Какво е " ПЪРВОНАЧАЛНИ ДАННИ " на Английски - превод на Английски

• initial data
• preliminary data
• initial information
• preliminary information
• original data

Примери за използване на Първоначални данни на Български и техните преводи на Английски

По първоначални данни има двама….
According to initial data, there are two….

Което зная като първоначални данни.
I know what the original data looks like.

По първоначални данни земетресението е….
According to preliminary data, the earthquake that….

Още един въпрос: какви са вашите първоначални данни?
Another question is what is the original data?

По първоначални данни архиереят се е удавил.
According to preliminary data, the actor drowned.

Полицията уточнява, че това са„първоначални данни“.
State police cautioned, however, that it's"preliminary information.".

По първоначални данни поне 20 души са загинали.
According to preliminary data, killed 20 people.

Аксесоари за калкулатора 1 Първоначални данни Армировка диаметър 12 mm.
Calculator accessories 1 Initial data Diameter of reinforcement 12 mm.

По първоначални данни осем души са пострадали.
According to preliminary data injured eight people.

За да се изчисли с помощта на тази формула, са необходими следните първоначални данни.
To calculate using this formula, the following initial data are necessary.

По първоначални данни двамата летци са загинали.
According to initial information, both pilots are dead.

Въпреки че електронните цигари все още са нови, тези първоначални данни трябва да бъдат сериозно обмислени.
Though e-cigarettes are still new, this initial data should be seriously considered.

Първоначални данни за българска версия на BIS/BAS скали.
Initial data of Bulgarian version of BIS/BAS scales.

В този случай, вие ще загубите всичките си първоначални данни вътре, включително текущата данни и настройки.
In this case, you will lose all your original data inside, including current data and settings.

По първоначални данни причината за смъртта е удавяне.
According to preliminary data, the death was caused by drowning.

Като правило при изчисляването на нормалното наддаване на тегло по време на бременност се използват следните първоначални данни.
As a rule, when calculating the normal weight gain during pregnancy, the following initial data are used.

По първоначални данни шофьорът е на 38-годишна….
According to preliminary information, the driver was 38-year-old woman.….

В противовес, при обратно разсъждение, конкретна цел може да има само определени предварително определени първоначални данни, което я прави ограничена.
As against, in backward reasoning, a specific goal can only have certain predetermined initial data which makes it restricted.

По първоначални данни мъжът е починал в дните около Великден.
According to preliminary data, the man died over the weekend.

И всичко това въпреки изключително добрите първоначални данни за туристическия сезон тази година, при който се отбелязва ръст спрямо миналата година.
And all this in spite of the extremely good preliminary data for the touristic season this year, indicating growth compared to last year.

По първоначални данни мъжът е починал преди около 10 дни.
According to preliminary information, the man died about a year ago.

Отличен имунитет, редки инфекции на дихателните пътища, добра екология- с такива първоначални данни вероятността за развитие на бронхиална астма намалява.
Excellent immunity, rare respiratory infections, good ecology- with such initial data the likelihood of developing asthma decreases.

По първоначални данни на местопроизшествието са загинали петима туристи.
According to the initial data five tourists died on the spot.

Въпреки че с всички останали идентични първоначални данни и същите прилагани усилия в перспективата на развитието, ambidextr има големи шансове за развитие и реализация на таланти.
Although with all other identical initial data and the same applied efforts in the development perspective, ambidextr has great chances for the development and realization of talents.

По първоначални данни самолетът е бил обстрелван от земята.
According to preliminary reports, the plane was shot down from the ground.

Продажбите на имотни активи от китайските компании нараснаха до 12, 3 млрд. долара от януари спрямо 5, 3 млрд. долара година по-рано, сочат първоначални данни на Real Capital Analytics.
Real estate asset sales by Chinese companies have surged to $12.3 billion since January, up from $5.3 billion the year prior, preliminary data compiled by Real Capital Analytics show.

По първоначални данни двама души са пострадали при инцидента.
According to preliminary reports, two people were injured in the accident.

Изборът на участъка на профилната тръба като поддържащи полюси трябва да бъде потвърден чрез приблизително изчисление, чиито първоначални данни са параметрите на общата дължина на оградата и броя на полюсите. Броят на необходимите ламели се изчислява, като се раздели дължината на предпазителя по ширината на ламелите.
The choice of the section of the profile pipe as supporting poles must be confirmed by an approximate calculation, the initial data of which are the parameters of the total length of the fence and the number of poles.

По първоначални данни смъртта му е настъпила вследствие на остра кръвозагуба.
According to preliminary data, his death was a result of severe blood loss.

По-малко първоначални данни се показва, и това помага показване на изглед на по-бързо.
Less initial data is displayed, and this helps display the view faster.

Как да използвам "първоначални данни" в изречение

По първоначални данни няма сериозно пострадали. Към местопроизшествията са насочени полицейски екипи.

Мургавите вандали ограбили потърпевшите, после ги нападнали. По първоначални данни инцидентът е стан...

По първоначални данни отравянето идва откъм генератор в кухнята, с който семейството се отоплявало.

По първоначални данни двамата работници са изпълнявали дейности по почистване на съоръжение в завода.

По първоначални данни авиомеханик е откраднал двумоторен турбовитлов самолет "Бомбардие" Q400 на авиокомпания Horizon air.

По първоначални данни бизнесменът е произвел изстрела по невнимание, докато ловците се движели в люцерна.

По първоначални данни мъжът бил блъснат отзад от лек автомобил „Форд“, управляван от 45-годишен водач.

По първоначални данни двете му ръце са строшени. Ударът възниква в самото кръстовище, коментираха очевидци.

Смъртта е настъпила внезапно, като по първоначални данни на лекарите става въпрос за белодробна тромбоемболия.