Какво е " РАЗНООБРАЗНИ ИЗТОЧНИЦИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Разнообразни източници на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Слушане на музика от разнообразни източници.
Play music from various sources.
Критични лимити могат да бъдат получени от разнообразни източници.
Critical limits can come from a variety of sources.
Ползва много и разнообразни източници.
You should also use several and varied sources.
Вдъхновение черпя от много и разнообразни източници.
Inspiration comes from many and varied sources.
От тематичните организации се очаква да търсят финансиране от разнообразни източници.
Thematic organizations are expected to seek funding from diverse sources.
Слушане на музика от разнообразни източници.
Listen to music from a variety of sources.
Критични лимити могат да бъдат получени от разнообразни източници.
Critical limits may be derived from a variety of sources.
Нашите програми за подбор използват разнообразни източници, за да привлекат кандидати.
Our recruiting programs utilize a variety of sources to attract applicants.
Слушайте възможно повече английски от разнообразни източници.
Listen to spoken English from multiple sources as much as possible.
Възпроизвеждайте съдържание от разнообразни източници с опцията Setback Box-C(SBB-C).
Play content from a variety of sources with the optional Setback Box-C(SBB-C).
От сдруженията се очаква да търсят финансиране от разнообразни източници.
Chapters are expected to seek funding from diverse sources.
За статията са ползвани разнообразни източници включително Wikipedia и Ancient Origins.
The main article at top uses various sources including Wikipedia and business journals.
Трафикът на сайта идва от разнообразни източници.
Network traffic originates from various sources.
Да може да ползва разнообразни източници на информация и самостоятелно да работи с тях.
Be able to use a variety of sources of information and work with them independently.
От сдруженията се очаква да търсят финансиране от разнообразни източници.
Applicants are encouraged to seek funding from a variety of sources.
Анализ и представяне на данни от разнообразни източници/от теренни или по документи проучвания/;
Analyzing and presenting data from various sources(out of fieldwork and desk research studies);
Като всеки начинаещ писател,аз се стремя да събирам опит и вдъхновение за работа от разнообразни източници.
Like any novice writer,I try to gather experience and inspiration from a variety of sources.
При толкова разнообразни източници на истина обаче случаят с MH17 е обрасъл с много противоречия.
However, with such a variety of sources of truth, the MH17 case has grown into many contradictions.
Провеждане на независимо изследване, използващо разнообразни източници в подкрепа на неговото/ нейното обучение.
Conduct independent research using a variety of sources in support of his/her studies.
Автентичният материал, събран от разнообразни източници, предоставя възможност на учениците да откриват нов език в контекста.
The authentic materials, gathered from different sources, gives you the opportunity to discover a new language through context.
На база разнообразни източници проектът се опитва да навлезе в непознати страници от историята на гето-даките- северния клон на праславяните.
Based on various sources this project tries to open an unknown page of the history of the Getai-Dacians- the Northern branch of the Protoslavs.
BMW вече си осигурява електроенергия от разнообразни източници, като вятърни турбини в завода си в Лайпциг.
BMW is already getting power from diverse sources such as wind turbines at its plant in Leipzig, Germany.
Корените му са разнообразни източници на интегрална формация; четирите клона са символ на кардиналните добродетели(благоразумие, справедливост, сила на духа и умереност);
Its roots are the different sources of an integral formation: the four ramifications symbolize the four cardinal virtues(prudence, justice, fortitude, and temperance);
Въпреки, че в днешния свят има много разнообразни източници на информация, любителите на книги все още предпочитат да четат на хартиен носител.
However, in todays's world there are many different sources of information, but book lovers still prefer the paper versions of the writings.
Нашата платформа Enlight например помага на операторите да онагледят данни от разнообразни източници, използвайки устройство като смартфон или таблет.
For instance, the Enlight platform helps operators visualise data from a variety of sources, using a device such as a smartphone or tablet.
Пазарът на Microsoft Azure разполага с данни от разнообразни източници, включително демографски, данни за околната среда, финансови, търговия на дребно и спортни.
Microsoft Azure Marketplace features data from a variety of sources, including demographic, environment, financial, retail and sports data.
Предишните подходи за създаването на червени кръвни телца са разчитали на разнообразни източници от стволови клетки, което може да произведе много ограничени количества“.
Previous approaches to producing red blood cells have relied on various sources of stem cells which can only presently produce very limited quantities.
Таблото[на английски език] използва разнообразни източници на данни, основно от Съвета на Европа, Евростат, Световната банка, Световния икономически форум и европейски съдебни мрежи.
The scoreboard uses various sources of data, mainly from the Council of Europe, Eurostat, the World Bank, the World Economic Forum and European judicial networks.
Намира се в лявата лента с инструменти, функции позволява ви да zoom-in на всеки период от време ида видите новини, извади от разнообразни източници, включително книги и уеб страници.
Located in the left-hand toolbar, the feature lets you zoom in on any time range andsee news pulled from assorted sources, including books, news, and web pages.
Страните, които ползват разнообразни източници за доставка на енергийни ресурси, се радват на чувствително по-ниски цени на природния газ, отколкото зависимите от един-единствен източник държави.
The countries that use various sources of energy supplies enjoy tangibly lower prices of natural gas than those dependent on a single supplier.
Резултати: 88, Време: 0.1449

Как да използвам "разнообразни източници" в изречение

C202i може да се носи лесно и да се използва с разнообразни източници на сигнал.
Проучвания, водени от Американската асоциация на сърдечните заболявания, препоръчва разнообразни източници на протеини. Добре балансирана
Стратегическите мениджъри трябва да умеят да използуват разнообразни източници за информиране при вземането на стратегически решения.
През 2015-2016 г. се очаква най-сетне да започне усвояването на информация от разнообразни източници на структурирани и...
Идеята е да имате разнообразни източници на линкове: блогове, социални мрежи, статии в новинарски издания, форум постове, блог-коментари и пр.
Golden Pages и търсачката goldenpages.bg набира база данни от разнообразни източници в цялата страна, които се проверяват, класифицират и верифицират от компaнията.
„Bing Финанси“ предоставя разнообразни източници на актуални финансови новини в приложението, както и улеснен достъп до най-актуалните бизнес новини навсякъде в интернет.
През 2015-2016 г. се очаква най-сетне да започне усвояването на информация от разнообразни източници на структурирани и нструктурирани данни чрез средства за анализ.
За да поддържаме оптимален ментален и физически тонус, трябва да се целим да изградим хранителни навици, включващи разнообразни източници на макро и микронутриенти.
Освен прием на мазнини, обърнете внимание на разнообразни източници на висококачествен протеин, както и на големи порции зеленчуци към всяко от храненията ви.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски