Какво е " ИЗТОЧНИЦИ ТВЪРДЯТ " на Английски - превод на Английски

• sources say
• sources claim
• sources state
• sources report
• sources contend
• sources alleged
• sources suggest
• sources said
• sources assert

Примери за използване на Източници твърдят на Български и техните преводи на Английски

Някои източници твърдят, че там.
Some sources say that they do not.

Всъщност осведомените източници твърдят същото.
Informed sources are saying the same.

Някои източници твърдят, че това не е така.
Some sources claim that this is not the case.

Моите вътрешни източници твърдят съвсем друго.
My sources say otherwise.

А някои източници твърдят, че е учил в Египет.
Other sources say that he studied in Rome.

Източници твърдят, че благотворителността е отпред.
Sources allege that the charity's a front.

А някои източници твърдят, че е учил в Египет.
And some sources say that he had studied in Egypt.

Източници твърдят, че са открити газови контейнери вътре.
Sources say gas containers were found inside.

За съжаление много източници твърдят, че това заболяване е неизлечимо.
Unfortunately, many sources claim that this ailment has no cure.

Източници твърдят, че бомбата е била поставена в мотоциклет.
Sources say the bomb was planted in a motorcycle.

При това различни източници твърдят, че повечето се раждат с малка церебрална дисфункция.
Moreover, various sources say that most of them are born with small cerebral dysfunction.

Но източници твърдят, че Редмън е принуждаван от доброволни начала.
But sources say Redman was coerced by the vigilante.

Няма официална информация за това какво доведе до тази спешна реакция, но източници твърдят че.
Officials have not released details of what drew this emergency response, but sources report that.

Моите източници твърдят, че Андре Джи е мъртъв.
My sources say that Aundre G was murdered.

Съпругата на Джам се казвала Танбит, но някои източници твърдят, че тя и Ерги-Чакчак са едно и също лице.
Wife of Djam called Tanbit, but some sources assert that she and Ergi- Chakchak or Turan are the same person.

Нашите източници твърдят, че е във форма и готов за игра.
Our sources say he's fit and ready to play.

Според официалната версия на биографията му баща му умира през Втората световна война в борба срещу Нацистка Германия, докато други източници твърдят, че е избягал от военна служба и поради това е осъден от военен съд.
According to the official version, his father died in World War II fighting against Nazi Germany, while other sources contend that he dodged fighting and was therefore sentenced by a military court.

Други източници твърдят, че тя е обесена или удавена.
Other sources claim that she was hanged or drowned.

Хормоналните нива са най-високи по време на първия триместър(първите три месеца от бременността) и някои източници твърдят, че ако не изпитате необичайни проблеми през първите три месеца, вероятно няма да имате такива и през останалото време от бременността(макар че няма окончателни доказателства в полза на това твърдение).
Hormone levels are at their highest during the first trimester(the first three months of pregnancy) and some sources suggest that if you don't experience any unusual breakouts during the first three months then you are unlikely to during the rest of your pregnancy(though there is no conclusive evidence to back this up).

Други източници твърдят, че 2015 е годината на Зелената коза.
Other sources say that 2015 is the year of the Green Goat.

Не е извършен арест, но източници твърдят че семеен приятел е разпитван във връзка със случая.
No arrest has been made, but sources say a family friend is being questioned in connection with the case.

Източници твърдят, че вторият предполагаем извършител е брат на Фаруд.
Sources say the third arrested suspect is Farook's brother.

Дипломатически източници твърдят, че новото име ще бъде за обща употреба, както настояват гърците.
Diplomatic sources say the new name will be for general use, as the Greeks insist.

Източници твърдят, че за пръв път в Египет е открит антимон за очите.
Sources claim that for the first time antimony for the eyes was discovered in Egypt.

Редица източници твърдят, че в природата няма сини орхидеи.
A number of sources claim that blue orchids do not exist in nature.

Източници твърдят, че над 58 хил. души са загинали, а 180 хил. са загубили работата си.
Neutral sources report that more than 58,000 people lost their lives and 180,000 lost their jobs.

Анонимни източници твърдят, че Едуин Маюя 38-годишek акушер в болница Мърси?
Anonymous sources claim that edwin mayuya, a 38-year-old nurse at mercy hospital?

Източници твърдят, че администрацията на Тръмп е подготвил заповед за отмяна на антируски санкции.
Sources report that the administration Trump has prepared a presidential order to lift the sanctions against russia".

Някои онлайн източници твърдят, че продават толкова ниска, колкото $20 за 100-хапче бутилка.
Some online sources claim to sell as low as $20 for a 100-pill bottle.

Източници твърдят, че на големите първенства комисионната за жребий също е насочена към които съдиите трябва да обявяват за всеки мач.
Sources alleged that at major championships the draw commission was also being directed as to which judges should officiate each bout.

Как да използвам "източници твърдят" в изречение

• Стой настрана от облаците. Добре осведомени източници твърдят , че някои планински върхове имат навика да се крият в тях.

Източници твърдят че е първият случай, откакто Косово обяви независимостта си през 2008 г., в който Сърбия изпраща армията си на общата им граница.

Източници твърдят пред изданието, че компанията Amazon, заета със снимачния процес, разбира колко е важно той да се направи на същите места, където е създаден оригиналът.

В началото на 2011 го­дина изненадващо Ор­лин Тодоров е аресту­ван, формалният повод е злоупотреба с класифицирана информация покрай скандала с бебетата в Горна Оряховица но източници твърдят друго.