъртък от месеца- за учащи, пенсионери и деца до 7 години;
Every first Thursday of the month- for students, retirees and children up to 7 years of age;

Ден за безплатно посещение: Всеки първи четвъртък на месеца- за ученици и пенсионери.
Free visit day: Every first Thursday of the month- for students and retirees.

Прожекциите на СИНЕМА ПОЛИТИКА ВАРНАса безплатни и достъпни за всички всеки първи четвъртък от месеца от 21 ч.
Cinema Politica Varna screens every first Thursday of the month at 9 p.m.

Всеки първи Четвъртък от месеца отиваме в местното сиропиталище, избираме дете, попълваме документите и не го взимаме с нас.
The first Thursday of every month we go to a local orphanage, pick out a kid, fill out all the paperwork, and then don't take him home.

В Ермитажа, например, това е всеки първи четвъртък от месеца, а в Новата Третяковска галерия- всяка сряда.
At the Hermitage in St. Petersburg the first Thursday of each month is a free day, while at the New Tretyakov Gallery in the Russian capital it is every Wednesday.

Всеки първи четвъртък от месеца можете да влезете в Ермитажа напълно безплатно, но се подгответе музеят да е препълнен с любители на изкуството и да се борите за правото да се насладите на неговите шедьоври.
At the Hermitage entrance is complimentary on the first Thursday of each month, but expect the museum to be packed with art lovers; you will have to make an effort to admire its masterpieces.

Решението за отбелязване на Световен ден на изборите всеки първи четвъртък от месец февруари е взето през 2005 г. на международна конференция на Асоциацията на избирателните комисии от Централна и Източна Европа(АСЕЕЕО), проведена в Унгария.
The decision to celebrate the Global Election Day every first Thursday in February was taken in 2005 at an international conference of the Association of Central and Eastern European Election Officials(ACEEEO) held in Hungary.

Важно: Входът в музейните експозиции е безплатен всеки първи четвъртък от месеца, на 3 март, на 6 септември, по време на Международния музеен ден, Европейската нощ на музеите и пловдивската Нощ на музеите и галериите.
Important: The entrance to the museum expositions is free on the first Thursday of the month, 3 March, 6 September, during the International Museum Day, the European Night of Museums and the Plovdiv Night of Museums and Galleries.

В първия четвъртък на месец юли е голяма театрална Ommegang изпълнение- това е огромен парад озаглавена благородство, облечени в костюми период.
In the first Thursday of July a grand pageant Ommegang- a huge parade titled nobility, dressed in period costumes.

Система 2 Седмицата, която съдържа първия четвъртък на годината, е първата седмица на годината и се номерира като седмица 1.
System 2 The week containing the first Thursday of the year is the first week of the year, and is numbered as week 1.