Какво е " РАЗДВОЕНИ " на Английски - превод на Английски

• divided
• split
• forked
• torn
• bifurcated

Примери за използване на Раздвоени на Български и техните преводи на Английски

Раздвоени Тестове.
Split Tests.

Те са раздвоени.
They're divided.

Езиците им са раздвоени.
The languages were divided.

Аз не искам раздвоени сърца.
I don't want a divided heart.

Критиците обаче са раздвоени.
But critics are divided.

Аз не искам раздвоени сърца.
He does not want divided hearts.

Критиците обаче са раздвоени.
Critics, though, are split.

Те са раздвоени в себе си.
They are divided within themselves.

Но аз и ти не се раздвоени.
But you and I, we're not torn.

Значи ние сме раздвоени вътре в себе си.
Is that we are apart within ourselves.

Критиците обаче са раздвоени.
The critics, however, were split.

Той няма да приеме раздвоени чувства.
He will accept no divided affections.

Избирателите са дълбоко раздвоени.
The electorate is deeply divided.

Той няма да приеме раздвоени чувства.
He will not tolerate divided affections.

Избирателите са дълбоко раздвоени.
But their constituents are deeply divided.

Чувствате се раздвоени относно личен въпрос.
You are feeling divided about an issue.

И вие вътре сте раздвоени.
In the same way, you are split inside.

Нашите близки са раздвоени кого да подкрепят.
And Democrats are split on whom to support.

Които остават са раздвоени.
I believe the ones who remain are divided.

По този въпрос конституционалистите са раздвоени.
On this issue, libertarians are divided.

Двойно въртящи се колелца, раздвоени крачета.
Double-swivel casters, split leg plates.

Хората са раздвоени по отношение на проекта.
People in the area were split on the project.

По този въпрос учените и философите са раздвоени.
On this issue, philosophers are divided.

По места са раздвоени в мнението си за него.
From the off, opinions were divided about him.

Поради тази причина британските избиратели са раздвоени.
The British electorate is divided.

По места са раздвоени в мнението си за него.
The people were divided in their opinion of Him.

Относно размера на граничните части, мненията са раздвоени.
For the size of limitanei units, opinion is divided.

Мненията са раздвоени сред авторитетни институции.
Opinion is divided among airport authorities.

Тези перки са достатъчно дълги, накрая раздвоени, огнени червени.
These fins are long enough, at the end bifurcated, fiery red.

Експертите са раздвоени по въпроса дали кето диета е добра идея.
Analysts are split on whether it's a good idea.

Как да използвам "раздвоени" в изречение

Българските журналисти раздвоени между два гениални мача от Испания'82 - WORLD CUP 2018 - Sportal.bg

Раздвоени сме жестоко между носталгията, която изпитваме, и това, което би било най-добро за децата ни.

Да, ама потенциалните потребители преминават, гледат продукта, гледат цената и с известни раздвоени чувства си тръгват.

Дългоочакваното завръщане на екран на “Who Wants To Be A Millionaire” съвсем очаквано предизвиква раздвоени чувства.

Обикновено родителите са много притеснени и раздвоени относно ваксинациите… Може ли едно дете да се зарази от ваксина?

11:3 Измежду животните всяко що има раздвоени копита и е с разцепени копита, и преживя, него да ядете.

Ако се чудите какво да гледате тази вечер по телевизията, понеже сте прекалено раздвоени между футболния мач и...

6. Всеки добитък, който има раздвоени копита и на двете копита дълбок разрез, и който добитък преживя, него яжте.

Двамата фермери са сред любимците на участниците и всички са раздвоени в това кого да подкрепят в предстоящата битка

7 и свинята, защото има раздвоени копита, и е с разцепени копита, но не преживя; тя е нечиста за вас.