Какво е " РАЗДЕЛ VI " на Английски - превод на Английски

• section VI
• chapter VI

Примери за използване на Раздел VI на Български и техните преводи на Английски

Раздел VI.
Section VI.

Съпровождат съгласно изискванията на раздел VI.
In accordance with the provisions of Section VI.

Раздел VI Вещно укривателство.
Section VI Receiving Objects.

Материали, както е посочено подробно в раздел VI.
Materials, as specified in detail in section VI.

Раздел VI. Съхраняване на данни.
Section 6: Storage of Data.

Чл.14 думите"раздел VI и на глава осма" се заличават.
The words“section VI and chapter eight” shall be obliterated.

Раздел VI Оглед и освидетелстване.
Section VI Bank guarantee.

Становище No 8/2005(раздел VI, Заключения и препоръки).
Opinion No 8/2005(section VI, Conclusions and Recommendations).

Раздел VI Намаляване на капитала.
SECTION 6 Reduction of Capital.

(4) Наложените глоби подлежат на обжалване по реда на раздел VI.
(4) The imposed fines shall be subject to appeal by the order of Section VI.

Раздел VI. Предоставяне на информация.
Part 6: Provision of information.

Правилата на настоящия раздел VI от тези общи условия се прилагат спрямо.
The rules of this Section VI of these terms and conditions shall apply to.

Раздел VI- Прекратяване и ликвидация.
Chapter six- Termination and liquidation.

Повече информация за Политиката за защита на личните данни се съдържа в Раздел VI по-долу.
Further details on the Privacy Statement are in Section VI below.

Раздел VI. Изключителна икономическа зона.
Division 1A- The exclusive economic zone.

(4) Наложените глоби подлежат на обжалване по реда на раздел VI.
(4) The fines imposed shall be appealable according to the procedure established by Section VI herein.

Раздел VI- Европейски икономически и социален комитет.
Section VI- European Economic and Social Committee.

(4) Наложените глоби и имуществени санкции подлежат на обжалване по реда на раздел VI.
(4) The imposed fines and property sanctions shall be subject to appeal by the order of Section VI.

Раздел VI Специални разпоредби за сектора на пчеларството.
Section VI Special provisions for the apiculture sector.

Съобразно избрания месечен план ПОЛЗВАТЕЛЯТ заплаща цена към ДОСТАВЧИКА съгласно уреденото в раздел VI.
According to the selected monthly plan, the MERCHANT pays a price to the PROVIDER as stipulated in Section VI.

Раздел VI: Условия за приемане и доставяне на куриерски пратки.
Section VI: Conditions for accepting and delivery of courier shipments.

Всички ваксинации трябва да се впишат в раздел V(само за конска инфлуенца) и в раздел VI(всички останали ваксинации).
All vaccinations must be recorded in Section V(equine influenza only) and in Section VI(all other vaccinations).

Раздел VI- Продукти на химическата промишленост и други свързани с нея промишлености.
Section VI: products from the chemical and related industries;

Измерването на максимално допустимите отклонения, посочени в точки 2 и 3, се извършва в съответствие с условията по раздел VI.
Measurement of the maximum tolerances set out in points 2 and 3 shall take place under the conditions laid down in Chapter VI.

Раздел VI Замяна на наказанието пробация с наказание лишаване от свобода.
Section VI Replacement of the punishment of probation with deprivation of liberty.

Измерването на тези разстояния трябва да бъде направено при нормални условия на изпитване(вж. раздел VI, точка 4 от настоящото приложение) и се изразява в следния вид: 1=… мм.
The measurement of these distances must be made under normal test conditions(see Chapter VI, point 4 of this Annex) and is expressed in the form: 1=… mm.

Потребител- всяко лице, което посещава Уеб сайта и е получател на Материалите, публикувани на Уеб сайта, както и всяко лице, което може да използва Функционалностите в съответствие с раздел VI.
User- every person that visits the Website and is a recipient of the Materials published on the Website, as well as any entity that can use the Functionalities in accordance with section VI.

Правилата на настоящия раздел VI от тези общи условия се прилагат спрямо Ползватели, за които според данните, посочени за сключване на договора за покупко-продажба или при регистрацията в CADstore.
The provisions of this Section VI of these General Terms and Conditions shall apply to Users for whom, according to the data specified for the conclusion of the purchase contract or upon registration in CADstore.

Организаторът си запазва правото по негова преценка да изменя и допълва настоящата Игра, като за целта промените следва да бъдат обявени и достъпни за всички потребители съобразно раздел VI.
The organizer reserves his right to change or annex the present Game in his own judgment, as for that purpose the changes should be announced and made accessible to all users pursuant to Section VI.

Правилата на настоящия раздел VI от тези общи условия се прилагат спрямо ПОТРЕБИТЕЛИ, за които според данните, посочени за сключване на договора за покупко-продажба или при регистрацията в iwidecor.
The regulations of this Section VI of the General Terms and Conditions hereby shall be applied to USERS, who- due to the data, indicated for the conclusion of sale-purchase contract or during registration at iwidecor.