Какво е " РАЗЛИЧНИТЕ СЕКЦИИ " на Английски - превод на Английски

• different sections
• various sections

Примери за използване на Различните секции на Български и техните преводи на Английски

Повече подробности има в различните секции на сайта.
There is additional information in the various sections of the website.

Ще свържем различните секции с мостове, въжени линии и платформи.
Boo-do-boo-do-do. We will connect the different sections with bridges, zip-lines and gangplanks.

Трансферът на средства между различните секции на сайта е много улеснено.
Navigation between different sections on the website is easy.

Използвайте менюто в ляво за достъп до различните секции на сайта.
Use the menu on the left to access the different sections of the manual.

В различните секции на сайта намират се връзки/линкове, за да ни изпратите съобщение имейл.
In different sections of the Site, links are found to send us an email.

Присъстват на жалби от различните секции и извършване на строителството на приоритетна основа.
Attend to complaints from the various sections and carry out the work on a priority basis.

В различните секции на сайта намират се връзки/линкове, за да ни изпратите съобщение имейл.
In various sections of the site you can find links to send us an email message.

Очертахме пътя на потребителя през различните секции в онлайн магазина, като ги подредихме по ясен логичен начин.
We defined the user path through the different sections of the online store by arranging them in a logical way.

По този начин, различните секции или фази са свързани по начин на тръба, като успяват да рационализират потока през този тръбопровод.
Thus, the various sections or phases is chained in the manner of a pipe, and streamline your workflow through this pipeline.

Следователно потребителите са длъжни да прочетата този информационен бюлетин, преди да компилират кутийките в различните секции на Сайта.
Therefore, users are strongly advised to read this information before compiling the boxes in the various sections of the site.

Оцветили сме различните секции с цвят, който да съответства на цветовете във Фигура 1.
We have color-coded the different sections to match with the colors in the figure 1.

Бу дни не сте у дома си, вие сте в училище(по време на работа), различните секции на среща, конференция, а след това, разбира се котката.
Bu for days you are not at home, you are at school(at work), then different sections, meetings, conferences, then of course a cat.

За да поддържаме различните секции на куба във времеви синхрон, излъчваме хронитонно поле навсякъде из кораба.
To keep the different sections of the cube in temporal sync, we project a chroniton field throughout the vessel.

В зависимост от това как искате да споделите тази информация с други хора, можете да присвоявате различни пароли на различните секции.
Depending on how you want to share such information with others, you can assign different passwords to different sections.

Обсъждахме изображения, показващи визията на различните секции и страници, давахме идеи, правихме промени, базирани на градивни коментари.
We discussed the look and feel of the different sections and pages, shared ideas and made improvements, based on the valuable feedback.

Можете да проверите как всичко се вписва в началната страница и колко важно е консистентността на типографията и визуалните елементи в различните секции.
You can check how all fit in on the homepage and how much important is consistency of typography and visual elements across different sections.

В изгледа за четене можете да преглеждате различните секции и страници на бележника и да разгъвате и свивате секции в навигационния екран.
In the Reading view, you can view different sections and pages of the notebook, and expand and collapse sections in the navigation pane.

За да достъпите различните секции на TCExam първо трябва да се логнете с потребителското име и парола, които са ви дадени от системния администратор.
In order to access the different sections of Exam you must log in using the name and password provided to you by the system administrator.

Ще имате достатъчно време, за да получите чрез всички от различните секции, така че не се тревожи за опитва да прокара всичките си учи в кратък прозорец.
You will have plenty of time to get through all of the different sections, so don't worry about trying to squeeze all of your studying into a short window.

Подобно на много други рекламни сайтове DHU може да използва стандартна технология, наречена"cookie", която изчислява броя на посетителите в различните секции от сайта.
Like many other commercial web sites, DHU may use a standard technology called a"cookie" that measures the number of visitors to the different sections of the web site.

Тази информация се използва за измерване на броя на посетителите в различните секции на нашия сайт и за определяне на ефективността на системата или идентифициране на проблемни области.
This information is used to measure the number of visitors to the various sections of our site and identify system performance or problem areas.

Подобно на много други рекламни сайтове DHU може да използва стандартна технология, наречена"cookie", която изчислява броя на посетителите в различните секции от сайта.
Like many other commercial websites, Flexcin may use a standard technology called a“cookie” that measures the number of visitors to the different sections of the website.

Тази информация се използва за измерване на броя на посетителите в различните секции на нашия сайт и за определяне на ефективността на системата или идентифициране на проблемни области.
This information is used to measure the number of visitors to the various sections of our website and identify system performance or for server issues.

Set до различните секции на сайта си за хора, да представят своите Ezines, статии, книги или партньорски програми за такива като маркетинг, писане, издателска дейност, директория etc.
Set up different sections of your site for people to submit their ezines, articles, ebooks or affiliate programs to such as marketing, writing, publishing, etc.

В предните две части от нашата“обиколка” ви представихме различните секции на IBAconnect- Нетуърк, Бизнес Директория, Експерти и Посланици, Проекти, Кариери и Събития.
In the first two parts of the IBAconnect overview, we presented the various sections of the platform- Network, Business Directory, Experts and Ambassadors, Opportunities Board, Careers and Events.

Те включват изгледа на сайта, като позиционирането на елементите на логото и менюто, както и избирането на шрифтове за различните секции на сайта, като меню, заглавия и а самото съдържание.
These include the layout of the site, such as the placement of the logo and menu items, as well as selecting fonts for different sections of the site, such as menu, titles, and body texts.

Даваме възможност на потребителите ни да запазят своите преки връзки с различните секции на страницата на NEPCon, ето защо стария домейн, няма да бъде затворен веднага след 1 юни 2016.
We want to enable our users to maintain their direct links to various sections of the NEPCon website; and the old domain therefore will not be shut down immediately after 1 June 2016.

В процеса на осветяване на градската зона схемата за нощно осветление избира различни лампи и източници на светлина според различните секции и различни среди.
In the process of lighting the urban area, the nightscape illumination scheme chooses different lamps and light sources according to different sections and different environments.

В зависимост от изискванията, показвани периодично от потребители, имащи достъп до различните секции на Сайта, личните данни, предоставени от потребителите при компилирането на онлайн модули, могат да бъдат използвани за следните цели.
Depending on the requirements shown from time to time by users accessing the various sections of the site, the personal data supplied by users when compiling the on-line forms may be used for the following purposes.

Този информационен бюлетин има за цел да информира потребителите относно начина, по който Barilla ще използва техните лични данни, преди те да имат достъп до различните секции на Сайта и преди да впишат техните данни.
This privacy policy aims to inform users on how Barilla will use their personal data before they access the various sections of the Website/APP and before they enter their data.

Как да използвам "различните секции" в изречение

2. Структуриране на съдържанието, писане на коментари и различните секции на HTML (doctype, head, body)

От данните на Йордан Йорданов не стана ясно какво е съотношението ГЕРБ:РБ в различните секции в Добрич.

Различните секции са аранжирани изключително удобно за потребителя и с лекота ще може да намерите любимото си първенство.

Tiflopedagog координира дейностите на други специалисти са съгласни с тях форми на различните секции на психо-педагогически изследване на детето.

· Дескриптивна - анализ на описателен характер, представя финансовите отчети в различните секции и е предназначен предимно за външни потребители;

В тези модули любителите ще придобият знания и умения, които могат да надграждат с други модули от различните секции по желание.

H1 е основното заглавие на докуманта, според HTML4.01 в документа може да има само един h1 таг, HTML5 допуска различните секции да имат свои h1 тагове.

Можете да изпробвате функцията "Търсене", да разгледате различните секции в уебсайта ни или директно да изберете тема чрез картата на уебсайта, в долната част на страницата.

(6) За различните секции на Translated FanFics точките са 20 и се добавят автоматично от форума без участието на админ и индивидуалното поставяне в описания по-горе начин!