Какво е " РАЗЛИЧНА ГРУПА " на Английски - превод на Английски

• different group
• different set
• different grouping

Примери за използване на Различна група на Български и техните преводи на Английски

Това е съвсем различна група негри.
That's a whole different group of niggas.

За нас представляваха напълно различна група.
They were a completely different group.

Всеки залог покрива различна група числа.
Each bet covers a different group of numbers.

Различна група, същото съдържание", казва той за JTOTS.
Different group, same stuff,” he said of JTOTS.

Същото нещо станало с различна група от хора след две години.
Same thing with a different group after two years.

Сега те са различна група, по-организирана и готова за нападение.
They're a different group, organized and on the offensive.

В тези случаи, виновникът е различна група от молекули- въглеводороди.
In these cases, the culprit is a different group of molecules called hydrocarbons.

Или да са различна група, може би дори мистериозните Денисовани.
Or they could have been a different group, perhaps even the mysterious Denisovans.

Ако говорим за лекарствена терапия, можете да приложите различна група лекарства.
If to speak about drug therapy, you can apply different group of drugs.

Всяка колона е различна група от бактерии и все ред е един хранителен компонент.
Each column is a different grouping of bacteria and each row is a food component.

Ако това е така, може би трябва да започнете да се мотаете с различна група момчета.
If that is the case, maybe you need to start hanging around with a different group of guys.

Всяка колона е различна група от бактерии и все ред е един хранителен компонент.
Each column of the heat map is a different grouping of bacteria, and each row is a food component.

Забележка: Ако местите връзка нагоре или надолу, връзката може да бъде преместена в различна група.
Note: If you move a link up or down, the link may be moved to a different group.

Но съвсем различна група лекарства от този тип е абсолютно противопоказана по време на бременност.
But quite a different group of drugs of this type is absolutely contraindicated during pregnancy.

Когато работата се извършва през нощта от различна група от оперативни работници, от тези, които работят през деня.
Where work is carried out at night by a different group of operatives than those.

Всеки залог покрива различна група от числа, като залозите се достъпват от бутона'Специални залози'.
Each bet covers a different group of numbers. These bets are available through the special bets button.

В този смисъл„предвид ролята, която играят, те принадлежат към различна група на слоновете и носорозите“.
In this sense,“given the role that they play they belong to a different group to elephants and rhinoceroses.”.

Можете да окажете различна група за потребителя, но не е препоръчително, освен ако не знаете какво правите.
You might want to place the new user into a different group, but it is not recommended unless you know what you're doing.

Хибридите, които„Балеа груп” предлага на своите клиенти, са в различна група на зрялост и се характеризират с.
The hybrids that Balea Group offers to its clients are in different groups of maturity and characterized by.

Ефектът се е запазил и когато различна група участници наблюдавала снимки на весели или ядосани лица на възрастни.
The effect persisted when a different group of participants was presented with images of cheerful or angry adult faces.

В крайна сметка за мен бе интересно да видя как всеки път, четейки я с различна група, те виждат съвсем различни неща в нея.
What was fascinating to me was, each time you read it with a different group, they saw different things in it.

Хибридите, които„Балеа груп” предлага на своите клиенти, са в различна група на зрялост и се характеризират с: висок добивен потенциал бързо отдаване на влагата.
The hybrids that Balea Group offers to its clients are in different groups of maturity and characterized by: high yield potential.

Различна група„посланици“ привлича зрелите стволови клетки, за да мигрират в тъканта, където те се възпроизвеждат и превръщат в нови здрави клетки на тази тъкан.
A different set of“messengers” attract adult stem cells to migrate into tissues where the stem cells reproduce and become new healthy cells of that tissue.

Така че един молекулен алгоритъм, който прилага случайна разходка изисква различна група от ДНК плочки, отколкото алгоритъм, използван за броене.
So a molecular algorithm that implements a random walk requires a different group of DNA tiles than an algorithm used for counting.

Може например да ви е нужно да построите отново навигацията за сайта си или да преместите подсайт за даден отдел, защото е бил реорганизиран така, че да е под различна група.
For example, you might need to rebuild the navigation for your site or move the subsite for a department because they have been reorganized to be under a different group.

Всички потребители са от групата users по подразбиране. Можете да окажете различна група за потребителя, но не е препоръчително, освен ако не знаете какво правите.
You might want to place the new user into a different group, but it is not recommended unless you know what you're doing.

Изненадан от резултата, Crivelli показва на различна група тробриандци същите лица, но залага въпросите си в истории, за да вложи повече контекст- например„Кой от тези хора иска да започне спор?“.
Surprised, Crivelli showed a different set of Trobrianders the same faces, but he couched his questions in stories- e.g.,“Which of these people would like to start a fight?”- to draw out more context.

В същото време тези молекули повишават активността на различна група клетки- Т-клетките, които помагат да се изпълни функционалната част на процеса.
At the same time, the sugar molecules increase the activity of a different group of cells in the immune system, T cells, which help perform the functional part of the process.

После тя приканва различна група жени да коментират дали биха искали да бъдат приятелки с жената на снимката, да я запознаят с гаджето си(ако имат такова), или да я оставят да прекарва време насаме с него.
She then asked a different group of women whether they would want to be friends with the woman in the photo, to introduce her to their boyfriend(if they had one), or to let her spend time with their boyfriend alone.

Само миналата седмица, друго проучване, това публикувано в Proceedings of the National Academy of Sciences от различна група, моделирала океанските температури още по-назад във времето.
Just last week, another study, this one published in the Proceedings of the National Academy of Sciences by a different group, modeled ocean temperatures further back in time.

Как да използвам "различна група" в изречение

Можете да създадете множество преки пътища на обекти от база данни, всеки пряк път в различна група по избор.

Въпреки това, когато омаловажават личността ви редовно, това означава само едно – вие сте заобиколени от съвсем различна група хора.

Ден 22) Сърцето започва да тупти със собствената кръв на детето, която често е от различна група спрямо майчината кръвна група.

Кинеман и Тверски обаче представят на различна група от участници различна формулировка на същия избор. Този път вариантите са представени така:

Идеята е този събор да се провежда всяка година под домакинството на различна група и това засега се случва изключително успешно.

Малкият кросоувър на испанците търси различна група клиенти Лудостта по кросоувърите не дава никакви признаци да утихва. И кара дори производителите, които о...

Feature relationship" е връзката между една характеристика от една група (вид) от характеристики с характеристика от същата или различна група (вид) от характеристики (ISO 19101).

различна група по чл. 13, ал. 1, т. 1, 2 и 3 - средното изпълнение поотделно за работниците или служителите от всяка група заедно с индивидуалния процент на намалена работоспособност.