Какво е " ПЪРВОТО СТАРТИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

• first launch
• first startup
• first start
• first run
• first boot
• first-day start

Примери за използване на Първото стартиране на Български и техните преводи на Английски

Какво стана с първото стартиране?
What happened to the first launch?

Добавена е поддръжка LetsMove да опрости първото стартиране.
Added LetsMove support to simplify first run.

При първото стартиране, функцията маркира 734MB за изтриване.
On my first run, this utility flagged 734MB for deletion.

Preferences сега показват при първото стартиране.
Preferences now showing upon first launch.

Добавен е майстор на настройките, показващ се при първото стартиране.
Added settings wizard which shows at first launch.

При първото стартиране ще бъдете посрещнати от MIUI лого, в момента на MIUI 8.
On our first boot, we were welcomed by MIUI 8.

Файлов изглед не съдържа списък на файлове веднага при първото стартиране.
File view does not list files immediately at first launch.

Първото стартиране на човек в космоса трябваше да се случи преди това.
The first launch of a man into space was to happen before.

Освен това по подразбиране автоматично ги търсим при първото стартиране.
Plus, by default, we automatically look for them when at first launch.

На първото стартиране, системата Spamato пита за вашия имейл адрес.
On the first startup, the Spamato system asks for your email address.

Приятелски интерфейс ще бъде ясен след първото стартиране на програмата.
Friendly interface will be clear after the first launch of the program.

Нека първото стартиране като погледнете в смисъла на остатъчната стойност.
Let us first start by looking at the meaning of residual value.

O валидиране на настоящето лицензионно споразумение в процеса на първото стартиране;
O validating of this EULA in the process of the first start;

Промяна: не проверява за актуализации при първото стартиране на TwinkiePaste;
Changed: does not check for updates on first start the TwinkiePaste;

Персонален- предпочитанията за картината, които сте задали при първото стартиране.
Personal- The picture preferences you set during the first start up.

На първото стартиране на това приложение ще получите списък с всички елементи, настройки.
On first launch this app will get a list of all the settings items.

Импортиране на данните за автоматично попълване на формуляри от стандартния браузър при първото стартиране.
Import autofill form data from default browser on first run.

При първото стартиране WACUP предлага допълнителни екстериори и можете да ги видите тук.
At first startup, WACUP offers optional exteriors, and you can view it here.

Първия екран служи като регистрация winodw и се появява веднъж в първото стартиране.
First screen serves as registration winodw and appears once at first launch.

При първото стартиране ще получите списък на всички тракери, които Ghostery може да блокира.
On first launch you will be given a list of all the trackers that Ghostery can block.

Обикновено всички бъгове се виждат след първото стартиране на World Of Tanks след актуализацията.
Typically, all bugs are visible after the first launch of World Of Tanks, following the update.

След първото стартиране, Gmail Offline ще се синхронизира автоматично съобщения и….
After first start-up, Gmail Offline will automatically synchronize messages and queued actions….

Руски риболов онлайн игри, които играят просто удоволствие, черпи от първото стартиране на играта.
Russian fishing games online, which play a simple pleasure, draws from the first run the game.

Първото стартиране е нормално, но 2035esp няколко въпроса: Колко трудно 2035 липсва/ мига.
First startup was normal but 2035esp few questions: How hard 2035 were missing/flickering.

Прозорецът с предпочитания се появява по-бързо след първото стартиране Добавена е опция за тъмна икона за Dock.
Preferences window appears more quickly after first launch Added a dark icon option for the Dock.

Преди първото стартиране трябва да вземете дюзата на пистолета от структурата на тавана.
Before the first start you need to take the nozzle of the spray gun from the ceiling structure.

Състезанието за жени 10 км. започна веднага след първото стартиране на състезанието за жени в Афганистан.
The women's 10K race started immediately after- the first start of a women's race in Afghanistan.

С първото стартиране на приложението, което ще получите подробни инструкции за неговата употреба.
With the first launch of the application you will receive detailed instructions for its use.

Моля намерете подробно описание за първото стартиране, редовната употреба и поддръжка в инструкцията за употреба.
Please find a detailed description about first startup, regular use and maintenance in the user manual.

Исторически първото стартиране ракета“ Союз-2.1a” от Изтока с се проведе три спътници 28 Април 2016 година.
Historic first launch rocket“Soyuz-2 .1a” from the East with three companions was held 28 April 2016 year.

Как да използвам "първото стартиране" в изречение

Add Alcohol Virtual Drive at first run – Добавяне на виртуалното устройство при първото стартиране на програмата

Забележка: -m ключа се ползва само при първото стартиране за да може бот-а да създаде своя потребителски файл,

Автоматичната настройка на крайните положения (при първото стартиране на двигателя, той автоматично се определя в затворено и отворено положение на завесите);

При първото стартиране се извършва кратък процес на изтегляне и инсталиране. Когато приключите, можете да влезете в играта, като докоснете Старт.

OnePlus 2 ще бъде първото стартиране на продукта във виртуалната реалност в света Уикенд Rant: Вие сте фен момче или платформа агностик?

Видео запис - Видеото започва още с първото стартиране на камерата от Бутон 1.Светлинната индикация премигва и угасва, така правите видео записа.

Ако се затрудниш може да погледнеш тук, просто триеш всичко при първото стартиране на рековърито а след флашване на системата просто рестарт!

Правата за гореописаните директории следва да включват и всичките им поддиректории. Указаните директории са по подразбиране. Могат да бъдат променени при първото стартиране на системата.

При първото стартиране на програмата избирате категорията файлове, на които искате да бъдат направени резервни копия, както и отделни файлове и папки, които искате да съхраните.

При първото стартиране на програмата се активира тренировъчен режим. При него се изисква да напишете ръкописните аналози на всяка буква от азбуката и на често използвани символи.