Какво е " РАВНО ЗАПЛАЩАНЕ " на Английски - превод на Английски

• equal pay
• equal payment
• equal remuneration
• equal-pay
• same pay
• wage equality
• equal compensation

Примери за използване на Равно заплащане на Български и техните преводи на Английски

Равно заплащане.
Equal Pay.

Лого„Равно заплащане”.
The Equal Pay Logos.

Всички получават равно заплащане.
Everyone gets the same pay.

Право на равно заплащане.
Right to Equal Pay.

Или равно заплащане, или нищо.
Equal pay or nothing.

Право на равно заплащане.
The right to equal pay.

Научете повече за равно заплащане.
Learn more about Equal Pay.

Искаме равно заплащане сега.
We want equal pay now.

Равно заплащане за равен труд.
Equal pay for equal work.

Право на равно заплащане.
Entitlement to equal remuneration.

Швейцарски жени протестираха за равно заплащане.
Swiss women rise up for equal pay.

Кампания за равно заплащане на труда.
Campaign for equal pay.

Равно заглавие, равно заплащане.
Equal title, equal pay.

Заслужаваме равно заплащане за равностойна работа.
We deserve equal pay for equal work.

Многохиляден протест за равно заплащане в Берн.
Thousands protest for equal pay in Bern.

По-строги закони за равно заплащане и права на майчинство;
Stronger laws on equal pay and maternity rights;

Конвенция 100 за правото на равно заплащане, 1951 г.
Equal Remuneration Convention 100 of 1951.

Трябва да има равно заплащане за равен труд.
There should be equal pay for equal work.

Май изказа в подкрепа на споделен родителски отпуск и за равно заплащане.
She supported shared parental leave and fought for equal pay.

Исландия ще започне да прилага равно заплащане за мъжете и жените.
Iceland sets equal pay for men and women.

Равно заплащане за работа със същата стойност; равенство във взимането на решения;
Equal pay for work of equal value; equality in decision-making;

Освен това, трябва да създадем равно заплащане за работещите жени.
We must also establish equal pay for women.

Истината е, че всяка една от нас има право на равно заплащане с мъжете.
And what is right is that every single one of us is entitled to the same pay as men.

Примери за добри практики за равно заплащане на национално равнище.
Examples of good practices on equal pay at national level.

Според него всички християни„трябва решително да подкрепят правото на равно заплащане за.
Christians must“support with determination the right of equal compensation for equal work,” for example.

Исландия ще започне да прилага равно заплащане за мъжете и жените.
Iceland is enforcing equal pay standards for men and women.

Принципът, съгласно който мъжете и жените следва да получават равно заплащане за равен труд, е заложен в европейските договори от 1957 г. насам(понастоящем: член 157 от Договора за функционирането на Европейския съюз(ДФЕС)).
The principle of equal pay for work of equal value is enshrined in the European Treaties(article 157 TFEU) since 1957.

Част от кампанията на Audi в Америка за равно заплащане на двата пола.
Audi of America is committed to equal pay for equal work.

Равно заплащане за учените по“Хоризонт 2020”, за да се създаде отворен и привлекателен европейски пазар на труда с гъвкава мобилност не само от новите държави-членки към старите, но и обратното;
Equal payment for the scientists under Horizon 2020 in order to create an open and attractive European labor market with a flexible mobility not only from the new Member states towards the old ones but the other way around as well;

Защита на правата на равно заплащане при равен принос.
Protection of the right to equal compensation for equal contribution.

Как да използвам "равно заплащане" в изречение

Mo'Nique се обажда за Netflix бойкот над равно заплащане - беше ли нейната оферта справедлива?

- Равно заплащане за една и съща работа от първия ден на назначаване, независимо от договорните отношения;

Екзотичната идея за равно заплащане между мъжете и жените напоследък намира почва и все по-дълбоко пуска корени в политиките ...

Въведение. "Всеки човек, без всякаква дискриминация, са гарантирани равно заплащане за равен труд" (Всеобща декларация за правата на човека ;

Google е разследвана от американското министерство на труда заради практиките й за заплащане, които нарушавали законите за равно заплащане на труда.

82 жени от света на седмото изкуство поискаха на международния кинофестивал в Кан равно заплащане за жените. Това бе безпрецедентна и...

1. Всяка държава-членка осигурява прилагането на принципа за равно заплащане на мъжете и жените за равен труд или за труд с равна стойност.

Кейт Бланшет поведе актриси в безпрецедентен протест по червените килими на филмовия фестивал в Кан. Протестът беше за равно заплащане и прекратяване на сексуалния...

Те не бяха прави да им казват, че могат да бъдат независими жени, с равно заплащане и че не могат да разчитат никога на мъжете."

После като не могат да си намерят работа и стават разни феминистки, активистки и почват да претендират за равно заплащане - това на Запад. Дано не дойде у нас.