Какво е " РАЗПАДНЕ " на Английски - превод на Английски

• fall apart
• break
• disintegrate
• collapse
• decomposed
• decayed
• falls apart
• broken
• disintegrated
• disband

Примери за използване на Разпадне на Български и техните преводи на Английски

Ще се разпадне.
It's gonna break.

Или пък ще се разпадне?
Or will it collapse?

Разпадне два дни по-късно.
Fall Apart Two Days Later.

Корабът ще се разпадне.
The ship will collapse.

Всъщност, докладът използва думата"разпадне.".
In fact, it used the word"disintegrate.".

Бутилката ще се разпадне!
The bottle will break!

ª Дръжте правенето на любов, докато не се разпадне.
Keep making love until we fall apart♪.

Бутилката ще се разпадне!
Or the bottle will break!

Разпадне. Или се намират сами и без.
Disintegrate. Or they find themselves alone and without a.

Това чудо ще се разпадне!
This thing is gonna fall apart!

Може да бъде годината, в която ЕС ще се разпадне.
Could be the year when that stat gets broken.

Майка ми ще се разпадне.
My mother will fall apart. She's--.

Ако хората разберат… съюзът ще се разпадне.
If people found out… the alliance will break.

Това тяло ще се разпадне, ако той не го поправи.
This body is gonna fall apart if he doesn't fix me.

Не знам докъде ще се разпадне.
I do not know where it will break.

Защитната екипировка се носи докато напълно се разпадне.
Protective equipment is worn right up until it completely falls apart.

Осиновяването на едно дете ще се разпадне без мен.
This kid's adoption is gonna fall apart without me.

Поддръжката на Хейл за Чарминг Хайтс ще се разпадне.
Hale's backing on Charming Heights is gonna fall apart.

Изчакайте 10 минути, докато се разпадне продуктът.
Wait 10 minutes until the product is disintegrated.

Ще карам тази кола, докато не се разпадне.
I'm gonna drive this car until it falls apart.

Турция до ще се разпадне, както това стана преди време с бивша Югославия.
India will be disintegrated just like the former Yugoslavia.

Защото със сигурност ще се разпадне.
It will definitely be broken.

Самият той ще се разпадне много преди достигането на такива температури.
The fibres will have decomposed long before that temperature is reached.

Носих я, сякаш всеки момент ще се разпадне.
I carried the costume like it was gonna break.

Kаква част от даден радиоактивен изотоп ще се разпадне след един период на полуразпадане?
How much of a radioisotope will have decayed after two half-lives?

Когато тя си замине, всичко ще се разпадне.
When she's gone, everything's gonna fall apart.

Ако се разпадне, всяка фракция ще гледа за постигане на целта срещу останалите.
If it falls apart, each faction's gonna look for leverage against the other ones.

Трябва да тръгваме, сега или всичко ще се разпадне.
We got to go now, or things are gonna fall apart.

Целта беше да се инфилтрира и разпадне тези страни, като ги трансформира мирно отвътре.
The purpose was to infiltrate and disintegrate these countries, transforming them peacefully from within.

Изчакайте 10 минути, докато продуктът се разпадне.
Wait 10 minutes until the product is disintegrated.

Как да използвам "разпадне" в изречение

Big тиня ще се разпадне средно. Убийте среда.

GUNA методът съчетава принципите на класическата медицина псориазисът не може да се разпадне хомеопатията.

Автор Тема: САЩ ще се разпадне като Римската империя след предстоящата гражданск (Прочетена 12174 пъти)

Kathimerini: Управляващата коалиция може да се разпадне заради договора на името, предупреди говорителят на „Независими гърци“

Това е само една от причините ЕС да се разпадне плюс банките държащи държ.дългове – http://darikfinance.bg/novini/85651#comments

Търсене на "Лидерът на социалдемократите не изключва коалицията на Меркел да се разпадне при нов спор"

Мембранния F-протеин позволява на вирусния нуклеокапсид да се разпадне в чувствителни области чрез сливане с клетъчната мембрана.

Този микс е пригоден специално за фидер риболов. Проектиран е да се разпадне бързо във водата. Све..

N0 е първоначалното количество субстанция, което ще се разпадне (това количество може е в различни мерни единици);

Ако винаги държите ръцете и краката си върху скоростната кутия и педалите, колата ще се разпадне по-често.