Какво е " РАЗЛИЧНИ ЮРИСДИКЦИИ " на Английски - превод на Английски

• different jurisdictions
• various jurisdictions
• multiple jurisdictions
• differing jurisdictions

Примери за използване на Различни юрисдикции на Български и техните преводи на Английски

Затова се използват различни юрисдикции.
Therefore different jurisdictions.

Имайте предвид, че периодите на задържане може да варират в различни юрисдикции.
Note that retention periods may vary in different jurisdictions.

Затова се използват различни юрисдикции.
There are different jurisdictions.

Тази програма се преподава от практици и теоретици от редица различни юрисдикции.
This programme is taught by practitioners and academics from a number of different jurisdictions.

Всички работят в различни юрисдикции.
Each of these are in different jurisdictions.

Търсачката позволява на потребителите да търсят дела в определени съдилища или в различни юрисдикции.
The search facility allows users to search s for cases in specific courts or across multiple jurisdictions.

Различни номинирани услуги в различни юрисдикции.
Offering nominee services in different jurisdictions.

Има редица закони в цялата страна в различни юрисдикции по отношение мобилизирани скутери.
There are a number of laws across the country in various jurisdictions regarding mobilized scooters.

Дъщерните дружества на Plus500 са лицензирани и регулирани в различни юрисдикции по целия свят.
Plus500's subsidiaries are authorised and regulated in different jurisdictions around the world.

Този сайт предоставя безплатен онлайн достъп до над 1200 правни бази данни от над 120 различни юрисдикции.
This website provides free online access to over 1200 legal databases from over 120 different jurisdictions.

От различни щати са, различни юрисдикции.
They're from different states, different jurisdictions.

Com, в различни юрисдикции и са защитени от авторско право, търговска марка и други приложими закони.
Com, in various jurisdictions and are protected under applicable copyright, trademark and other proprietary rights laws.

Plus500 дъщерни лидер разрешени и уредени в различни юрисдикции по света.
Plus500's subsidiaries are authorised and regulated in different jurisdictions around the world.

Ние приемаме интердисциплинарен и сравнителен подход в изучаването на възможните решения в различни юрисдикции.
We adopt an interdisciplinary and comparative approach in studying the varying solutions in different jurisdictions.

Имам договор да докарам тези затворници в пет различни юрисдикции в следващите 24 часа.
I have a contract to drop these prisoners in five different jurisdictions in the next 24 hours.

Ние можем да участваме в преговори с трудовите власти и да се занимаваме с колективни искове в различни юрисдикции.
We can participate in negotiations with the labor authorities and handle collective claims in various jurisdictions.

Регистрирали сме 7 различни случая в 7 различни юрисдикции по едно и също време.
We're filing to try seven different cases in seven different jurisdictions all at the same time.

Ние предлагаме всички необходими услуги, свързани с учредяването и установяването на вашата фирма в различни юрисдикции.
We provide all the services needed concerning the incorporation and establishment of your company in various jurisdictions.

По принцип има различни компании, регистрирани в различни юрисдикции и те предоставят разнообразни услуги.
Basically, there are different companies registered in different jurisdictions and they provide variety of services.

В различни юрисдикции и са защитени съгласно приложимите закони за авторското право, търговската марка и други закони за собственост.
Corporation in various jurisdictions and are protected under applicable copyright, trademark and other proprietary rights laws.

През годините EGT е получила множество лицензи в различни юрисдикции както за наземните си, така и за своите онлайн продукти.
During the years the company has obtained a number of licenses in different jurisdictions both for land-based and online products.

ECCE има солидна опора не само в областта на юридическия сектор от висок клас, но и връзки с бутиковите правни кантори в различни юрисдикции.
ECCE has a solid foothold not only in the high-end legal sector but also connections with the boutique law firms in various jurisdictions.

Трансферното ценообразуване се отнася до цени на несвързани лица, намиращи се в различни юрисдикции, които се начисляват взаимно за стоки и услуги.
Transfer pricing relates to the price non-arm's length entities located in different jurisdictions charge each other for goods and services.

Дейността на bwin подлежи на строг нормативен контрол и ние съблюдаваме редица закони, правила, стандарти и регламенти в различни юрисдикции.
Bwin is subject to strict regulatory oversight and we comply with a wide range of laws, rules, standards and regulations throughout various jurisdictions.

Данъчният неутралитет“ на убежищата гарантира, че лица от различни юрисдикции, които правят колективни инвестиции, могат да избегнат двойно данъчно облагане.
Tax havens are tax neutral, which ensures that individuals from different jurisdictions who make collective investments can avoid double taxation.

Имаме опит в обслужването на компании, които извършват доставки на различни пазари с произтичащото от това усложнено данъчно облагане в различни юрисдикции.
We have experience in servicing companies that make supplies on foreign markets which involves complicated taxation in different jurisdictions.

Ние се фокусираме върху това да помогнем на компаниите да адресират индивидуалните си нужди по време на данъчна ревизия в различни юрисдикции, по ефективен начин и с малко разходи.
We focus on efficiently and cost effectively helping companies to address their individual tax audit needs in multiple jurisdictions.

Корпоративното законодателство предоставя правна информация относно формирането, регистрацията и учредяването, управлението и прекратяването на дружества в различни юрисдикции.
CORPORATE LEGISLATION provides legal information regarding formation, registration, governence and dissolution of companies in different jurisdictions.

Политика за Поверителност Свържете се с FXCC Марката FXCC е международна марка, която е упълномощена и регулирана в различни юрисдикции и се ангажира да Ви предложи най-добрия възможен търговски опит.
FXCC brand is an international brand that is authorized and regulated in various jurisdictions and is committed to offering you the best possible trading experience.

Имаме огромен опит в обслужването на компании, които извършват доставки на различни пазари с произтичащото от това усложнено данъчно облагане в различни юрисдикции.
We have tremendous experience in servicing companies that deliver to different markets with the resulting complicated taxation in different jurisdictions.

Как да използвам "различни юрисдикции" в изречение

Според експерти, днешното решение ще позволи на съдилищата под различни юрисдикции да отказват, да се съобразят с решението на арбитража в Хага.

Plus500 дъщерни лидер разрешени и уредени в различни юрисдикции по света. За повече информация, моля последвайте този линк. Чрез които дъщерни дружества се Plus500 Работете?