Примери за използване на Раждането се на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Много жени след раждането се.
Many women after birth are.Болката от раждането се забравя.
The pain of childbirth is not remembered.Раждането се очакваше след около два-три….
The birth was expected in about….По това време раждането се счита за преждевременно.
At this time, birth is considered premature.Раждането се очаква„до края на тази година“.
Her birth is expected“by the end of this year”.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
преждевременно ражданеново ражданеестествено ражданепървото ражданесамото ражданетрудно ражданедомашно ражданедевственото ражданемъртво ражданедуховно раждане
Повече
На 48-я час от раждането се прави ваксиниране на БЦЖ.
Of 48 hours of birth is made of BCG vaccination.Енергията на този човек от раждането се счита за ниска.
The energy of this person from birth is considered low.Депресията след раждането се нарича следродилната депресия.
Depression after childbirth is called postpartum depression.Когато жълтата вода след раждането се счита за патология?
When the yellow water after birth are considered a pathology?Много жени след раждането се възстановяват с няколко килограма.
Many women after birth are recovered by several kilograms.Ако раждането се закъснее, това не е причина за паника.
If childbirth is late, then this Заключителният етап на раждането се нарича период на напъните.
The final stage of birth is referred to as the pushing stage.Естествено, раждането се оказа само началото на едно голямо предизвикателство.
But the birth was only the beginning of the challenge.Първите 4 седмици след раждането се считат за неонатален период.
The first four weeks after birth are called neonatal period.Сега, когато сте бременна 36 седмици, раждането се приближава.
Now that you При нея всеки ден след раждането се приравнява на 1 година от живота.
Each day after the birth is equivalent to a year of life.Раждането се обявява в Консулска служба от единия или двамата родители.
The birth is declared at the Consular service by one or both parents.При нея всеки ден след раждането се приравнява на 1 година от живота.
Each day after birth is equivalent to a year of one's life.В по-голямата част от случаите,бременността и раждането се извършват без никакви усложнения.
In most cases,the pregnancy and birth are uncomplicated.Първата фаза на раждането се нарича ранно или латентно раждане. .
The first phase of labor is called early or latent Клиничният анализ на кръвта до раждането се извършва на всеки 4 седмици.
Clinical analysis of blood up to delivery is done every 4 weeks.Така че напълно съм съгласен с това, че болката от раждането се забравя-.
And so I agree very emphatically that the pain of childbirth is not remembered.Първите 3 месеца след раждането се наричат четвърти триместър.
The first 3 months after birth is referred to as the 4th trimester.Въпреки това, четвъртата бременност и раждането се считат за много рискови.
Nevertheless, the fourth pregnancy and childbirth are considered very risky.Първите 3 месеца след раждането се наричат четвърти триместър.
The first three months after birth are known as the fourth trimester.След 72-я час от раждането се прави скрининг за фенилкетонуриа и хипотириоидизъм.
After 72 hours of birth were screened for fenilketonuria and hipotirioidizam.Първите 3 месеца след раждането се наричат четвърти триместър.
The three months following birth are known as the‘fourth-trimester' period.След разпределението на раждането след раждане, раждането се счита за завършено.
Since the allocation of the afterbirth, the birth is considered complete.Какво освобождаване след раждането се счита за норма, каква патология.
What discharge after childbirth is considered the norm, what pathology.Седмица след раждането се развежда с д-р Линдстрьом и се омъжва за Роселини в Мексико.
