Какво е " РАЗЛИЧНИ ЗАЛИ " на Английски - превод на Английски

• different halls
• different venues
• different rooms
• various halls

Примери за използване на Различни зали на Български и техните преводи на Английски

Различни зали могат да се наемат за събития.
Several of the rooms can be hired for events.

Музейните експонати са обособени в различни зали.
The museum exhibit divided into different galleries.

Различни зали могат да се наемат за събития.
The hall can be hired for various events.

Мога ли да събирам StrategyPoints с играта си в различни зали?
Can I collect StrategyPoints at multiple rooms?

Те могат да бъдат в различни зали на една и съща сграда.
They could all be on different parts of the same building.

Събитието продължи с втория етап от конференцията, който се проведе в няколко различни зали.
The second stage of the event was held in several different halls.

Те могат да бъдат в различни зали на една и съща сграда.
They could stay in two different flats in the same building.

Предстоящото 4-то издание на МФАФ Златен Кукер ще се състои в няколко различни зали в София.
The upcoming 4th edition of IAFF Golden Kuker will take place in several different halls in Sofia.

Те могат да бъдат в различни зали на една и съща сграда.
The artifacts can be placed in different rooms within the same building.

По време на Европейския ден на музикотерапията ще бъдат организирани музикални активности в различни зали из Европа.
On European Music Therapy Day, musical activities will be organised at different venues across Europe.

Обикалях самостоятелно различни зали, различни хора.
Work up to different perches, different rooms, different people.

Бялата къща“ е единственият ресторант във Варна, който предлага на своите клиенти пет коренно различни зали и места за настаняване.
The White House“ is the only restaurant in Varna, that has variety of five different halls and zones.

Също така там има библиотека, фитнес салон и различни зали, използвани за религиозни цели.
There is also a library, a gym and various rooms used for religious observances.

Има възможност за конвентиране в три по-малки зали, което ни позволява в рамките на едно събитие да Ви предоставим различни зали според дневния ред и програма.
There is a possibility of convening in three smaller halls, allowing us to provide various venues according to the agenda and program within one event.

В Beit David можете да намерите много различни зали за активност и нашата синагога.
In the Belt David you can find many different activity rooms and our synagogue too.

Разполагаме с различни зали за конференции, разположени в комплекса- от най-голямата ни зала, събираща 300 човека, до малките зали за 20 човека.
We have various conference facilities located at the resort from our large function room catering for 300 people to small meeting rooms of 20 people.

Музеят е организиран на три етажа, в различни зали и помещения, които са тематично обособени.
The museum is arranged on three floors in various rooms, which are themed.

Има възможност за конвентиране в три по-малки зали, което ни позволява в рамките на едно събитие да Ви предоставим различни зали според дневния ред и програма.
The conference room has a option for converting into three smaller conference rooms, allowing us to provide different venues according to the agenda and program within one event.

Най-често те могат да се видят в коридорите и различни зали, офис сгради, обществени помещения и жилища.
Most often they can be seen in the corridors and various halls, office buildings, public rooms and homes.

Отново в Белгия MP Studio прави първото шоу в пещера- поставят инсталация от различни ефекти в пещерата"Хан", разказваща историята на региона в три различни зали.
Again in Belgium MP-STUDIO makes the first show in a cave- they set up a different effects installation in the Han cave, telling the history of the region in three different halls.

Ресторантът разполага с три стилово различни зали, една тераса с удобни дивани и отоплена зимна градина.
The restaurant has three different style rooms, a terrace with comfortable sofas and a heated winter garden.

За четвърти пореден път ще заложим на уникалната MULTIROOM концепция, която само ние предлагаме- различни зали, всяка със своята характерна атмосфера, музика и програма.
For the third time we will present MULTIROOM unique concept that only we offer- different rooms, each with its distinctive atmosphere, music and program.

Ако желаете да покажете филма на повече от едно място, в различни зали, трябва да закупите отделен пакет или Допълнителен лиценз за прожекции за всяка отделна зала или местоположение.
If you would like to show the film at multiple locations, you must purchase a separate package or Extra Facility License for each location.

Най-модерният и престижен хотел в столицата на България, разполагащ с различни зали за събития, конференции, сватби и големи корпоративни събития.
Being the most modern and prestigious hotel in the capital of Bulgaria it has different halls for events, conferences, weddings and big corporate events.

Има най-малко четири различни зали, чиито стени са облицовани с различни материали, има многоцветни столове ю, дивани, пейки и други дизайнерски покрития, които правят лесно за посетителя да забрави къде се намира и да се почувства в друг свят.
There are at least four different private rooms, which feature walls made from various materials, multi-colored chairs, couches, and other design finishes that make it easy to forget you're sat inside a shipping container.

А ще има репетиционна, звукозаписно студио, различни зали за танци, изкуство и вдъхновение за софийската младеж.
Will have a rehearsal recording studio, different dance and art rooms, and it will be an inspiration for the Sofia youth.

Едно от най-разтърсващите партита на Балканите за поредна година предлага уникалната MULTIROOM концепция- различни зали, всяка със своята характерна атмосфера, музика и програма!
One of the most vibrant parties in the Balkans for another year offers the unique MULTIROOM concept- different halls, each with its own unique atmosphere, music and program!

Въпреки, че нашите ученици имат различни класове и живеят в различни зали за пребиваване, те често се опознаем един друг чрез редица мероприятия, целящи изграждането културно съзнание.
Although our students have different classes and live in different residence halls, they often get to know one another through a host of events designed to build cultural awareness.

За трети път ще заложим на уникалната MULTIROOM концепция, която само ние предлагаме- различни зали, всяка със своята характерна атмосфера, музика и програма!
One of the most vibrant parties in the Balkans for another year offers the unique MULTIROOM concept- different halls, each with its own unique atmosphere, music and program!

Преминавайки през различни зали на най-голямата изложба на класически автомобили Tehnoklassika 2011 Есен в Европа, ме изненада особено необичайно форми представител на Mercedes-Benz 320-Mersedes каросерия компания Ерхард Wendler(Ройтлинген) е един от най-известните производители в света н….
Passing through numerous halls of Europe's largest exhibition of classic cars Tehnoklassika 2011 Essen, surprised me especially unusual shapes representative of Mercedes-Benz 320-Mersedes bodywork company Erhard Wendler(Reutlingen) is one of the most famous manufacturers in the world of s….

Как да използвам "различни зали" в изречение

Moscow битка поредния конвенционални мерки, които са представени в различни зали на Музея на отбраната.

Вторите детски игри "Старозагорски олимпийски надежди" ще се проведат в шест различни зали в Стара Загора.

Попадаме в различни зали - грънчарство, горянство, бъкличарство, бъднарство, дърворезба, ковачество, медникарство, тъкачество, абаджийство, мутафчийство и калпакчийство.

Здравей, киното го чакаме след месец. Сега няма действащо, само от време на време има прожекции в различни зали в града.

=> ако си обикновен (не)трениращ и искаш да имаш възможността да ходиш по различни зали и да правиш БЕЗПЛАТНИ тренировки или си

Мартин Калчев: Обикалям по различни зали от трети клас още преди да знам, че се нарича ММА. Започнах с кикбокс и Самбо.

Перфектни са и условията в сградата, осигурени са всички необходими санитарни помещения, стаи за отдих, столова с кухненско обзавеждане, различни зали и кабинети.

Бизнес зали: Хотел „Ривиера Бийч” предлага бизнес център и 4 различни зали с капацитет от 30 до 300 места, подходящи за конференции, бизнес срещи, семинари.

Фриироли с ограничен достъп всеки ден в различни зали (паролите за вход ще бъдат публикувани 15 минути преди началото на турнирите,заради това проверявайте блога често)