Какво е " ПЪРВОТО ИЗОБРЕТЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• first invention

Примери за използване на Първото изобретение на Български и техните преводи на Английски

Първото изобретение на"Сантек".
Santech's very first invention.

Когато беше 11-годишен в Бостън, първото изобретение на Франклин беше двойка овални дъски с дупки през техните центрове.
When he was an 11-year-old in Boston, Franklin's first invention was a pair of oval planks with holes through their centres.

Това е първото изобретение, което произвежда електрически статичен заряд.
This was the first invention that produced electrical static charge.

Това от професорите на това място е уголемена от първото изобретение и наблюдение на мутация на magnetical вариант;
So by the professors of this place was augmented by the first invention and observation of the mutation of the magnetical variation;

Това е първото изобретение, което исках да опиша.
That's the first invention that I wanted to describe.

Имаше и други изобретения, които можеха да записват звук, но това беше първото изобретение, което успя да възпроизведе записаните звуци.
There had been other inventions that could record sound, but this was the first invention to be able to replay the recorded sounds.

Кое е първото изобретение, минало звуковата бариера?
What was the first invention to break the sound barrier?

Компанията е основана през септември 1912г., а името е взаимствано от първото изобретение на един от основателите й- вечно острият(“sharp”) механичен молив, изобретен от Tokuji Hayakawa през 1915г.
It was founded in September 1912 and takes its name from one of its founder's first inventions, the Ever-Sharp mechanical pencil, which was invented by Tokuji Hayakawa in 1915.

Кое е първото изобретение, преодоляло звуковота бариера?
What was the first invention to break the sound barrier?

Компанията е основана през септември 1912г., а името е взаимствано от първото изобретение на един от основателите й- вечно острият(“sharp”) механичен молив, изобретен от Tokuji Hayakawa през 1915г.
The company was founded in September 1912 and takes its name from one of its founder's first inventions, the Ever-Sharp mechanical pencil, which was invented by Tokuji Hayakawa(早川 徳次) in 1915.

Кое е първото изобретение, преодоляло звуковота бариера?
What was the 1st human invention that broke the sound barrier?

Това устройство беше първото изобретение на човечеството, изпълняващо подобна функция, но такива проби бяха донякъде примитивни.
This device was the first invention of mankind, performing a similar function, but such samples were somewhat primitive.

Словото е било първото изобретение, първият артефакт, първият път, в който земното творение, човекът, е взел елементи от природата, в случая звуците, за да ги превърне в нещо съвсем ново и оформено от него, последователност от звуци, които образували кодове и получили името“думи”.
Speech was the very first invention, the first artefact, the first example of a terrestrial creature, Man, taking a natural phenomenon- sound, as it happened- and transforming it into something entirely novel and fabricated by him: sequences of tones that carried codes, which took the name of“words”.

Но няма мен. Първото изобретение на Робърт Аксел, след като осакати 3 хиляди?
But what he doesn't have is me, the first invention from Robert Axle since the one that maimed 3000 people?

Д-р Кърнс, беше ли импулсната стъклочистачка вашето първо изобретение?
Dr. Kearns, was the Intermittent Wiper your first invention?

Може ли да опишете на съда, вашето първо изобретение?
Uh, could you describe for the court your first invention?

В работен документ от 2008 г. професорът по мениджмънт на Северозападния университет Бенджамин Джоунс открива, че възрастта, в която учените патентоват своите първи изобретения, е нараснала след края на миналия век, от 23 на 32.
In a 2008 working paper, Northwestern University management professor Benjamin Jones found that the age at which scientists patent their first inventions has gone up since the turn of the last century, from 23 to 32.

Първото такова изобретение е транзисторът.
The first such invention is the transistor.

Още помня първото си изобретение.
I still remember my first invention.

Първото му изобретение било.
His first creation was.

Първото ми изобретение, беше в колежа.
My first invention was in college.

Какво би било първото Ви изобретение?:?
What's will be his first invention?

И аз направих сама първото си изобретение.
I made my first invention myself.

Доказателство за това е може би първото му изобретение.
Fire was most probably his first invention.

През 1821 г. Фарадей завърши първото голямо електрическо изобретение.
In 1821 Faraday completed the first major electric invention.

Което е удобно. Доколкото знаем- това е първото такова изобретение, така че отново шокира целия свят.
As far as we know- this is the first such invention, so it so shocked the whole world, once again.

Първото ни изобретение е била приказката- говоримия език, който ни дал възможност да представяме идеите си чрез отделни изказвания.
Our first invention was the story: spoken language that enabled us to represent ideas with distinct utterances.

Първото голямо поле на това изобретение е енергетиката.
The first great field for this invention is power.

Майката на Джеймс Ръсел му е казвала, че първото му изобретение е било„автоматичен боен кораб”, който той построил, когато бил на 6.
James Russell's mother told him that his first invention was the"automated battleship" he built when he was 6.

Това изобретение е последвано от първото запояващо желязо през 1950 г., последвано от първото температурно контролирано спояващо желязо през 1976 г.
That invention was followed by the first soldering iron in 1950, followed by the first temperature controlled soldering iron in 1976.