Примери за използване на Разнообразни интереси на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Весело, разнообразни интереси.
С разнообразни интереси, като баща ти, Косимо.
With varied interests, like your father, Cosimo.Миа е активно дете, с разнообразни интереси.
Артист с разнообразни интереси в областта на изкуството.
He is an artist with variety of interests in the field Спокойни са и притежават разнообразни интереси.
They are Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
обществен интересобщ интересголям интересфинансовите интересизаконните интересилегитимен интересособен интереснай-добрия интересвзаимен интереснационалните интереси
Повече
Въпреки това, тя също имаше разнообразни интереси извън академичната си работа.
However, she also had varied interests outside her academic work.Участниците са от цялата страна и с разнообразни интереси.
They seem to be from all over the world and with a lot of diverse interests.Запознайте се хора: Много разнообразни интереси сближаване на отделните групи в парка Lumpini.
Meet People: Many varied interests bring groups together in Lumpini Park.Определям себе си като човек с силна любознатоелност и разнообразни интереси.
I am defined as a person with endless curiosity and diverse interests.Те могат да провеждат разговори с часове,защото имат толкова разнообразни интереси и се наслаждават на различни дейности.
They can talk nonstop for hours,as they have such diverse interests and enjoy trying a variety of activities.Мениджър по строителството изпълнява тази доставка, докато работи върху екип с разнообразни интереси.
A construction manager accomplishes this delivery while working on a team with diverse interests.Един прекрасен събеседник,човек с разнообразни интереси и бърза мисъл, може да бъде наречен креативен в този смисъл.
A brilliant conversationalist,a person with varied interests and a quick mind, may be called creative in this sense.Студентите от Лин идват от всички краища на света и носят със себе си разнообразни интереси и способности.
Lynn students come from all corners of the world and bring with them diverse interests and abilities.Студентите с разнообразни интереси могат да намерят разнообразието от курсове в тази област предизвикателни, ангажиращи и забавни.
Students with diverse interests may find the variety of courses in this field challenging, engaging and fun.Форлео нарича себе си"страстен предприемач" и казва, че е създадена,за да преследва разнообразни интереси.
Forleo calls herself a multi-passionate entrepreneur andsaid she was built to pursue multiple interests.Един прекрасен събеседник,човек с разнообразни интереси и бърза мисъл, може да бъде наречен креативен в този смисъл.
One noted for his brilliant conversation,a man with varied interests and a swooping mind, may be called'creative' in this sense.Бакалавърът по изкуства в интердисциплинарните изследвания ще ви позволи да изградят образованието си около разнообразни интереси и страсти.
A Bachelor of Arts in Interdisciplinary Studies will allow you to craft your education around varied interests and passions.Членовете на АЕБ са на различна възраст, с разнообразни интереси и широк спектър на образование и специализация.
The members of the Association of Bulgarian Tour Guides are of different age, with various interests and broad range of education and specialization.Доброволците ни по програма Еразъм+ Елена и Вики са впечатлени от младите хора в Сливен, техните знания,умения и разнообразни интереси.
Our volunteers from Erasmus+ Elena and Vicky are impressed by the young people in Sliven, their knowledge,skills and diverse interests.Около нея също съществуват всякакви разнообразни интереси, но тези интереси пропускат тази малка област и не се сблъскват за нея.
All around, there are all sorts of diverse interests, but these Професионални екскурзоводи, които говорят избрания език,на различна възраст, с разнообразни интереси и широк спектър на образование и специализация.
Professional guides who speak the chosen language,of different ages, with diverse interests and a wide range of education and specialization.Хората с тази форма на ръката имат разнообразни интереси и постоянно търсят нов източник на вдъхновение, тъй като без нови идеи и емоции се чувстват празни.
People with this hand shape have various interests and are constantly seeking new sources of inspiration, since they feel empty without new ideas and emotions.Според него олигарсите- бизнесмени, натрупали значителни богатства в приватизационния процес, последвал разпадането на Съветския съюз, са мотивирани от разнообразни интереси.
He said the oligarchs- businessmen who accumulated massive wealth in the privatization process that followed the collapse of the Soviet Union- were motivated by various interests.Тя е буфер в ежедневието, че баща ми разреши да си отделят внимание на математиката(както и неговите разнообразни интереси в съвременния свят работи).
My father was a genius; my mother was a saint… she was the buffer in daily life that permitted my father to devote his attention to mathematics(as well as to his varied interests in contemporary world affairs).Членове В Център за иновативни практики членуват лица с разнообразни интереси в областта на иновациите, възобновяемите енергийни източници, трансфера на технологии, културата, образованието и младежта.
The members of Center for Innovative Practices are individuals with varied interests in the fields of innovations, renewable energy, technology transfer, culture, education and youth.Колкото и буйно да се изразявал понякога емоционално, Сатпрем бил културен човек ипритежавал остър интелект, разнообразни интереси и като писател- пламенен, цветущ стил.
However violently Satprem might express himself emotionally, he was a cultured man andpossessed a very keen intellect, widely varied interests, and as a writer a passionate, colourful style.А докато това продължаваше, през 1982-а получих награда от фондацията Линдберг…годишната им награда… и трябваше да подготвя по нея труд, в който да са събрани всичките ми разнообразни мисли и разнообразни интереси през годината.
But while this was going on, in 1982, I got a prize from the Lindbergh Foundation-- their annual prize-- and I had to prepare a paper on it,which collected all my В годините след войната Алабама се радва на впечатляващо възстановяване, като икономиката на щата се променя от селско стопанство към разнообразни интереси в тежката промишленост, добиването на минерали, образованието и високите технологии.
Alabama experienced growth as the economy of the state transitioned from agriculture to diversified interests in heavy manufacturing, mineral extraction, education, and technology.Но посланието от страна на ЕЦБ е подвеждащо, ако се съгласим, че това„гражданско общество“ означава разнообразни интереси, някои икономически, други неикономически, някои свързани с търговски дружества и корпорации, някои представляващи други интереси. .
But the message from the ECB is misleading if we agree that“civil society” implies a variety of interests, some economic, some non-economic, some with links to companies and corporations, some that represent other Тя е буфер в ежедневието, че баща ми разреши да си отделят внимание на математиката(както и неговите разнообразни интереси в съвременния свят работи).
My mother was also the one who handled all financial matters… she was the buffer in daily life that permitted my father to devote his attention to mathematics(as well as his varied interests in contemporary world affairs).
