Какво е " РАЗКЛАЩАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• shaking
• rocking
• shake

Примери за използване на Разклащането на Български и техните преводи на Английски

Разклащането може да ни освободи.
That might shake us loose.

Мога да правя хипи-хипи разклащането.
I can do the hippy hippy shake.

Разклащането може да причини увреждане.
Shaking can cause damage.

Използвайте веднага след разклащането.
Use immediately after shaking.

Разклащането от себе си, ме слушате♪.
Shaking out myself, listening to me♪.

Вярвате ли в разклащането на бебето?
Do you believe in rocking a baby to sleep?

Разклащането ще повлияе неблагоприятно върху продукта.
Shaking will adversely affect the product.

Този беше най-силния, усетихме разклащането на земята.
That was the strongest yet. You could feel the ground shake.

Тогава разклащането ще бъде там, но само на повърхността.
The shaking will be there, but just on the surface.

Тя ви осигурява всички ползи от разклащането на храненето.
It provides you all of the meal replacement shake benefits.

Kudos за разклащането на"мустак, докато тя се върна със стил.
Kudos for rocking the'stache till it came back in style.

Това е, което е причинило разклащането в ръцете си и в шията си.
That's what caused the shaking in your hands and in your neck.

Имаме няколко съвета как да направим разклащането още по-вкусно.
We have some tips on how to make the shake even more delicious.

Разклащането Mp3 плейър е най-добрият utilityapplication. 1 Безплатни.
Shaking Mp3 player is the best utilityapplication. 1 Free.

Господ ми даде видение за разклащането на небесните сили.
The Lord gave me a view of the shaking of the powers of.

Разклащането на разтвора може да не ви осигури адекватно смесване.
Shaking the solution might not provide you with adequate mixing.

Разкриваме как Алматин вкусове и как можете да усъвършенствате разклащането.
We reveal how Almased tastes and how you can refine the shake.

Разклащането може да повреди предварително напълнената спринцовка и лекарството.
Shaking can damage the pre-filled syringe and the medicine.

Ако все още има видими бучки, продължете разклащането, докато не се виждат повече бучки.
If there are still visible clumps, continue shaking until no clumps are visible.

Избягвайте разклащането или бързото движение, тъй като то може да предизвика образуването на пяна.
Avoid shaking or rapid movement as it may cause foaming.

Хендерсън заяви, че Украйна може да се възползва от разклащането на политическата си система.
Henderson said Ukraine can benefit from having its political system shaken up.

Разклащането тела в бански костюми, те се държат още по-агресивно, отколкото мъжете.
Shaking bodies in swimsuits, they behave even more aggressively than men.

ДА НЕ СЕ РАЗКЛАЩА; разклащането може да доведе до денатурализиране на активното вещество.
DO NOT SHAKE; shaking may cause denaturation of the active substance.

Разклащането на капан със стотина мъртви насекоми е много по-безопасно, отколкото ако бяха живи.
A shake a trap with a hundred dead insects is much safer than if they were alive.

Трябва да се избягва разклащането или бързото движение, тъй като то може да предизвика образуването на пяна.
Shaking or rapid movement should be avoided as it may cause foaming.

Разклащането на яйца може да се извърши перфектно на ръка в купата ви с помощта на обикновена вилица.
The egg shake can be done perfectly by hand in your bowl with the help of a simple fork.

Най-новото в дългата поредица от расово таксуват инциденти възникнала вчера, разклащането на града.
The latest in a long line of racially charged incidents occurred yesterday, rocking the city.

От събота вечер феновете ще бъдат разклащането на RBC Center и Бастуни няма да си отиде без бой.
On Saturday night the fans will be rocking the RBC Center and the Canes will not go away without a fight.

Разклащането на най-силните тимове в лигата: Нюкасъл, Брайтън и Хъдърсфийлд настъпва едновременно.
Shaking of the strongest teams in the league, Newcastle, Brighton and Huddersfield occurs simultaneously.

За някой, който има зародишна фобия, например, разклащането на ръката на друг човек може да изглежда животозастрашаващо.
To someone with a germ phobia, for example, shaking another person's hand can seem life threatening.

Как да използвам "разклащането" в изречение

Агни (огън) представлява латентната енергия в атома, както и освободената енергия при разклащането на атома

Разклащането на управлението може да бъде само цел на кръгове, които искат нестабилност, нещо в посо...

Използвайте кокалчета за гризане и играйте с кученцето като му дърпате играчките с цел разклащането на зъбите.

Изкушението на политиците да крадат от спестяванията на хората и разклащането на стабилността на банките, убедително предизвикват криза.

Линеен мотор поддържа фокуса бърз и тих, а стабилизаторът на изображението намалява разклащането с до пет стопа (според Fujifilm).

По думите му разклащането на управлениито може да е цел само на такива кръгове, които искат нестабилност и хаос.

Здравейте колеги, от известно време когато минавам през неравности, легнали полицаи, дупки и т.н. при разклащането на колата нагоре-надолу предницата...

Съгласявайки се винаги и за всичко, само ще съдействате за разклащането и може би разрушаването на вашия вътрешен свят и хармония.

Възходът на нелибералните демокрации все по-често се представя като необратим. Още с разклащането на западните демокрации в годините на глобалната криза започна...

Първанов не е виновен за разклащането на държавата, кой свали БКП с цел промяна- Сините нали?!? И каква промяна- родиха се мутрите.