Какво е " ЮРИСДИКЦИИ " на Английски - превод на Английски

• jurisdictions
• courts
• jurisdiction

Примери за използване на Юрисдикции на Български и техните преводи на Английски

Ниски данъчни юрисдикции.
A Low Tax Jurisdiction.

Нямаме юрисдикции в Мексико.
We have no jurisdiction in Mexico.

Глава 11: Препоръчителни юрисдикции.
Chapter 11: Recommended Jurisdictions.

Няколко юрисдикции са замесени.
Several jurisdictions were involved.

Върховните административни юрисдикции.
Supreme Administrative Jurisdictions.

Моля, вижте страницата юрисдикции за подробности.
Please see the jurisdictions page for details.

От различни щати са, различни юрисдикции.
They're from different states, different jurisdictions.

В Съединените щати има три юрисдикции на федерално ниво.
There are four courts at the federal level.

В други юрисдикции ситуацията е още по-сложна.
In other jurisdictions, the situation is even more complicated.

Използването на PIXV не е нелегално в повечето юрисдикции.
The use of PIVX is not illegal in most jurisdictions.

Тези юрисдикции се конкурират за международни клиенти.
These jurisdictions compete for international clientele.

Данъчно облагане: осем юрисдикции бяха извадени от списъка на ЕС.
Taxation: Eight jurisdictions removed from EU list.

Възможно е интернет хазартът да не е законен в някои юрисдикции.
Internet gambling may not be legal in some jurisdictions.

Върховните административни юрисдикции на Европейския съюз.
Supreme Administrative Jurisdictions of the European Union.

Всички Казина е изцяло регламентирана в съответните юрисдикции.
All Casinos Are Fully Regulated in Respective Jurisdictions.

Компетентността на тези юрисдикции остава териториално ограничена(15).
The competence of those courts remains territorially limited.

Регистрираните агенти са законно изисквани от повечето юрисдикции.
Registered agents are legally required by most jurisdictions.

Някои юрисдикции обаче изискват лицензиране на куриерски велосипеди.
Some jurisdictions, though, require the licensing of courier bicycles.

FairTaxation- ЕС актуализира списъка на несъвместните данъчни юрисдикции.
Fair Taxation: EU updates list of non-cooperative tax jurisdictions.

Другите две юрисдикции са Общият съд и Съдът на публичната служба.
The other two courts are the General Court and the Civil Service Tribunal.

В момента 60% от океаните се намират извън границите на националните юрисдикции.
About 64% of the ocean lies outside of national jurisdiction.

Съдия-следователят или следствените юрисдикции могат да ви освободят под гаранция.
The investigating judge or investigating courts may release you on bail.

Не можем да поемем отговорност съгласно законите на други юрисдикции.
We cannot accept responsibility under the laws of any other jurisdiction.

Страните изрично се отказват от всички други юрисдикции, които биха могли да им съответстват.
Renouncing expressly any other jurisdiction that may correspond.

Тази хипотеза се потвърждава и от решенията на някои национални юрисдикции.
That assumption is confirmed by the decisions of certain national courts.

Страните изрично се отказват от всички други юрисдикции, които биха могли да им съответстват.
The Users must expressly renounce any other jurisdiction that may correspond.

Процесуално представителство пред държавни съдилища и особени юрисдикции.
Procedural representation before state courts and special courts.

Обобщение на разпределението на доходите, данъците и стопанските дейности по данъчни юрисдикции(Таблица 1).
Overview of allocation of income, taxes and business activities by tax jurisdiction(Table 1).

Обжалване и процесуално представителство пред административни органи и юрисдикции.
Advice and representation before administrative agencies and courts.

В момента 60% от океаните се намират извън границите на националните юрисдикции.
(39) 60% of the oceans are beyond the borders of national jurisdiction.

Как да използвам "юрисдикции" в изречение

V. Ако Конституцията не допуща особени юрисдикции (вж. по-горе т.

- подобряване дейността на административно-наказателните юрисдикции и контролиращите съдебни инстанции чрез:

Конфликт на компетентности при конкуриращи се юрисдикции според мястото на извършване на престъплението

Начало » Новини » Препоръки към националните юрисдикции относно отправянето на преюдициални запитвания

За компетентността на гражданските съдилища да се произнасят по въпроси, възложени на особените юрисдикции

5. Статистика по години, област от правото и запитващи юрисдикции за отправените преюдициални запитвания

30 Допустимостта в някои юрисдикции на доказателствата, събрани от службите за сигурност, представлява особен проблем.

EuroCases - съдебна практика на водещи европейски юрисдикции по прилагането на правото на Европейския съюз

Преюдициални запитвания, отправени от български юрисдикции до Съда на ЕС в периода 01.06.2015 – 30.09.2015