What is the translation of " INITIAL INFORMATION " in Polish?

• wstępne informacje
• początkowych informacji
• wstępnych informacji
• wstępnych danych

Examples of using Initial information in English and their translations into Polish

I have some initial information for you.
Mam dla ciebie wstępne informacje.

Initial information and our terms.
Informacje wstępne i używane przez nas pojęcia.

Langly actually provided the initial information.
Langly dostarczył ingormacje.

I hope this initial information will help you!
Mam nadzieję, że te wstępne informacje państwu pomogą!

Langly actually provided the initial information.
To Langly przedstawił nam wstępne informacje.

The initial information was that the vaccine was harmless.
Początkowo twierdzono, że szczepionka jest niegroźna.

Langly actually provided the initial information, we should check it out.
To Langly przedstawił nam wstępne informacje.

The initial information about him, it just-- it just--it scared us.
Początkowe informacje na jego temat, przestraszyły nas.

Many issues can most efficiently be treated through initial information exchange and cooperative problem-solving.
Wiele kwestii można najskuteczniej rozwiązać poprzez wstępną wymianę informacji oraz wspólne rozwiązywanie problemów.

Initial information on the subject of present"cars on water" are presented in item G2 of the separate web page free_energy.
Wstpne informacje na temat dzisiejszych"samochodw na wod" podane zostay w punkcie G2 odrbnej strony internetowej free_energy_pl.

Staff can also mediate contact with the Disabled Dept. and give initial information about the journey and rules of assistance.
Pracownicy pośredniczą też wkontakcie zsekcją osób niepełnosprawnych, udzielają wstępnych informacji dotyczących podróży oraz zasad asysty.

Initial information on the subject of present"cars on water" are presented in item G2 of the separate web page free_energy.
Wstępne informacje na temat dzisiejszych"samochodów na wodę" podane zostały w punkcie G2 odrębnej strony internetowej free_energy_pl.

The starting point of the trail is parking at Komercni banka just below Mikulov Square, where you will find the first panel with the initial information.
Punktem wyjścia szlaku jest parking Komercni banka tuż poniżej Mikulov Square, gdzie znajdą Państwo pierwszy panel z wstępnych informacji.

Initial information on the subject of present"cars on water" are presented in item G2 of the separate web page free_energy.
Wstêpne informacje na temat dzisiejszych"samochodów na wodê" podane zosta3y w punkcie G2 odrêbnej strony internetowej free_energy_pl.

Experienced PR professionals need only some basic initial information to determine the key communication channels for a new technology.
Doświadczeni PR-owcy już na bazie pierwszych informacji o technologii, z którą mają mieć do czynienia będą w stanie określić kluczowe kanały komunikacji.

Initial information for the existing logistics services to a large extent by Senator Lines Hanjin, since 1997 about 80 Percent to keep people in Bremen, run.
Pierwsze informacje do istniejących usług logistycznych linii Senator powinien w dużej mierze przez Hanjin, od 1997 o 80 Hold Procent na ludzi Bremie, być wykonywane.

The prices of consumer goods and services, according to the initial information, were 0.5% higher than in the previous December, and 1.7% higher than in January 2006.
Ceny towarów i usług konsumpcyjnych, według wstępnych danych, były o 0,5% wyższe niż w grudniu ub. roku oraz o 1,7% wyższe niż w styczniu 2006.

According to him, the Wrocław obituary would have been able to keep the record from the Nekrolog strzeleński obituary, which allegedly took the initial information about the death of Constance.
Według niego nekrolog wrocławski mógł zachować pierwotny zapis nekrologu strzeleńskiego, z którego przypuszczalnie przejął informację o śmierci Konstancji.

Returning to the initial information in our publications, summarize that if you want to have advanced users remains the ability to watch premium channels on Shant TV.
Wracając do początkowego informacji w naszych publikacjach, Reasumując, że jeśli chcesz mieć zaawansowanym użytkownikom pozostaje możliwość oglądania kanałów premium na Shant TV.

The customs office shall indicate on the replacement information sheet or sheets the number of the initial information sheet and the customs office which issued it.
Urząd celny umieszcza na tym zastępczym dokumencie lub dokumentach informacyjnych numer pierwotnego dokumentu informacyjnego i nazwę urzędu celnego, który go wydał.

The display provides users with initial information about the limit values that have been programmed in, any possible exceeding of these values and the remaining battery capacity.
Wyświetlacz wskazuje początkową informację o wartościach granicznych, które zostały zaprogramowane, ewentualne przekroczenie tych wartości i pozostałą pojemność akumulatora.

Satellite Navigation, Galileo: Co-operation on the European Satellite Navigation Programme, Galileo should be further intensified through a new co-operation agreement on the basis of initial information exchanges and other contacts.
Nawigacja satelitarna, Galileo: Należy zwiększyć współpracę w zakresie europejskiego systemu nawigacji satelitarnej(Galileo) poprzez zawarcie nowej umowy o współpracy na podstawie wymiany pierwotnych informacji i innych kontaktów.

After depositing rate, or the initial information about the possibility of getting credit for the property, remains a matter of find the building and to become its rightful owner.
Po odłożeniu stawki, lub po wstępnych informacjach o możliwości dostania kredytu na nieruchomość, pozostaje sprawa wyszukania budynku i stania się jego prawowitym właścicielem.

If the initial report is incomplete, e.g. if the sponsor has not provided all the information/assessment within seven days, the sponsor shall submit a completed report based on the initial information within an additional eight days.
Jeśli wstępne zgłoszenie jest niekompletne, np. jeżeli sponsor nie dostarczył wszystkich informacji lub oceny w terminie siedmiu dni, sponsor przedkłada kompletne zgłoszenie na podstawie wstępnych informacji w terminie dodatkowych ośmiu dni.

The goal of this web page is to show at least initial information about further layers of knowledge and further links which hide behind the shape of an ordinary pig so well known to every bacon eater.
Celem tej strony jest więc pokazanie choćby początkowych informacji na temat dalszych warstewek wiedzy i powiązań jakie kryją się poza każdemu znanym kształtem najzwyklejszej świnki.

According to the initial information, during the last quarter of 2006 the growth in GDP was increasingly evident- amounting to 6.4% during the period, whilst over the whole of 2006 it grew in comparison to the previous year by 5.8.
Według wstępnych danych, w ostatnim kwartale 2006 roku wzrost PKB był coraz wyraźniejszy- wyniósł on w tym okresie 6,4%, natomiast w całym 2006 r. PKB wzrósł w porównaniu z rokiem poprzednim o 5, 8.

If any of our offerings are of interest you, after you have received the initial information and are interested, we strongly advise you visit Costa Rica, and inspect the properties prior to finalizing any deal.
Jeżeli którykolwiek z naszej oferty są interesujące Cię po otrzymaniu wstępnej informacji i jesteś zainteresowany, zdecydowanie doradzamy wizytę Kostaryka i inspekcji nieruchomości przed sfinalizowaniem jakichkolwiek transakcji.

From the initial information of the association, drivers demand above all more respect, greater opportunities to reconcile work and family life, greater flexibility of regulations regarding periods of work and rest, and cleaner, free parking lots.
Ze wstępnych informacji związku wynika, że kierowcy domagają się przede wszystkim więcej szacunku, większych możliwości godzenia życia zawodowego z rodzinnym, większej elastyczności przepisów dotyczących okresów pracy i odpoczynku oraz więcej czystych, wolnych parkingów.

Therefore, this presentation is still just an initial information that the"telekinesis free zone" is absolutely necessary for our civilisation, and that the area of New Zealand, Australia(with Tasmania) and Antarctic is the best imaginable choice for it.
Dlatego niniejsza prezentacja jest cigle tylko wstpnym uwiadomieniem, e"strefa wolna od telekinezy" jest faktycznie absolutnie niezbdna naszej cywilizacji, oraz e obszar Nowej Zelandii, Australii(z Tasmani) i Antarktydy jest najlepszym miejscem dla jej ustanowienia.

In order this initial information transform into a complete explanation of all aspects of this difficult and delicate problem, the above descriptions must be improved further, extended for further aspects, and shown from several different angles.
Aby za owo wstpne uwiadomienie przetransformowa w kompletne wyjanienie wszelkich aspektw tego trudnego i delikatnego problemu, powysze opisy musz by nadal udoskonalane, poszerzane o dalsze aspekty, oraz ukazywane z kilku odmiennych punktw widzenia.

How to use "initial information" in an English sentence

There are two categories of initial information required: 1.

Initial information is gathered about current situation or crisis.

Initial information from the coroner's office misspelled her name.

Please provide some initial information about your language centre.

We have posted initial information on our main blog.

Initial information was that two people had been injured.

Survey work to compile initial information and client feedback.

It just means the initial information has been reviewed.

Initial information was inadvertently provided to some media sources.

The initial information is provided by the ‘Peacekeeper’ center.

How to use "wstępne informacje, wstępnych informacji" in a Polish sentence

Wstępne informacje znajdziecie w poprzednim poście o Coenzyme Q10.

Wstępne informacje wskazują na jedną osobę poszkodowaną.

W Internecie jest oczywiście ten sam kłopot, ale tutaj można liczyć na wstępne informacje o drugiej osobie oraz na różne mechanizmy dopasowania partnerskiego.

Poniżej znajdziesz kilka wstępnych informacji o statystykach strony oraz kontakt do nas.

Wstępne informacje na temat Pokemon GO Plus podają, że szansa na złapanie Pokemona wynosi jedynie ok. 25%.

Ze wstępnych informacji wynika, że samolotem podróżowała grupa młodych kobiet, które wracały z wieczoru panieńskiego.

Ale te wstępne informacje, które mam - wiele wskazuje na to, że mamy do czynienia z policjantami - dodaje.

Wstępne informacje mówiły o tym, że ma do tego dojść od 3 listopada, jednak już od środy, 2 listopada, autobusy zatrzymywały się na nowych przystankach.

Przekazał wstępne informacje o programie rewitalizacyjnym, zapoznał w skrócie z odnawialnymi źródłami energii.

Social Media Lawyers ma pomagać prawnikowi w pozyskaniu wstępnych informacji od klienta i w zidentyfikowaniu jego problemu dotyczącego naruszeń prawa w Internecie.