Какво е " FALLS APART " на Български - превод на Български

• се разпада
• се разпадне
• пропада
• рухва
• ще пропадне
• ще рухне
• се срива
• се разпадат
• пропадне
• се обезличава

Примери за използване на Falls apart на Английски и техните преводи на Български

She falls apart.
Тя се разпада.

Marriage with Lina falls apart.
Бракът с Лина се разпада.

Everything falls apart even the people who never….
Всичко се срива, дори хората които никога не се натъжават.

If I die now, Gotham falls apart.
Ако умра, Готъм пропада.

When your life falls apart, you either grow or you grow a tumor!
Когато животът ти се разпадне, ти или израстваш, или развиваш тумор!

Without you, the city falls apart.
Без теб градът ще рухне.

Otherwise, this whole plan falls apart and Vincent is left on his own with Liam.
Или целият план пропада и Винсънт остава сам с Лиам.

And everything else falls apart.
И всичко друго се разпада.

If without it everything falls apart, it is the symptom of a failed knotting.
Ако без него всичко се разпадне, то е симптомът на неуспешния възел.".

And Ellen May's story falls apart.
И историята на Елън Мей ще пропадне.

After the relationship falls apart, the empath looks to themselves as the problem.
След като връзката се разпадне, емпатът гледа на себе си като на проблем.

Your social life falls apart.
Социалният ти живот се разпада.

If the investigation falls apart, Quince will be released, which puts you and Adrian in danger.
Ако разследването пропадне, Куинс ще бъде освободен… Което поставя теб и Ейдриън в опасност.

Harrison dies. The firm falls apart.
Харисън загива, фирмата се разпада.

Her world falls apart.
Нейният свят се разпада.

If I can discredit his testimony, the case falls apart.
Ако го премахна, делото пропада.

Your whole operation falls apart without me.
Цялата ти операция ще пропадне без мен.

If anybody ever sees us again, the whole thing falls apart.
Ако някой ни види, всичко пропада.

Your story falls apart.
Обаче ако историята ти се разпадне.

That if something happens to them, a whole world falls apart.
Че ако нещо стане с тях, целия свят рухва.

If we leave and everything falls apart, it would have been for nothing.
Ако напуснем и всичко се разпадне, няма да е за нищо.

And in five minutes, it all falls apart.
И за пет минути, всичко се разпада.

Yeah- They say when your life falls apart, you either grow, or you grow a tumor!
Когато животът ти се разпадне, ти или израстваш, или развиваш тумор!

When it fails, the nation falls apart.
Ако тя липсва, нацията се обезличава.

Their world falls apart.
Техният свят се разпада.

We have to respect the chain of command, or everything falls apart.
Трябва да уважаваме йерархията или всичко ще рухне.

If someone else has an opinion, the whole system falls apart. We don't want that.
Ако някой друг изразява мнение, системата ще рухне, а не искаме това.

And you know who will suffer the most if this all falls apart.
Знаеш кой ще страда най-много, ако всичко пропадне.

After her death, his world falls apart.
С неговата смърт, нейният свят се срива.

If we can't lock up this land, this whole deal falls apart.
Но аз се тревожа. Без тази земя цялата сделка пропада!