Какво е " РАЗЛИЧНИТЕ НАЦИОНАЛНОСТИ " на Английски - превод на Английски

• different nationalities
• various nationalities

Примери за използване на Различните националности на Български и техните преводи на Английски

Ние ценим различните националности, езици и култури.
We value diversity- different nationalities, languages, and cultures.

Интересна и полезна информация за различните националности и култури;
Interesting and useful information about various nationalities and cultures;

Те се различават от различните националности, но има прилики.
They differ from different nationalities, but there are similarities.

В различните националности декорацията на коледната маса е различна..
In different nationalities, the decoration of the Christmas table is different..

Музиката и танците бяха естествен мост между различните националности и поколения. КАЛЕНДАР.
Music and dancing were a natural bridge between different nationalities and generations. CALENDAR.

В тази връзка различните националности значително се различават една от друга.
In this connection the various nationalities differ considerably from one another.

NOTTEDORO избират изкуството като средство за разбиране между различните националности и за приемането на разнообразието.
NOTTEDORO choose art as a means of understanding between different nationalities and accepting diversity.

Различните страни и различните националности са се оформили при различни обстоятелства.
Different countries and different nationalities have been shaped by different experiences.

Следващото много важно обстоятелство в Америка е това, че капиталистите сеят вражда между работниците от различните националности.
Another very important fact in America is that the capitalists sow strife among the workers of various nationalities.

Представителите на различните националности, етнически групи и религиозни малцинства свободно празнуват своите празници.
Representatives of various nationalities, ethnic groups and religious minorities freely celebrate their holidays.

Кинотворците могат да насочат камерите си, за да уловят споделените човешки качества и разчупят стереотипите за различните националности и религии.
Filmmakers can turn their cameras to capture shared human qualities and break stereotypes of various nationalities and religions.

Подобен подход към историята и към различните националности звучи особено опасно в мултиетническо общество, каквото без съмнение е Молдова….
Such an approach to history and to different nationalities sounds particularly dangerous in a multiethnic society that Moldova undoubtedly is.

Може да бъде използван в клас за обучение по задаване и отговор на въпроси кой от коя държава идва и за разговори за различните националности.
Can be used in class to teach the students to ask and answer the question where they come from and to talk about different nationalities.

Запазването на многообразието на основните традиционни ценности и идентичността на различните националности, е гаранция за еволюцията човечеството.
Maintaining the diversity of the main traditional values and identity of different nationalities, guarantees the evolution of humanity.

Кинотворците могат да насочат камерите си, за да уловят споделените човешки качества и разчупят стереотипите за различните националности и религии.
Film makers can turn their cameras to create and capture human qualities and break stereotypes of various nationalities and religions.

Запазването на многообразието на основните традиционни ценности и идентичността на различните националности, е гаранция за еволюцията човечеството.
Preserving the diversity of traditional values and the identity of different nationalities is a guarantee for the evolution of humanity.

Кинотворците могат да насочат камерите си, за да уловят споделените човешки качества и разчупят стереотипите за различните националности и религии.
The statement continued saying,"Filmmakers can turn their cameras to capture shared human qualities and break stereotypes of various nationalities and religions.

Запазването на многообразието на основните традиционни цености и идентичността на различните националности, е гаранция за еволюцията на цялото човечество.
Preserving the diversity of traditional values and the identity of different nationalities is a guarantee for the evolution of humanity.

Я като съществува сред работниците, той отравя атмосферата, като разпространява вредните идеи на взаимно недоверие и на обособяване на работниците от различните националности.
Implanted among the workers, it poisons the atmosphere and spreads harmful ideas of mutual distrust and segregation among the workers of the different nationalities.

Посоченото в алинея 2 на това Ръководство информиране трябва да отчита различните националности, езици и култури на моряците на борда на корабите.
Publish the information referred to in paragraph 2 of this guideline should take account of the seamen on board the different nationalities, languages and cultures.

Той заяви, че Фалун Дафа практикуващите внасят положителна енергия, мир и състрадание в Ню Йорк и ги споделят безусловно и публично с различните националности и държави.
He said that Falun Dafa practitioners bring positive energy, peace, and compassion to New York and unconditionally and publicly share it with different nationalities and countries.

Националната политика се определя от принципите на толерантност и мирно съжителство на различните националности, етническите групи и религиозните малцинства.
The national policy is determined by the principles of tolerance and peaceful coexistence of different nationalities, ethnic groups and religious minorities.

Те се оттеглят сред радостните викове на масите, докато ръководителите на различните националности, които само ден преди това са изпитвали непримирима враждебност един към друг, започват да се прегръщат.
They departed amid the joyous cries of the multitude, while the leaders of the different nationalities, only yesterday on terms of irreconcilable hostility, embraced one another.

Запазването на многообразието на основните традиционни ценности и идентичността на различните националности, е гаранция за еволюцията на човечеството.
The mission of the festivals is to preserve the diversity of basic traditional values and the identities of the different nationalities, because this is a guarantee of the evolution of humanity.

В същността си театралната игра е начин за постигане на надлингвистична комуникация между участниците, което улеснява преодоляването на бариерите в общуването между различните националности.
The theatrical play itself is a way of achieving easier over linguistic communication between the participants in the project, which facilitates removing the barrier in communication between different nationalities.

Мисията на фестивалите е да запазят многообразието на основните традиционни ценности и идентичността на различните националности, защото в това се изразява гаранцията за еволюцията на човечеството.
The mission of the festivals is to preserve the diversity of basic traditional values and the identities of the different nationalities, because this is a guarantee of the evolution of humanity.

Мирного съвместно съществуване на различните националности в Турция, на базата на реално политическо равенство и при спазване на правата, произтичащи от договори или дадени по друг начин на християнските народи в империята".
The principal object appeared to be the"peaceful co-existence of the different nationalities in Turkey, on the basis of real and actual political equality and respect of rights accruing from treaties or otherwise conceded to the Christian nationalities of the Empire.".

ACCORD Манчестър приветства много различни националности, предимно европейски.
ACCORD Manchester welcomes many different nationalities, mostly European.

Горе: Дами от различни националности в традиционни облекла.
Above: Ladies of different nationalities in traditional clothing.

Че други десет жени от различни националности са били осъдени на доживотен затвор.
Ten other women of various nationalities were sentenced to life in prison.

Как да използвам "различните националности" в изречение

Потърсихме интересни сексуални факти за различните националности и ето на каква информация попаднахме.

Да се разчупят стереотипите и предразсъдъците относно различните националности по време на съвместната им работа;

Смятате ли, че различните националности имат различен хумор и различен праг на понасяне на иронията?

European Youth Health Champion ще създаде новаторски обучения като ресурс, приспособим за различните националности в цяла Европа.

Събиране на идиоматични изрази, пословици и поговорки за стереотипи на различните националности на английски и на български език

спадащи към различните националности в една територия, малко по-голяма от частта на същия този район, която гърците завладяха от турците, е както следва:

6) Всеобщо, задължително и безплатно първоначално образование. Образование на матерния език. Разпределение бюджета (областния) за народното образование между различните националности съобразно тяхното число.

Обучението е част от проекта „European Youth Health Champions“. Целта е да се създадат новаторски обучения като ресурс, приспособим за различните националности в цяла Европа.

Отделни доклади с фокус върху езика на омразата и социалните дистанции спрямо различните националности и етнически групи ще бъдат публикувани през есента на 2014 година.

На всички тези международни срещи с фолклорното богатство на различните националности ансамбъл „Светлина“ дарява своите слънчеви искри на публиката и духовното наследство на европейската култура.