Какво е " РАЗЛИЧНИТЕ МЕСТА " на Английски - превод на Английски

• different places
• different locations
• various places
• different sites
• various locations
• other places

Примери за използване на Различните места на Български и техните преводи на Английски

Винаги редувайте различните места.
They always pick some different places.

Определете различните места, към които отива Одисей.
Determine the different locations to which Odysseus goes.

Други работниците от различните места.
Other services from different locations.

Объркване заради различните места, на които те се предлагат.
Reasons for naming the various places they discover.

Подробно описание на различните места.
Detailed description of the different places.

Инсулинът се абсорбира по различен начин от всяко от различните места.
Insulin is absorbed differently from each of the different sites.

Почвата е различна на различните места.
The soil varies in different places.

Преместване на различните места става, като се щракне върху стрелките в основната снимка.
Move to different locations by clicking the arrows in the main photo picture.

Хората не са различни на различните места.
People are different in other places.

Видяхме всички машини и хора и отбелязахме особеностите на различните места.
We have seen all the machines and the men, and noted the peculiarities of the various places.

Това е особено важно тъй като различните места имат различни ястия.
It is very important, because different places have different specialties.

Разбира се, цените варират на различните места.
Prices varied, of course, in different places.

Различните места имат различни култури и начини за правене на нещата.
Different places have different cultures and different ways of doing things.

Разбира се, цените варират на различните места.
However, the price differs on different sites.

Типични цени между различните места по различно време, но най-вече не само в 19-ти век.
Typical fares between various places at different times, mainly but not only in the 19th century.

Не е ясно колко общо са били те на различните места.
I don't know how true it was in other places.

На различните места, където вярващи се събирали да я слушат, вестта й била приемана с почит и интерес.
In the various places where believers assembled to hear, her message was received with reverential interest.

Разбира се, цените варират на различните места.
Of course the price varies for different locations.

В Сан Джиминяно можете да отивате и да се връщате до различните места по няколко пъти, разстоянията са много кратки!
In San Gimignano you can go and return to different places several times, the distances are very short!

Заплащането им може да е различно на различните места.
Costs could be different at different locations.

Сравнете характеристиките на различните места и стойността на пунктовете за продажба(на дребно, на едро, онлайн).
Compare the characteristics of different locations and the value of points of sale retail, wholesale, online.

Очевидно с различни темпове на различните места.
It is going on at different speeds in different places.

Различни образувания следят за прилагането на правилата за паркиране и издават фишове за глоби на различните места.
Different organisations enforce parking rules and issue parking tickets in different places.

Тази верига от събития в различни форми в различните места в природата.
This chain of events is found in different forms in different places in nature.

Има големи разминавания в препоръките, които можеш да срещнеш на различните места.
In general there are big differences between the girls you will meet in different places.

В останалите случаи се посочва информация за всяко от различните места на раждане, отглеждане и клане.
In all other cases the various places of birth, rearing and slaughter should be specified.

Затова е важно да обмислите внимателно своя избор на обектив за различните места.
So it's essential for you to think seriously about your lens selection for different locations.

Препотвърждение за еднавост на тестовете и тестовите резултати от различните места трябва да бъде осигурено.
Reassurances should be provided on the equivalence of tests and test results from the different sites.

Разхождах се наоколо и наблюдавах собствената си телесна реакция и това какво усещах спрямо различните места в завода.
I would also walk around and just sense my own personal gut reaction to the different places in the plant.

Но на различните места церемониите малко се различавали по своя характер, очевидно и по времето, когато се празнували.
But at different places the ceremonies varied somewhat in the manner and apparently also in the season of their celebration.

Как да използвам "различните места" в изречение

Ахам.А какво ще кажеш, може би действията на различните места където пишеш се развиват по различно време?Дали...!?

• сигурността на комуникациите между различните места на работа на Парламента и на информационните системи, използвани в Парламента;

Директорът ще трябва да осъществява чести командировки в различните места на работа на Европейския парламент и извън тях.

Общо взето изводът е, че на различните места е различно и до голяма степен зависи от обзавеждането на вагоните.

Bg Коректор за лице. Дори в един човек космите на брадата могат да бъдат различни на различните места по лицето.

Въпреки различните места и езици, винаги е било много гладко да се общува с всички членове на екипа на The Mags.

Във високите части на региона има превалявания от сняг, като на различните места снежната покривка варира между 10 и 20 сантиметра.

Храна - на различните места различно. По трасето ще има кръчмички, хоремазни и разбира се ще можем да поръчваме на поддържащия транспорт.

На този въпрос е интересен отговора - защото това са много пари, а самия одит за различните места в 90% ще е еднакъв.

От различните места за животни, сдружението и отделни членове, чрез медийни участия, подаване на обявления, и други са задомили за годината над 100 животни.