Какво е " РАЗЛИЧЕН КРАЙ " на Английски - превод на Английски

• different ending
• different outcome

Примери за използване на Различен край на Български и техните преводи на Английски

Но имам различен край.
But I have a different ending.

Ами тогава искам различен край.
Well, I want a different ending.

Различен край, където не всеки умира.
A different ending, where everyone doesn't die.

Но тази история има различен край.
But this story has a different ending.

Има различен край за всеки от Hogbors.
There is a different ending for each of Hogbors.

Защото трябва да има различен край!”.
I want there to be a different ending!”.

И когато сте готови, започнете отново да намери различен край.
And when you're finished, start again to find a different ending.

Някои извори съдържат различен край на Евангелието.
Some other authorities have a different ending to the Gospel.

Цялата случка можеше да има съвсем различен край.
The event could have had a completely different ending.

Знаеш ли, винаги съм си представял различен край за нас двамата.
You know, I always imagined a much different ending for us.

Изиграйте сцена заедно или измислете различен край.
Act out a scene together, or make up a different ending.

Можеше да има съвсем различен край на онзи път. Но ето те тук.
There could have been a very different ending to what happened out there on that road, but here you are.

И този път историята им може би ще има различен край.
But this time, the story might have a different ending.

Филмът има различен край, символи и сюжет от книгата, но темата е същата.
The movie has a different ending, characters, and storyline than the book, but the theme is the same.

Или пък кой кон да убие ако иска различен край, нали?
Or which horse to kill if he wants a different outcome, right?

Може би преживявап случката отново, защото искаш да има различен край.
Perhaps you keep reliving your experience because each time you're hoping it will have a different outcome.

Обаче, този път, както повечето от вас разбират, ще има различен край, както е божествено постановено.
However, this time as most of you are aware there is to be different ending as divinely decreed.

Един уникален аспект от Лебедово езеро е, че почти всяка поетапна версия съдържа различен край.
One unique aspect of Swan Lake is that almost every version staged contains a different ending.

Може да не е безболезнено, бързо и лесно, но можете да настоявате за различен край на вашата история.
It may not be painless, quick or easy, but you can insist on a different ending to your story.

Тази книга може да има различен край, който ще го дискредитира с общоприетата концепция за детективска история.
This book may have a different ending, which will discredit it with the generally accepted concept of a detective story.

Опитайте се да се смесват съставки, различни начини, за да видите различен край! Коментари.
Try to mix up the ingredients different ways to see different ending! Comments.

Не само Илюминатите създават дезинформация, но също така групи, които искат да видят различен край на този цикъл, за да задоволят собствените си вярвания.
It is not just the Illuminati that create disinformation sources, but also groups that wish to see a different ending to this cycle to satisfy their own beliefs.

И като се има предвид неговата прецизност, това е загадъчно, че той не е написал различен край за себе си.
And given his meticulousness, it's mystifying that he didn't write a different ending for himself.

Коя ще е следващата жертва е трудно да се предвиди, тъй като продуцентите са разпространили три различни сюжета с различен край.
But predicting who will die next is not as simple as it might seem, since the producers have circulated three different screenplays, with 3 different endings.

Изборът ще Ви бъдат дадени три раси- Човешкото, джуджета и елфи, и линейността на парцела е един и същ за всички раси и за различни резултати ще получите различен край, разбира се, всяка раса има своите търсения, като началната му точка и други разлики.
The choice you will be given 3 races- Human, Dwarf and Elf, and the linearity of the plot is the same for all races and for the different results you will get a different ending, of course, each race has its own quests, its starting point and other differences.

Кой обаче ще е следващият убит не е толкова лесно да се каже, защото продуцентите са подготвили три различни сценария с различен край.
But predicting who will die next is not as simple as it might seem, since the producers have circulated three different screenplays, with different endings.

В тази игра има 5 различни края и 60 вида неуспехи!
There are FIVE different endings in this game and SIXTY unique fails!

Има два различни края.
There are two different endings.

Те идват от различни краища на идеологическия спектър.
They exist on various ends of the ideological spectrum.

Два различни края, за да проучи.
Two different ends to explore.

Как да използвам "различен край" в изречение

„Забавното четене“ ви предизвиква: напишете различен край на любимо произведение и участвайте в конкурса

Комплектът съдържа 3 силиконови четки с различен край за максимално лесно оформяне на всякакви декор..

Професор Лурдс може и да беше извадил късмет при първата им среща, но Екарт имаше намерение да напише съвсем различен край следващия път.

Потребителите на мрежата трябва да поставят в статуса на профила си фразата „I like it on...” (Харесва ми на...) с различен край – „floor”(пода) или „kitchen counter”(кухненския шкаф) и т.н.