Какво е " INITIAL INFORMATION " на Български - превод на Български

• първоначалната информация
• първоначални данни
• началната информация
• първоначална информация
• предварителните данни

Примери за използване на Initial information на Английски и техните преводи на Български

There was no initial information….
По първоначална информация няма….

Initial information was scant.
Първоначалната информация беше оскъдна.

That was the initial information.
Това беше първоначалната информация.

The initial information was that a man had attacked children.
Първоначалната информация беше, че мъж е нападнал деца.

This was the initial information.
Това беше първоначалната информация.

The initial information about him, it just-- it just--it scared us.
Първоначалната информация за него ни изплаши много.

First, some initial information.
Първо, някаква първоначална информация.

The initial information about the cases of pneumonia in Wuhan….
Първоначалната информация за случаите на пневмония в Ухан….

This presents the initial information.
Това показва първоначалната информация.

Initial information indicates he is in critical condition.
Първоначалната информация беше, че той е в прединфарктно състояние.

Based on the basis of the project tasks and initial information.
Въз основа на базата на задачите на проекта и първоначална информация.

According to initial information, both pilots are dead.
По първоначални данни двамата летци са загинали.

This means that we expect receiving from you only the initial information.
Това означава, че от вас очакваме да получим единствено първоначалната информация.

According to initial information, both pilots are dead.
По първоначална информация и двамата пилоти са загинали.

The Lancet paper's data also raise questions about the accuracy of the initial information China provided, Lucey says.
Данните на статията в Lancet повдигат въпроси и относно точността на първоначалната информация, предоставена от Китай, отбелязва Люси.

Classification of initial information on the workplaces/observation units.
Класифициране на началната информация по РМ/Е.

The initial assessment must then be completed within a period authorised by the responsible Head of Unit, which shall not be more than six months after receipt of the initial information.
В такъв случай първоначалното оценяване трябва да приключи в срока, поставен от отговарящия за случая ръководител на отдел, който не може да бъде по-дълъг от шест месеца след получаването на началната информация.

According to the initial information, the two victims were husband and wife.
Според първоначалната информация жертвите бяха мъж и жена.

Initial information on the drafts are in the monuments of Ancient Egypt;
Първоначална информация за проектите са в паметници на Древен Египет;

The receive date of the initial information from the primary source;
Датата на получаване на първоначалната информация от първоизточника;

Initial information relating to legal, political and economic conditions that would affect the particular foreign investment.
ЧУЖДЕСТРАННИ ИНВЕСТИЦИИ• Първоначална информация относно правните, политически и икономически условия.

The European Credit Transfer and Accumulation System(ECTS) coordinator will provide initial information and guidelines in terms of potential acknowledgement and credit award in relation to previous studies.
Координаторът по Европейската система за натрупване и трансфер на кредити/ECTS/ дава първоначална информация и насоки за възможностите за признаване и присъждане на кредити от предходно обучение.

According to initial information, the killers rang the door of Socratis Giolias, 37, telling him that someone had stolen his car.
По първоначални данни убийците звъннали на вратата на Сократис Йолас, на 37 г., и му казали, че някой е откраднал автомобила му.

ECTS-coordinator of the European system for accumulation and transfer of credits provides initial information and directions about the possibilities of recognition and credit awarding in relation to prior education.
Координаторът по Европейската система за натрупване и трансфер на кредити(ECTS) дава първоначална информация и насоки за възможностите за признаване и присъждане на кредити от предходно обучение.

According to initial information, two minor children entered the water despite the red flag, one of which failed to exit.
Според първоначалната информация две непълнолетни деца са влезли във водата, въпреки червения флаг, като едно от тях не е успяло да излезе.

The fact is that the initial information about folk demons was passed from mouth to mouth.
Факт е, че първоначалната информация за народните демони е предавана от уста на уста.

Initial information indicates he was kidnapped by whites traveling in two vehicles,” regional governor Paul Makonda said.
Първоначалната информация сочи, че е бил отвлечен от бели, пътуващи в два автомобила", заяви регионалният губернатор Пол Маконда пред журналисти.

According to initial information they managed to steal between BGN 2 and 3 thousand.
По първоначална информация те са успели да откраднат между 2 и 3 хиляди лева.

Initial information indicates he was kidnapped by white men travelling in two vehicles,” regional Governor Paul Makonda told journalists.
Първоначалната информация сочи, че е бил отвлечен от трима бели мъже, пътуващи в два автомобила“, заяви регионалният губернатор Пол Маконда пред журналисти.

According to initial information, one of them was just looking at what the others were doing.
По първоначални данни едното от тях само е гледало какво вършат другите.