Какво е " РАЗМРАЗЕНА " на Английски - превод на Английски

Глагол
Съществително
thawed
размразяване
затопляне
топене
размразете
се разтопи
разтопяване
размръзване
тоу
defrosted
размразяване
размразявайте
обезскрежаване
melt
топене
стопилка
навес
стопяване
разтопяване
се стопи
разтопете
се топят
хвърли
се разтапят

Примери за използване на Размразена на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Когато е размразена.
Only when it's thawed.
Веднъж размразена, трябва да се използва до 2 часа.
Once thawed, use within 2 hours.
Месо Храни Размразена техника.
Meat Food Defrosted Equipment.
За готвене, рибата не е напълно размразена.
For cooking, the fish are not completely defrosted.
Планинската размразена вода на еко хотел.
The Mountain Melt Water of Eco Hotel.
Размразена, защото компанията намаляваше разходите.
Thawed,'cause the company was cutting costs.
Храната е размразена и напоена с витамини.
The food is thawed and soaked with vitamins.
Рибата може да бъде пържена, замразена и размразена.
Fish can be fried and frozen, and defrosted.
Добре де, не искам размразена риба тон и без това.
Okay, I didn't want a tuna melt anyway.
Снегът беше изчезнал иземята беше размразена;
The snow had disappeared;the ground had thawed out;
Вземете прясна или размразена крила пиле, измийте ги с вода.
Take fresh or thawed chicken wings, washed them with water.
Не замразявайте ваксината повторно, след като вече е била размразена.
Do not refreeze the vaccine once thawed.
До момента нито една не е била размразена и върната обратно.
As far as she knew, nobody's ever been frozen and brought back.
Директно продължавате с готвенето- вашата храна е напълно размразена.
Just carry on cooking- your food is completely defrosted.
Страницата ще бъде размразена и ще можете да я използвате по-късно.
The page will be unfrozen and you will be able to use it later.
Необходимо е да се използва само топла вода, размразена, отделена или варена.
It is necessary to use only warm water, thawed, separated or boiled.
Хайвер няма да загуби полезните си свойства, ако е правилно размразена.
Caviar will not lose its beneficial properties if it is properly defrosted.
След известно време,добавете в тигана размразена миди, вече измити и обелени.
After a while,add to the pan defrosted mussels, already washed and peeled.
Ако газ е размразена, на свобода човек не може да спре вече катастрофа на климата.
If the gas is defrosted, the loose man can not longer stop climate catastrophe.
Карта, начертана върху кожата на газела с размразена Антарктида е открита през 1929г.
A map drawn on a gazelle skin of an unfrozen Antarctica was found in 1929.
Понякога инфузираната вода(време- 2 дни)от чешмата добавя дестилирана, размразена или дъждовна вода.
Sometimes, infused water(time- 2 days)from the tap add distilled, thawed or rain water.
Но основната опасност е навлизането на размразена вода в подземния въздух.
But the main danger is the ingress of thawed water into the underground through the air.
Всички тези резултати показват ползата за хората,които пият повече планинска и размразена вода.
All these results show the benefit to the citizens of big cities to drink more water,mountain and defrosted.
Може да забележите, че съхраняваната в хладилника или размразена кърма понякога мирише различно.
You may notice that your refrigerated or defrosted breast milk can sometimes smell different.
Защото, когато вече е размразена, тялото ще се разлагат бързо, да се отчита потенциалното доказателства с него.
Because once it's thawed, the body will decompose quickly, taking any potential evidence with it.
Поради това ще бъде възможно да се елиминира навлизането на размразена дъждовна вода и наводняването на люка.
Due to this, it will be possible to eliminate the entry of thawed rainwater and flooding the hatch.
Изкопаването на гробове за погребение може да отнеме до три дни, като земята трябва да бъде размразена с горещи въглени.
Digging graves for a funeral can take up to three days as ground has to be thawed with hot coals.
Изолация клапан позволява процедура с продукта на товарене, разтоварване и замразяване докатокондензатора е размразена.
The isolation valve allows proceeding with the product loading, unloading andfreezing while the condenser is defrosted.
Поради ниската температура, промяна на вкуса и консистенцията,така че по-добре да се използва размразена храна, за да приготвят различни ястия.
Due to the low temperature,changing the taste and texture, so better to use defrosted food to prepare various dishes.
Учени от Кралския медицински университет в Стокхолм съобщават за успешно лечение на диабет с размразена вода.
Scientists from the Royal Medical Institute in Stockholm report of a successful treatment of diabetes with defrosted water.
Резултати: 53, Време: 0.0805

Как да използвам "размразена" в изречение

Предварително размразена птичи трупове леко изгаряне, ако е необходимо, извадете краката, главата и крилата.
Веднъж размразена не бива да я замразяваш отново!По-добре я изхвърли, отколкото да си докарате стомашно неразположение.
Капанчета по Северното Черноморие пробутват на заблудени туристи размразена балтийска цаца — трицона, твърдейки, че е ...
- Напоследък има публикации, че е безопасно размразена храна да се замразява повторно, какво бихте препоръчали вие?
Подходяща вода – Използвайте чиста вода за поливане, например дъждовна или размразена от хладилника, със стайна температура.
Ако яйцеклетката бъде размразена и оплодена успешно, шансът за износване и раждане на плода е в рамките на 47%.
3. Когато готвите с размразена кайма, тя трябва да се сготви цялата. Важно е да НЕ се замразява повторно.
Предварително размразена разположи пръсти, внимателно се разстилат плънка в средата на всеки. Ние сме подвижния обратно към първоначалното положение.
Отговор: Искам да изям 30 кг скумрия за 2 месеца. Къде е винаги най-прясната/ вкусната замразена/ размразена скумрия в София?
Променя и мириса си - моята размразена кърма добиваше доста специфичен мирис, странен. Което не е пречело на бебето, де.

Размразена на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски