Примери за използване на Раздута на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Просто е малко раздута.
Устата ви е раздута и уродлива.
А след това тук,зеницата му е раздута.
И аз, с мойта раздута коленна капачка!
Me too, with my swollen kneecap!Песента не споделят ориз с тази раздута монголски тек.
The Song shall not share rice with that bloated Mongolian cur.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Според бизнес анализатори обаче ведомостта за заплати на„Олимпик” е раздута.
Business analysts, however, say Olympic's payroll is bloated.Така, тя ще я поддържа влажна и раздута и ще предпазва от оксидация.
Thus, it will keep it wet and blown and will prevent oxidation.Погрешно е да се продължава насърчаването на нездравословната и раздута транспортна икономика.
It is wrong to continue to promote the unhealthy and bloated transport economy.Уеб приложение, не раздута с излишни функции или сложни настройки за конфигурация.
A web application not bloated with superfluous features or complicated configuration settings.Ветеринарните лекари я взеха обратно и я х-rayed веднага ипотвърдиха диагнозата, че тя е раздута.
The veterinarians took her back and x-rayed her immediately andconfirmed the diagnosis that she had bloated.Поради това, косата е по-малко раздута и заплетена, а защитният им слой не е счупен.
Тя също остава раздута за няколко секунди, за да предостави удължена защита при последващи удари.
Тя е странна психопатка, който би изглеждала като грозна, раздута сестра на Буун ако остави ужасните, черни корени да израстат.
She's a weird psychopath who would look like Boone's homely, bloated sister if she let her horrible black roots grow out.Тя също остава раздута за няколко секунди, за да предостави удължена защита при последващи удари.
It also stays inflated for several seconds to provide prolonged protection in the event of secondary impacts.Политиците са намерили много умен начин да накарат хората да направят това, което желаят централните плановици,без картечници или раздута бюрокрация.
They have found a very clever way to induce people to do as the central planners wish,without the machine guns or bloated bureaucracies.Тя също остава раздута за няколко секунди, за да предостави удължена защита при последващи удари. Облегалки за глава.
It also stays inflated for several seconds to provide prolonged protection in the event of secondary impacts.Ако смятате, че винаги до края консумират повече, отколкото трябва, за да се чувстват и раздута като резултат, питейна вода, преди да си ястия могат да бъдат отговора.
If you feel you always end up eating more than you need to and feel bloated as a result, drinking water before your meals can be the answer.Това е причината защо повечето потребители на този наркотик са огромно увеличение на теглото,често се разглежда като е раздута в лицето(лицето на Луната), шията и тялото.
This is the reason most individuals of this drug have enormous rise in weight,commonly seen as being bloated in the face(moon face), neck and body.Ако вашата тема предлага всяка функция под слънцето,е раздута със скриптове и ресурси и идва с много нискокачествен код, скоростта на уебсайта ви ще пострада.
If your theme offers every feature under the sun,is bloated with scripts and resources, and comes with lots of low-quality code, your website's speed will suffer.Това е причината защо повечето потребители на този наркотик са огромно увеличение на теглото,често се разглежда като е раздута в лицето(лицето на Луната), шията и тялото.
This is the reason most users of this medication have huge increase in weight,commonly viewed as being puffed up in the face(moon face), neck and body.Те са общували всичко на всичко пет минути, ав някои книги тази мимолетна среща е раздута до такива размери, че той е имал някакви връзки с Троцки, едва ли не е дружал с него.
They talked for all of five minutes, butin some books this passing encounter is inflated to the point of making him out to have some sort of connection with Trotsky, if not becoming friends with him.Това е причината защо повечето потребители на този наркотик са огромно увеличение на теглото,често се разглежда като е раздута в лицето(лицето на Луната), шията и тялото.
This is the reason why most users of this medicine have substantial boost in weight,frequently seen as being bloated in the face(moon face), neck as well as body.В решимостта си да накарат да млъкне лидера на лейбъристите и да се уверят, че той никога няма да стане министър-председател,подходът на произраелското/ антипалестинско лоби от стрелба с пушка вече се е превърнал в пълна раздута килим-бомбардировка за всеки ход и изказване на Корбин.
In their determination to silence the Labour leader and make sure that henever becomes Prime Minister, the pro-Israel/anti-Palestine lobby's scattergun approach has now ratcheted up to a full blown carpet-bombing of Corbyn's every move and utterance.Десетилетия на добре обмислена маркетингова пропаганда са убедили американците, че правителствените програми винаги създават раздута бюрокрация, докато частния сектор е винаги строен и ефективен.
Decades of conservative marketing have convinced Americans that government programs always create bloated bureaucracies, while the private sector is always lean and efficient.Това е причината защо повечето потребители на този наркотик са огромно увеличение на теглото,често се разглежда като е раздута в лицето(лицето на Луната), шията и тялото.
This is the reason most customers of this medication have massive increase in weight,commonly viewed as being bloated in the face(moon face), neck as well as body.Това е причината защо повечето потребители на този наркотик са огромно увеличение на теглото,често се разглежда като е раздута в лицето(лицето на Луната), шията и тялото.
This is the reason why most users of this drug have enormous boost in weight,frequently considereded as being puffed up in the face(moon face), neck and physical body.Това е причината защо повечето потребители на този наркотик са огромно увеличение на теглото,често се разглежда като е раздута в лицето(лицето на Луната), шията и тялото.
This is the reason why most customers of this medication have huge rise in weight,frequently viewed as being bloated in the face(moon face), neck as well as physical body.Това е причината защо повечето потребители на този наркотик са огромно увеличение на теглото,често се разглежда като е раздута в лицето(лицето на Луната), шията и тялото.
This is the reason why most customers of this drug have substantial increase in weight,generally viewed as being puffed up in the face(moon face), neck as well as physical body.
