Примери за използване на Работната площадка на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Жена на работната площадка, това не е добре.
Ro, но това няма връзка с работната площадка.
Ro, but this has nothing to do with work site.Казах ви, жена на работната площадка никога не е добре.
Told you. Women on a work site, never good.А ти не може да закъсняваш за работната площадка.
В момента работната площадка има около корпоративните клиенти на 51, 000.
At the moment the job site has around 51,000 corporate customers.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
детска площадкастроителната площадкаспортни площадкиработната площадкахеликоптерна площадкахеликоптерната площадкатестовата площадкаигрална площадкапанорамна площадкапроизводствени площадки
Повече
Използване с съществителни
Гледали сте как пушат на работната площадка?
So then you're used to seeing people smoke on the job site.Работната площадка беше на разстояние от брега на Соленцара на източния остров.
След приключване на работа почиства работната площадка.
Инсталирайте теодолита на работната площадка и го нагласете.
Install a theodolite on the job site and level it.Това ще освободи място за проверка на работната площадка.
This will free up space for inspection of the work site.Защита на други лица, намиращи се на работната площадка или в близост до нея.”.
Работната площадка може да се разполага на произволна височини от 100 до 540 cm.
Не се нарушава нормалната работа на предприятията в близост до работната площадка.
The ordinary work of the companies near the job site is not disturbed.Перфектен за работната площадка строителни работници, или да се използват във всяка извънредна.
Perfect for jobsite construction workers, or to use in any emergency.Заваръчният дим може да бъде избегнат с добра вентилация на работната площадка.
Welding fumes can be avoided with sufficient ventilation at the worksite.Той може да бъде опасни машини на работната площадка, като багер или други опасни машини.
It can also be dangerous machines on a work site eg an excavator or other dangerous machinery.Volvo Co-Pilot използва едно от най-големите инай-ясни изображения на работната площадка.
Volvo Co-Pilot utilizes one of the largest andclearest images of the worksite.Едно просто решение за почти всеки работната площадка под слънцето, проект за подобряване качеството и управление на проекти.
A simple solution for nearly every job site under the sun, improved project quality and project management.Безпилотни летателни апарати(дронове)заснемат изображения с висока резолюция на работната площадка.
Unmanned aerial vehicles(drones)capture high-resolution images of a jobsite.Работната площадка е с настилка от перфорирани метални подови елементи, които не допускат подхлазване при работа.
The working platform has a flooring of perforated metal floor elements, which do not allow slipping during Предлагаме широка гама от одобрени продукти, за да покрием широка гама от приложения на работната площадка.
We offer thousands of tested systems to cover a wide range of applications on the jobsite.Скачам от самолета след поредния турнир иотивам направо на работната площадка или до офиса на архитекта или до производителя на кухни.
I would jump off a plane from a tournament andgo straight to the work site or to the architect's office or to a kitchen manufacturer.Предлагаме широка гама от одобрени продукти, за да покрием широка гама от приложения на работната площадка.
We offer a wide range of approved products to cover a wide range of applications on the jobsite.Наличието на помпата отпред позволява на водача да маневрира към част от работната площадка и да насочва бетона от вътрешността на кабината.
Having the pump in front allows the driver to maneuver to a section of the work site and direct the concrete from inside the cab.През 1973, е изобретено първото катерещо скеле в света,което значително повишава скоростта и безопасността на работната площадка.
In 1973, the world's first climbing scaffoldincreases the safety and work speed at the jobsite.В края на всяка смяна, с четка се събират твърдите отпадъци по работната площадка около фурната, и се измива и дезинфекцира пода.
At the end of every shift, the hard waste on the working area around the oven has to be cleaned with a brush and after that to wash and disinfect the floor.Работата може да се извърши по-бързо, с по-голяма точност ипри някои приложения с по-малко персонал на работната площадка.
Work can be done faster with higher precision and, in some applications,with fewer personnel on the job site.Годишен работник се е самоубил, след като е изчезнал от работната площадка през март тази година, твърдят неговият адвокат и работодателят му Sanshin Cotp.
A 23-year-old worker killed himself after disappearing from the work site in March, according to his lawyer and employer, Sanshin Corp.Тъй като няма произход, отклонението на капацитивния екран е кумулативно ичесто се изисква калибриране на работната площадка.
Because there is no origin, the capacitive screen drift is cumulative,often need to be calibrated at the job site.Напредъкът в технологията направи възможно смесването на бетон на работната площадка, въпреки че транзитните смесители все още са работният кон на полето.
Advances in technology have made it possible to mix concrete at the job site, though transit mixers are still the workhorse of the field.
