Какво е " РАЗПОЗНАВА САМО " на Английски - превод на Английски

• recognizes only
• only recognises
• merely recognises

Примери за използване на Разпознава само на Български и техните преводи на Английски

Тя разпознава само енергия.
It only recognizes energy.

Моето сърце разпознава само теб.
My heart-beat recognises only you.

Разпознава само твоя глас.
Voice activation recognises only you.

Ще създадем антитяло, което разпознава само този протеин.
We create an antibody that recognizes only that protein.

Той разпознава само строги геометрични форми.
He recognizes only strict geometric forms.

Сензорът на вратата разпознава само човешки форми.
The door sensor recognizes only humanoid forms for entrance and egress.

Тя разпознава само Германския закон и нека така да бъде.
She recognizes only German law; so be it.

В перуката на Маргарет, но кучето разпознава само това, което му каже носа.
In the wig of Margaret. But a dog only recognises what its nose tells to him.

Bixby Voice разпознава само определени езици и акценти/диалекти.
Bixby Voice only recognizes select languages and accents/dialects.

Ние храним котката си с проплан, защото, живеейки в приют, той е свикнал с нея и го разпознава само.
We feed our cat with proplan, because, living in a shelter, he got used to him and only recognizes him.

Минимализмът разпознава само присъствието на функционални интериорни детайли.
Minimalism recognizes only the presence of functional interior details.

Map Updater разпознава само валидна SD карта, предназначена за ползване с Навигационната система.
The Map Updater only recognises a valid SD Card designed for use with the Navigation system.

Разбира се, всяка църква разпознава само една единствена вяра- вяра в нейните канони и в нейния Бог.
Of course, any church recognizes only one single faith- faith in its canons and in its God.

Въпреки това, тестът разпознава само краен недостиг или свръхпроизводство на хормоналните нива само 2 на сто, както е показано на горната и долната част кривата под формата на камбана.
But this test only recognises extreme underproduction or overproduction of hormone levels, as shown by the top and bottom 2 percent of a bell curve.

Безплатната версия разпознава само трите банкноти с най-ниска стойност от всяка валута.
Free version recognizes only two or three lowest denominations for every currency.

В противен случай, нашият сървър разпознава само, че един неидентифициран посетител с тази определена бисквитка е влязъл повторното в сайта.
In all other cases, our server only recognises that an unidentified user with such a cookie has returned to the site.

В противен случай, нашият сървър разпознава само, че един неидентифициран посетител с тази определена бисквитка е влязъл повторното в сайта.
Otherwise, our server recognizes only that an unidentified visitor with that particular cookie, and returned to the site.

В противен случай, нашият сървър разпознава само, че един неидентифициран посетител с тази определена бисквитка е влязъл повторното в сайта.
Otherwise, our server only recognises that an unidentified visitor, with that particular cookie, has returned to the website.

В противен случай, нашият сървър разпознава само, че един неидентифициран посетител с тази определена бисквитка е влязъл повторното в сайта.
Alternatively, our server only recognises that a visitor not identified, with that specific cookie, has returned on the website.

В противен случай, нашият сървър разпознава само, че един неидентифициран посетител с тази определена бисквитка е влязъл повторното в сайта.
Otherwise, the server merely recognises that a non-identified visitor, with that particular cookie, has accessed the site again.

В противен случай, нашият сървър разпознава само, че един неидентифициран посетител с тази определена бисквитка е влязъл повторното в сайта.
Otherwise, our server merely recognises that a non-identified visitor, with that particular cookie, has reconnected to the site.

Пръчковидните разпознават само светло и тъмно и са много чувствителни към ниски нива на осветеност.
Rods detect only light and dark and are sensitive in low-light situations.

Палеонтолозите разпознават само един вид G.
Paleontologists recognize only the type species, G.

Пръчковидните разпознават само светло и тъмно и са много чувствителни към ниски нива на осветеност.
Rods detect only light and dark and are very sensitive to low light levels.

Палеонтолозите разпознават само един вид G. libratus, въпреки че няколко други вида са погрешно включени в рода.
Paleontologists recognize only the type species, G. libratus, although other species have been erroneously referred to the genus.

Повечето знаят и разпознават само оптични илюзии и мастмаргани, с думата на визуална измама.
Most know and recognize only optical illusions and fatamorgans, in a word of visual deception.

Т-килърите разпознават само антигени, свързани с молекули от клас I MHC, докато помощните Т-клетки и регулаторните разпознават само антигени, свързани с молекули от клас II MHC.
Killer T cells only recognize antigens coupled to Class I MHC molecules, while helper T cells and regulatory T cells only recognize antigens coupled to Class II MHC molecules.

Т-килърите разпознават само антигени, свързани с молекули от клас I MHC, докато помощните Т-клетки и регулаторните разпознават само антигени, свързани с молекули от клас II MHC.
Killer T cells only recognize antigens coupled to Class I MHC molecules, while helper T cells only recognize antigens coupled to Class II MHC molecules.

Хората, страдащи от антисоциално разстройство, деструктивно реагират на всякакви действия и действия на околната среда, ако такива действия са насочени към стесняване на„ обхвата“ на тяхната свобода или не съответстват на техните стремежи. Стратегическото мислене отсъства, следователно интересът към установяване на дългосрочни взаимоотношения също е изключен. Такива субекти разпознават само безусловното послушание, разглеждайки околните индивиди само като средство за постигане на желаното. Често социопатическите личности стават“ лидери” на харизматичните религиозни образувания.
Individuals suffering from antisocial disorder destructively react to any actions and deeds of the environment, if such actions are aimed at narrowing the“range” of their freedom or do not correspond to their aspirations. Strategic thinking is absent, therefore, interest in establishing long-term relationships is also excluded. Such subjects recognize only unconditional obedience, considering the surrounding individuals only as tools for achieving the desired. Often, it is sociopathic personalities that become the“leaders” of charismatic religious formations.

Как да използвам "разпознава само" в изречение

MSIA е разработена да сканира и разпознава само операционни системи Windows 98 и по-високи версии.

В професионалните среди знаят, че отговорната и безопасна козметика се разпознава само и единствено по

Концепцията на холографията. В конвенционалната фотография плоча разпознава само интензитета на вълната на светлината ;

The Zuttons успяха да създадат “Valerie”, която сега често се разпознава само заради специфичния глас на Eйми Уайнхаус.

От трите плочки EDO RAM две по 8 мегабайта и една от 16 дъното изглежда разпознава само двете 8 мегабайтови.

27. Конвенционалната физика разпознава само електрически заряд; магнитният заряд се третира като инерция, а гравитационният заряд се счита за изотопна маса.

Използвайте високоговорителя на устройството си, за да подавате команди, като можете да персонализирате изделието така, че да разпознава само вашия глас.

Същата снимка, показана по македонската държавна телевизия MKTV Sat. Германските войници са изрязани, за да се разпознава само полицая в българска униформа.

Отработените площи са върнати успешно към горския и земеделски фонд на страната. Днес някогашната кариера се разпознава само по топографските си очертания.

Муцунка, страхотни са ти дечицата. Поздравления за това, че Алекс може да чете и на 2-та езика. Криси все още разпознава само някои букви.